四川話百科:有一種不遺餘力叫「架勢」-新華網
要點get「架勢」,是一種奮力的姿態。
跟我讀
架勢【jià sì】
詞釋義
在普通話中,「架勢」僅僅指的是一種姿態,而在四川話中,「架勢」專指那種奮力的姿態。因此,「架勢」常作爲副詞和動詞,形容拼盡全力且不遺餘力。
此外,在某些特定情況下,「架勢」還有表示開頭、開始的意思。
造個句
前面就是山坡,你要「架勢」(用盡全力)蹬,自行車才上得去。
同志們,我們的事業到了最關鍵的時候了,要「架勢」(不遺餘力)幹才行啊!
你的秧子都栽完了,我的才「架勢」(開始)呢。
川話連連看——「架勢板」
「架勢」通常與「板」字結合在一起。「板」在四川話里是不停擺動、折騰的意思。「架勢板」就是指奮力折騰。
川話深領域——屬於四川人的奮鬥精神
「架勢」,真是一個直擊人心的四川話詞語。即便從一出生就能享受天府之國的優越環境,但四川人可從來沒有沉醉在「溫柔鄉」里不可自拔啊。
從當年作爲抗戰大後方的犧牲奉獻,到經歷5.12特大地震後的重建家園,再到現如今建設美麗繁榮和諧四川的日夜不息、馬不停蹄,難怪有國外媒體會評價說:撼山易,撼四川難。
請注意,「架勢」並不是一聲「努力」就可以總結得了的。沒有拿出燃盡燈火、拼了老命的覺悟,是匹配不上「架勢」這個詞的。
生活永遠不是一帆風順的,我們必須「架勢」地去活著,去迎接,生命才有價值。
最後,送上一鼓舞的句話,順便可以複習下往期的四川話:
假如生活「彎酸」了你,不要「扯拐」,更不要「梭邊邊」,乾脆對自己說聲「莫來頭」,然後我們就「架勢地板」。
「實力」應用
1.建設美麗繁榮和諧四川,推動治蜀興川再上新台階,四川的「架勢」都在這裡。
>>>相關連結:新華網四川專題:學習進行時 四川加油干
2.高考,就是寒窗「架勢」十幾年,考場「架勢」一瞬間。希望廣大同學學得「架勢」,考得「巴適」。
内容来自网友分享,若违规或者侵犯您的权益,请联系我们
所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )
楼主前期社区热帖:
>>>>查看更多楼主社区动态...