转载请注明“susanmiller小组”及译者姓名，谢谢！ 

译者：子夜

来自：susanmiller小组（douban.com/group/susanmiller） 

————————————————————————————

8月是高度社交的月份。浪漫和友谊是两大趋势。

友谊是你生命中纯粹的乐事之一，因为置身朋友当中你就会活力十足。但8月充满起伏跌宕，而友谊方面又得到了重点强调，所以要么是和某位朋友意见不合，要么就是操心朋友们的幸福安康。

8月6日日天刑，我上面提过的事情将会出现在你眼前。太阳彼时位居掌管友谊/社交的第11宫，而不可预测的天王位居日盘第8宫的金牛座，所以你可能担心某位朋友，或者因TA而烦恼，而如果是后一种情况，多半是与钱有关。

到了8月8日狮子座16度的新月，以及后续的数日和数周里，不管你和这位朋友之间发生了什么，情况都会愈演愈烈。这是一个被重重包围了的新月，预示着麻烦重重。新月发生时，日月合刑天，日月合冲土。你的朋友可能正经历着一段艰难时光——也许是生病，也许是分手，并且这只是无尽的灾难可能性中的两种情况，所以你的朋友需要你。当然，也要考虑到其他的可能性，你可能只是单纯地对朋友生气。如果这位朋友对你而言很重要，你会找到修补友谊的方法。

想想这个新月——十分狂野又蒙昧不清——它发生在火象的狮子座，而狮子座与风象的天平元素完美交融。这意味着，尽管最初有压力，但最终会对你有利。如果你的生日在10月8日或前后4天内，则可能从这次新月当中长期受益。视野要放宽，思考要哲学。

与此同时，家庭方面似乎也有越来越多的责任，也许是照顾小孩子的同时还要承接更多的工作项目——这些工作项目可能来自你近期的升职，又或你是自己做老板，未来将会接到新业务。你们需要在工作和家庭之间取得平衡，而除了天平座还有谁能做得更好？是你能在一切事物当中寻找到最正确最和谐比例的大师——古占星师总括了这种才能而赋予你们“天平”的符号。也许是升职的缘故，你承担的工作更多了。

这段时间，不会发生其他的事。我经常注意到，（正如此刻的土天相位）每逢一两颗大行星处于活跃状态，其他行星就会避让到一边，让大行星制造的乱流肆意流淌，而不想给这乱象再添油加醋。

如果你在意一段感情关系的走向，我在这上面有好消息给你。在星盘上真爱宫和友谊宫是对宫，两宫之间的能量有对流。你会同时兼顾好多方面，所以神经会有点紧张。

火星正穿越隐秘的12宫，这有点矛盾。一方面，你确实想去见朋友，另一方面，你需要休息。若你能抽出时间独自完成一个需要高度集中注意力的工作，定会卓有成效。12宫掌管一切紧闭的大门背后的事情，所以如果你有诸如写作或编辑这样的需要研究和反思的活计，12月正是热情投身其中的理想月份。

12宫也掌管潜意识，所以如果你想戒除对某种物质的习惯或依赖，或者类似的任何你想终结的事情，这个月可以寻求需要的帮助。这时机特别精准，就算以前你努力过也失败了，这一次也会惊讶于亲眼目睹的切实的进展。你可能会向与前不同的某位专业人士寻求帮助。

火星将在处女座停留整个8月，你的第12宫，从7月29日到9月14日。

一旦火星从9月14日进入天平座并停留到10月30日，你就将步入2021年最重要也最有活力的一段时期，因为火星还是两年内首次过境天平座。新的为期两年的火星周期开始了，而火星是行动之星，这新周期将会赋予你充沛的精力和动力。这段时间开始的任何事情一定会成功，因为你投入的巨大激情会让它成功。在步入9月14日到10月30日这段期间前，就先休息下。你是有很多事要做，但到了那时你才有足够的精力去做。

最重要的是，10月6日的天平座有一个极利于启动一切事务的完美新月。天平座没有一个好新月已经很多年，终于等来了一个正确的新月来启动一段关系（如果这就是你的目标），或者就任一个新职位，为自己赢得声誉。

随后的时段里，水星会从9月26日到10月18日逆行于天平座。我不觉得水星会对你不利，因为你会收获如此之多的好处。感觉有来自过往的人物重返你的生活——留意这个人，这个过去就相熟的人掌握着你从9月的下半月到10月前3周的幸运金钥。你的星盘如此理想，我觉得没有什么可以阻止你。

还有更多好消息！好运之木星从2020年12月19日进入天平座拱位的水瓶座，并一直停留在此，你掌管真爱、享乐和子女的宫位，直到5月13日。5月13日到7月28日，木星短暂地进入双鱼座。现在，木星重返水瓶座，一直停留到2021年12月29日。

从现在到年底，在12星座中，如果你单身，则最有希望找到真爱。如果你有伴，此刻会变得更亲密。若你希望生小孩，木星在这个位置也最有利于尝试怀孕，如果你不孕，找专家去吧，因为这股力量会成全你。已经有小孩的，这个宫位还掌管着对他们的体贴照护，好好看顾他们，为他们准备惊喜，在这过程当中满满都是乐趣。

工作方面，你的创造力展翅高飞。木星12年一度地照亮你的第5宫，它也掌管你的想象力和艺术表达，这些方面在未来的数月当中会显著地加强。

水瓶座木星目前正拱照你的本命太阳（又或拱照你的天平座上升点），这是你能盼到的最好相位，这个宝贵的相位将能维持未来的6个月时长。木星在水瓶会为你带来更多好处。日木拱素以带来乐观心态、健康身体、广阔世界观而著称——凡是你接触到的事物当中都能看到无限的可能性。你会看到成长，看到宝贵的机遇，还可能有机会和外国人从事国际性工作。如果不是这恶劣的疫情，你定能去更远更广阔的天地旅行，但还是等到出行安全的时段吧，后面你还有更多机会。

现在我们说说本月最隆重的中心议题，8月22日发生在水瓶座29度的满月。满月在你掌管真爱、怀孕、生育、子女照管和创造力的第5宫，和馈赠与好运之木星手拉手。多美好的满月！你会爱上它！

值得注意的是，7月23日也有个水瓶座满月——现在我们有了两个水瓶座满月，这并不寻常——所以，那时你可能也会看到一个幸福的进展。如果你出生于9月22日-27日，这个可能性就特别大，又或你的天平上升点或本命月亮在天平座0-5度间也可以（这段说的都是7月份的那个满月）。

由于满月与吉祥的木星紧密靠拢，本月还可能会有更好的消息传来。

如果你的生日在10月18日到25日之间，又或天平上升点或本命月亮位于天平座25-29度间，这个满月也能惠及你。毫无疑问，空气中氤氲着爱（这段说的是8月的满月）。

还需要更多证据？再说个好消息。代表爱与美、幸福、乐趣和所有美好事物的金星将于8月15日年度首次进入天平座，并一直停留到9月10日。金星让你魅力凸显，吸引力爆棚。9月26日前水星都不会逆行，所以利用金星在天平的时段好好扮美仪表——剪个新潮发型（男士也不例外），为即将到来的季节添置新衣，安排肉毒菌素或填充方面的医美项目。也可以尝试新的皮肤护理疗法——效果可能让你非常满意。

月底会非常理想，如果月初你和一个朋友闹得很不愉快，如你所见，月底事情将会改善，至少在感情方面会如此。亲爱的秤子们，你们的运势令人羡慕。

*****总结：

8月到了，你想要呼朋唤友一起寻欢作乐。8月8日的狮子座新月轻松引爆雪片般飞来的邀请，朋友们想请你去他们的度假别墅做客，一起吃宵夜，听音乐会，观看博物馆的开幕式，以及其他由于疫情的缘故很久没能参加的活动。在数月的“禁足”之后，你又可以四处飞了。

问题是8月8日的新月会让几颗行星以粗暴的方式在天空交手。太阳和新月与天王成硬相位，土星则对冲太阳和新月，这意味着某种职责突然出现，令你无法称心如意地安排很多朋友间的玩乐事。金钱似乎也是你挂心的一件事，在你搞清楚状况之前，你会想要谨慎地花销。

朋友可能会让你心烦，如果真是这样，问题会突然出现，没准还是不经意地，你最不希望的就是和朋友闹掰了（结果就闹掰了）。另一种可能的状况是，你的某位朋友突然间遭遇了生命中的艰难时刻，你操心起TA的健康或福祉。如果是后面这种情况，你的朋友在后续的6个月里都会需要你——这不是你的朋友在短时期内就能脱出的状况，因为新月建立的是持续6个月的趋势。你的朋友依赖你，所以不要过了几周就玩消失——承诺的时候，就该全心全意地承诺。

8月8日的新月过后，可能会出现一个创造性的工作项目，让你专注其中。要不就是考虑照顾小孩方面的事。保姆辞工了，又很难找到新的，这给你的生活带来压力。另一方面，孩子如此可爱，你还是很高兴能有机会和他们一起享受更多的天伦之乐。

火星将会穿越你的12宫，表明你会想要在社交活动和养精蓄锐之间寻求平衡。9月14日到10月30日，火星过境天平座，你会快马加鞭，开启一个活力十足的崭新的火星周期。从2019年10-11月起，天平座就没看见过火星。火星会赋予你勇气、活力与坚持。无论在哪一方面，这都是开启生活新篇章的好时机。那时你会非常忙碌，所以现在就找机会停下来歇口气吧。

8月22日的满月可能是全年你最喜欢的时段之一——水瓶座满月将你的真爱宫照得雪亮。今年是木星12年以来首次进驻水瓶座，而木星和满月合相，这意味着绝美、奢华又浪漫的活动在等着你。

8月21-22日的周末对于享乐和爱情而言是天堂般的美妙。这是一年当中最美丽最灿烂的时刻，木星在你身上洒落闪烁的金粉。单身秤在这个时刻会遇见新人，所以请保持最佳状态——这是极好的宿命般的相遇的机会。有伴的秤子，你的配偶或稳定的对象会被你给予的倾情关注感到开心，而你也能得到爱的回应。

8月22日这个极佳的独一无二的满月发生时，金星进驻天平座，让你魅力无限。8月15日-9月10日金星进驻天平座，是添新衣、尝试新的护肤方案或安排肉毒菌素、填充类医美的最佳时段。

想怀孕的，这次满月也能带来极好的消息。如果你不孕，又想要小孩，这个月就预约生育专家吧。如果您是孕妇，月份已足，那可能会在8月22日前后5天内生产。

总而言之，8月的下半月相当快乐，若你希望休假，最好是赶着这个满月，或者至少能部分赶上这个满月。