*新闻翻译自DAILY TELEGRAPH*
悉尼EASTWOOD区Woolworth超市两位大爷因为一罐奶粉到底是谁先拿到的问题大打出手，一位65岁，一位59岁，还是熟人。65岁这位拿货价上的东西砸了59岁这位的头，估计这位被送医院了，然后警察来了，把65岁这位带去RYDE警察局。消息没说是否是华人代购，但是在消息结尾有关于中国奶粉黑市的评论。
中国的形象宣传片里都是高山大河，古老文明，现代城市，可惜两位老人这么一打，真是里子面子都没有了，大外宣的钱就算是白花了。珠港澳大桥再美，上海信息港再发达，最终，人，还是要落在“生计”二字上面。奶粉的问题不是一天两天了，中国有厕所工程，为什么没有奶粉工程？这种涉及子孙后代，涉及未来主人翁生命安全的事情，似乎就一直这么靠代购去打架来解决吗？
龙应台说，我不在乎大国崛起，只在乎小民尊严。什么是小民尊严？每一个落在实处的问题的解决就是小民的尊严。别说什么强国梦，如果国家可以把解决奶粉问题列入未来五年发展计划，切实解决，就是给国民尊严，就是给海外华人尊严，否则就是放空炮，说大话，忽悠人。
如果哪天在国外的奶粉代购没了生意，中国才是真正的崛起了。
A man has been left hospitalised after a violent brawl over baby formula in a Sydney supermarket.

Police were reportedly called to Woolworths Eastwood after reports of two men fighting in the aisles.
It is believed the two males were arguing over who had the baby formula first before it turned violent.
The 65-year-old and 59-year-old men allegedly threw punches before 
the older man used an item from the supermarket shelves to hit the other
 man over the head. Police allege that the two men were known to each 
other. The older man was taken to Ryde police station where he was 
charged.
There has been a black market in China for safe baby formula since 
2008 when melamine contamination killed six babies and forced parents to
 look offshore for safer supplies.
(Source: Daily Telegraph)