德国毛瑟C96是早期自动手枪的杰出代表，虽然采用该枪作为制式武器的国家并不多，但在商业销售方面取得了巨大成功，很多军人都自掏腰包购置毛瑟手枪作为防身武器，比如青年时代的丘吉尔就曾购买5支毛瑟C96！到20世纪初叶，毛瑟C96已经销往世界各地，尤其在庞大的中国市场上为毛瑟公司赚取了极为可观的利润，这自然引起各路枪企的关注，特别是缺乏自研能力的中小型枪械制造商直接进行逆向仿制，推出各种品牌的山寨版毛瑟手枪，以蹭一波热度，分一成红利，而在毛瑟C96的各种仿版中以西班牙制造的最为出名。
■毛瑟C96堪称一代传奇经典，尤其在中国是家喻户晓的“盒子炮”。

西班牙北部巴斯克地区自古民风彪悍，长期存在以武力争取独立的传统，因此军火制造业成为当地的支柱产业，有很多民营兵工厂，其产品不仅满足本地需求，还出口国外赚取外汇。这些西班牙民间枪企的产品基本是未经授权、私下仿冒的山寨货，以廉价取胜，而且他们的商业嗅觉十分敏锐，什么枪火爆他们就仿什么，毛瑟C96的热销自然使它被巴斯克人盯上了。最早仿造毛瑟C96的巴斯克枪企是位于埃瓦尔镇的波伊斯特加兄弟公司，于1925年完成设计并投产，最初以ETAI牌手枪的名义推出，后来借用了其他枪商的品牌，命名为“皇家”牌，成为西班牙仿版毛瑟手枪的主力品牌之一。
■波伊斯特加兄弟公司的生产车间，这家公司除了生产枪械外也制造自行车等生活用品。
■波氏公司早期仿造生产的ETAI牌仿毛瑟手枪，拍卖价格可达2500美元。

值得一提的是，波氏兄弟在仿制毛瑟C96时并非原封不动地直接照抄，而是根据自身定位和市场需求进行改进。原版毛瑟手枪以工艺复杂、价格高昂而出名，其内部零件通过精密咬合组合在一起，枪管和节套组件为一体加工成型，弹仓、枪身和握把同样由一块钢坯铣切而成，对加工精度要求极高。波氏公司作为民间小厂在工艺水平上自然难比毛瑟，简化工艺、降低成本就成为仿制工作的重心。皇家牌手枪对内部结构做了较大修改，零件通过销钉固定在机匣上，枪身外露的平头螺钉也成为有别于原版的重要特征，此外，枪机横截面改为圆形而非原版的方形，枪管和节套分别加工完成后再组合起来，加上西班牙劳动力成本低廉，因此皇家牌手枪的售价要比德国原版便宜不少。
■ETAI牌仿毛瑟手枪枪身右侧的铭文，从枪身表面的压痕可以看出做工相当粗糙。
■皇家牌仿毛瑟手枪的枪身铭文，注意其二大一小的螺钉和两个插销杆。

和毛瑟公司一样，波氏公司的仿品主要销往中国，正处在军阀混战时期的中国对毛瑟手枪及其仿品的需求十分旺盛，国内兵工厂也有仿制，因此竞争极为激烈。皇家牌手枪的品质不及毛瑟原版，价格相比中国本土仿品也没有优势，处于两难困境，销量并不理想。为了打开销路，波氏公司特意派人前往中国展开市场调查，收集客户意见，当时中国军队比较缺乏单兵自动武器，对连发枪械十分渴求，希望获得能够连发射击的毛瑟手枪。波氏公司迅速把握商机，于1926年推出连发型皇家牌手枪，这也是世界上第一款全自动射击的毛瑟C96系列手枪，通过加装快慢机可在半自动射击和全自动射击模式之间切换，毫不意外地赢得了中国客户的青睐，大受欢迎，销量相比半自动型号增加了20%。
■波氏公司在1926年推出的连射型皇家牌仿毛瑟手枪，注意枪身左侧的快慢机选择杆。

大喜过望的波氏公司趁热打铁，于1929年又设计完成了MM31型手枪，同样可以选择射击模式，但结构上要比早期的皇家牌手枪复杂得多，与德国原版毛瑟相差无几，枪机也恢复为原版的方形截面，此外还取消了外露的螺钉，使得枪身表面更为平滑，更接近于原版产品，相比皇家牌手枪，MM31型反而更符合山寨仿品的定义，不过其全自动射击模式却是当时德国原版所不具备的。MM31型手枪又细分为多个型号，主要区别是弹仓形式。早期的MM31型手枪沿用内置固定弹仓设计，弹容量为10发或20发。固定弹仓需要利用桥夹从上方压弹入仓，操作不便，20发弹仓装弹尤其麻烦，需要连压两个桥夹，而且20发弹仓的型号体积重量都更大，不便隐蔽携带。针对这个弊端，波氏公司推出了采用可拆卸弹匣的MM31型，使用10发或20发弹匣供弹，实战性能更好。
■采用10发内置弹仓的MM31型仿毛瑟手枪。
■采用20发内置弹仓的MM31型仿毛瑟手枪及其搭配的大号木制枪盒。
■采用可拆卸弹匣的后期型MM31型手枪，有10发和20发两种弹匣。

MM31型手枪进入中国后很快走俏热销，各路军阀武装纷纷订购，着实让波氏公司大赚了一笔。不过，全自动射击虽然听起来诱人，但在使用时暴露出火力持续性差、不易控制的问题，在全自动模式下毛瑟手枪的射速高达900发/分，就算20发弹匣也就1秒多一点就打光了。为此，另一家西班牙枪商于1934年推出可调射速的仿版毛瑟手枪，波氏公司立即跟进，也设计了带有射速调节器的MM34型，采用气压调节装置，三档射速可选，最低射速控制在350发/分，改善了连射时的操纵手感，不过这个型号产量很少。在1936年西班牙内战爆发前，约有10万支西班牙仿版毛瑟流入中国，而皇家牌及MM31/34型约占三成，其总产量约33000支，包括10000支MM31型。
■具有射速可调功能的MM34型手枪，注意握把左侧的射速调节器和枪管散热片，这种型号极为罕见。

MM31型手枪的MM前缀是Model Military（军用型）的缩写，可是在中国销售时却被误认为毛瑟造（Mauser Made），恰如当年德国委员会步枪顶着毛瑟步枪的名头进入中国，成为“汉阳造”，西班牙人也借坡下驴，自然不愿澄清。部分不明真相的中国客户直接找到毛瑟公司要求订购连发型C96，结果把德国人整蒙圈了：“我们哪有这款产品？”一查才发现西班牙人干的好事。为了夺回市场，毛瑟公司果断出手，来了一波反向山寨，于1930年开发全自动型号，首先由工程师约瑟夫·尼克尔设计，试制4000支，全部销往中国，但这批枪不够成熟，故障较多，于是由卡尔·魏斯丁格接手改良，于1932年正式定型，称为毛瑟M1932速射型手枪，又因为在商品销售目录中的序号为712而被称为毛瑟M712型手枪，而在进入中国后又被冠以“快慢机”、“二十响”等绰号，当然也包括其他仿版速射型。
■安装10发弹匣的毛瑟M1932速射型手枪，其做工明显优于西班牙产品。
■安装20发弹匣的毛瑟M1932速射型手枪，注意弹匣后方的释放钮。

毛瑟公司制造的速射型手枪在改进前后最大的外观差异在快慢机的形状，早期尼克尔设计的是拨片式，而魏斯丁格改为一个桃形旋钮，在旋钮中心有一个圆钮，只有按下圆钮才能转动旋钮以切换射击模式，降低了误操几率。与MM31后期型相同，M1932速射型毛瑟也采用可拆卸弹匣供弹，有10发和20发两种可选，在弹药耗尽后同样可以通过桥夹从弹仓上方装弹。值得注意的是，速射型毛瑟的枪机尾部有一个凹槽，在拉开后可以卡在击锤上阻止枪机复进，这样可以让射手从容地装完两个桥夹的20发子弹，之后再轻拉枪机复位。
■安装两款不同弹匣的毛瑟M1932速射型手枪。
■毛瑟M1932速射型手枪的枪机可以用击锤卡住，以便于装弹。

毛瑟公司的工艺水准和产能都是西班牙厂商望尘莫及的，M1932型速射手枪问世后迅速占据了连发型毛瑟手枪的主流市场，在1932年到1936年间生产了约10万支，其中98000支销往国外，而中国包揽了其中70000支，部分由国民政府订购的枪械上还特意打上“德国造”的铭文以便于山寨仿版相区别，剩下的主要销往南美以及西班牙内战中的交战双方，不知道西班牙人看到德国原版连发毛瑟心中会做何感想。当然，M1932速射型毛瑟手枪的价格仍然一如既往地贵，根据1934年国民政府兵工署的报告，当年采购德造“二十响盒子炮”单价为80元，相比之下转轮手枪和勃朗宁自动手枪单价为30元，相差了两倍都不止！全面抗战爆发后，受到日本的压力德国停止向中国出口武器，毛瑟公司剩余的2000支M1932只能出口转内销，卖给了当时正缺乏武器的德国党卫队。
■加装木托的毛瑟M1932速射型手枪，这才是该枪最常见的战斗状态。
■1942年在东线作战的德军党卫军士兵，注意右侧的士兵使用一支加装木托的毛瑟M1932型手枪。

最后聊聊关于毛瑟手枪射击方式的话题，在中国有一种说法流传甚广，称中国人创造性地发明了将毛瑟手枪枪身倾斜45度或放平射击的方法，解决枪口上跳问题的同时还能在连发时获得扫射效果，增加杀伤面积。其实，这种说法颇有夸大误传之嫌。毛瑟C96及其衍生型、仿造型作为早期自动手抢人机功效相当差，重心靠前，握持不便，射击震动大，不易控制，即使半自动射击都需要长期练习才能掌握，而在全自动模式下根本无法做到精准射击，即便斜置、平置枪身也没有明显的改进。那么，中国人为何还要如此使用呢？其真正的用意在于改变抛壳方向，因为毛瑟C96的弹壳垂直向上抛出，在坠落时可能击中射手，甚至落入枪膛造成卡壳，而斜置枪身使得弹壳抛向侧面，从而避免这种隐患。
■这幅画作表现了军阀混战时期两名中国士兵使用“盒子炮”进行近战的场面，打在门边的子弹似乎表明即使近距离用毛瑟手枪连射也很难控制。

此外，作为速射武器，毛瑟手枪的弹容量太少，并非持续火力的理想选择，连射精度更是无法保证，因此速射型毛瑟手枪的正确射击方式其实是加装木托后做抵肩射击或依托其他物体射击，以3～4发点射为主，以提供100～200米内的精确火力，这一点在当年由兵工署出版的枪械使用说明中有明确的记录。
■正在练习以坐姿抵肩射击毛瑟手枪的中国士兵，这才是“盒子炮”的标准使用方式。