美国新冠漫画集锦(3)
原文发布在知乎我本人专栏 - 菊炮梦话。
链接:https://zhuanlan.zhihu.com/p/126479882
以下节选自2月26日至4月5日漫画家Clay Bennett的有关新冠疫情的创作。
翻译:Jupao Wang
本文章仅供学习交流,禁止转载或用于商业用途
特朗普上任后持续减少对CDC(美国疾控中心)的预算
特朗普对减免新冠的政策:“拒绝承认(新冠疫情严重性)”
4. 3月6日
(此前共和党众议员马特·盖茨在国会山戴防毒面罩以讽刺美国新冠疫情被严重夸大)
5. 3月7日
避免自己和别人感染新冠:勤洗手,不要摸脸,捂住嘴咳嗽,不要听特朗普胡说(把电视“静音”)
401K :美国企业退休金计划,一般与股市行情挂钩(因新冠美股大跌)
因新冠疫情被抢购一空的超市:“白宫信誉”,“特朗普的管理能力,个人智力”等空空如也。
“白宫新冠应对之策”
“白宫应对新冠疫情应急小组”
新冠的影响:世界天翻地覆
新冠测试:等待总统
(美国疫情初期新冠检测严重滞后)
13. 3月22日
Flatten the Curve:“压平曲线”倡议,即呼吁在疫情出现的早期采取“增加社会距离(social distancing)”等措施,延缓疫情高峰期到来并减少峰值确诊人数。
美国总统大选需要得到270张选举人票以当选总统。
“增加社会距离:请总统离讲台距离越远越好(最好闭嘴)”
“压平曲线”:“忘了曲线吧”
(此前特朗普曾用马克笔在飓风多莉安的路径图上用马克笔画了一下来自圆其说)
16. 3月27日
美国经济:“欢迎光临!”
17. 3月29日
“关门 关门 关门 关门 关门 (特朗普的嘴)不关门”
“不全是坏消息,虽然新冠疫情增长迅速,但我的新闻发布会电视收视率也上去了”
“欢迎一个月后来我家拜访”
新冠战役:准备,认识,干预,“安慰号”医疗船
21. 4月5日
特朗普原话:“(新冠)是看不见的敌人”。
leadership:(特朗普的)领导力
内容来自网友分享,若违规或者侵犯您的权益,请联系我们
所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )
楼主前期社区热帖:
>>>>查看更多楼主社区动态...