（原创：灵隐士）

《中美八十载》：我们之间，有座太平洋（1）
    世界上最遥远的距离

    是飞鸟与鱼

    天天见面，却不如怀念

    这是一句奇妙，离奇，扑素迷离，真假难辨的句子。有人说跟诗人泰戈尔有关，是他创作的诗，有人说跟香港作家张小娴有关，是她所书写的爱情偈语，也有人说是跟歌手齐豫有关，是她谱写的歌词唱的歌。据百度寻它千百度，让搜狗搜它个天翻地覆，在多方考证之后，最终发现创作者是网络上众多的爱好者们。这是一批无名英雄，热衷于集体再创作，随时随地根据自己的感悟不断增添，于是形成了一首拓扑结构般，现代诗歌式的，称为“遥远的距离”式的文体。

    张小娴在小说《荷包里的单人床》里借着女主角苏盈幽幽地说：“世界上最遥远的距离，不是生与死的距离，不是天各一方，而是，我就站在你的面前，你却不知道我爱你。” 那是在1997年。

    诗人泰戈尔，无疑写过一本《飞鸟集》的诗集，早得多，1916年。

    歌手齐豫呢，倒真的是唱过一首《飞鸟与鱼》的歌，声音空灵，一半咏物一半叹己。也是在1997年，挺巧，跟张小娴同年，也靠后。

    而目前最广为流传的是网友程东武再创作的爱情长句。之来一石激起千层浪，众多推手爱好者们兴致勃勃，助攻之下蓬蓬勃勃，甚至有人把它一并翻译成了英文——哈，这一下更像来自泰戈尔了。

    至于本文开篇这三句不诗不词的，尝起来是不是像怪味豆？哈哈。第一句来自张小娴，人家有作品作证毫无疑问，第二句来自借鉴参考了泰戈尔的齐豫，第三句绝对没有来源，灵隐肯定，因为纯粹是俺凭感觉即兴再创作。所谓再创作当然要借鉴，借鉴了那英那首《相见不如还念》的歌词。要追溯最初的来源，那是司马光的《西江月》——“相见争如不见，有情何似无情。”咦？你这司马光，不只会砸缸，不只认真出版过书籍《资治通鉴》，还有这技能包？原来您老感觉来了有了冲动，也会露一小手咏叹上几句。这人哪，虽然表面上正正经经高大上，其实内心里也会有一块骚动柔软的部位，原来您也是一位风骚浪漫的诗人！

    谁不是呢？文采可分高下，骚动难分上下。

    风骚也好，浪漫也好，要看时段的。这不，这一下俺给自己上了大课题，那一定要严肃认真大刑伺候，不能打马虎眼忽悠人，或者是轻松吃瓜的心态。

    “真的？还是瞎掰的？”俺怎样才能知道呢？这是一个问题，永远是一个问题，莎士比亚也类似表达出自己的困惑：“To be, or not to be, that is the question”。这道理俺从身边的小事也可一斑而窥全豹。俺不帅，看上去也不算蠢，可是身边总是不时就会来个卖狗皮膏药的，真让人纳闷。人家讲得眉飞色舞天花乱坠，可是俺没感觉。次数一多俺也习惯了，经常就会脑波转上一转：“哈，瞎掰的吧您呐。”

    看来想搞清楚一件事情真的没有那么容易，虽然现在的资讯是如此之发达。是的，就算天天见面的人也未必知根知底，就算身边所发生的事情也未必清楚枝枝叶叶。如果这样去类推的话，对于那些千万里之外，千百年之遥的事情，又该怎么办呢？如何才能做到雾里看花，分辨个清清楚楚？

    不如就从近的，熟的，身边的开始整理吧。就像俺要下笔《中美八十载》，根据自己的理论和实际，绞绞脑汁，试着去捕捉这清明上河图的神韵，去推敲这洛书河图的玄机，寻找一些被遗忘的，被忽略的，被揉捏变形的枝枝叶叶，斑斑点点吧。

    不过有一点毋庸置疑，太平洋是真实存在的。至少自万年之古以来，铁定地，默默无语地横在那里。后来在它的西边出现了华夏中国，再后来，在它的东边出现了美利坚合众国。

    一座太平洋，在地理位置上把这两个国家结合在了一起，千百年来之间的距离基本维持不变，不管是开心还是伤心，是风平浪静还是海浪滔天。太平洋的名字有太平，可是并不平，在它那看不见的底部，有一条深深的马里亚纳海沟——这是地表之上最深的一条裂痕。

    太平洋并不太平，它是一道裂痕，是这个世界上最宽阔，最不可目测的一道裂痕。

    传说之中女娲以身补天裂，精卫以嘴衔石而填海。

    ——这难道是在兆示，在提醒，能够消除裂痕的必定是女人吗？

    曾经，在八十年前，好莱坞出品过一部电影《女人万岁》，那是在1940年。
贴主:ling_yin_shi于2023_05_28 19:41:57编辑

贴主:ling_yin_shi于2023_05_28 19:44:34编辑