文中一些观点很中肯。许多著名的作家同时也是好的翻译家，或者说
回答: 从小说角度谈莫言的创作 由 LinMu 于 2024-11-23 3:46
他们能成为好的作家，是因为他们是好的翻译家。
逐字逐句地翻译好的作品，不但能让人掌握文字和写作的技巧，更让人站在更高的纬度，去了解人性。
喜欢布鲁司朋友的这个贴子的话，
请点这里投票，“赞”助支持！
请点这里投票，“赞”助支持！
内容来自网友分享，若违规或者侵犯您的权益，请联系我们
所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复，拉黑不受欢迎的用户 )
应该是真正好的作品，像莫言的小说，有时最好意译 (无内容) - LinMu (0 bytes) 11/23/24
尘凡无忧 给 布鲁司 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 尘凡无忧 (0 bytes) 11/23/24
打开微信，扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮
进入内容页点击屏幕右上分享按钮
楼主前期社区热帖：
- 何处寻尘香 下部（第18章）挣扎 11/23/24
- 何处寻尘香 下部（第17章）苦难 11/15/24
- 何处寻尘香 下部（第16章）迷雾 11/08/24
- 何处寻尘香 下部（第15章）盘算 11/01/24
- 何处寻尘香 下部（第14章）柳暗花明 10/26/24
- 【以文会友】传家宝 10/25/24
- 何处寻尘香 下部（第13章）迷失 10/22/24
- 何处寻尘香 下部（第12章） 头香 10/15/24
- 何处寻尘香 下部（第11章） 心结 10/10/24
- 何处寻沉香 下部（第10章） 无端 10/02/24
- 何处寻尘香 下部（第9章）他乡遇故知 09/25/24
- 何处寻尘香 下部（第8章） 暗机 09/23/24
- 何处寻尘香 下部（第7章）端倪初现 09/20/24
- 何处寻尘香 下部（第6章） 荒诞 09/18/24
- 色鬼老王 全集三篇 09/17/24
- 半夜情 中秋月 09/17/24
- 何处寻尘香 下部（第5章） 离奇 09/16/24
- 何处寻尘香 下部（第4章） 铁杆闺蜜 09/13/24
- 何处寻尘香 下部（第3章）爽约 09/11/24
- 【中秋】 中秋*相亲 09/10/24
>>>>查看更多楼主社区动态...