印光法师：因果一法标本统治
摘自《印光法师文钞》——增广卷二•复张伯岩居士书 原文节选：
医家治病，急则治标，缓则治本。譬如有人咽喉壅肿，饮食难入，气息难出。必先消其肿，然后方可按其病原，调理脏腑。若不先消其肿，则人将立毙。纵有治本之良方妙药，将何所施。因果者，即今日消肿之妙法也。然因果一法，标本统治。初机依之，可以改恶修善。通人依之，可以断惑证真。乃彻上彻下，从博地凡夫，以至圆满佛果，皆不能离者。岂徒治标而已哉。
参考今译：
医生治病，病急就治标，病缓就治本。譬如有人咽喉壅肿，难进饮食，气息难出。必定先要消除咽肿，然后才可以按病的根源，调理五脏六腑。如果不先消除咽肿，那么病人将会立即毙命。纵然有治本的良方妙药，又如何来施用呢？因果报应，就是现今消肿的妙法。然而因果一法，标本兼治。初学的人依从因果，可以改恶修善。通达的人依从因果，可以断惑证真。因果是贯通上下，从博地凡夫，以至圆满佛果，都不能离开的。哪里只是治标而已呢？——如诚法师译
——摘自《印光法师文钞》——增广卷二•复张伯岩居士书
喜欢peter1688朋友的这个贴子的话，
请点这里投票，“赞”助支持！
请点这里投票，“赞”助支持！
内容来自网友分享，若违规或者侵犯您的权益，请联系我们
所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复，拉黑不受欢迎的用户 )
不怕念差，就怕觉迟。 (无内容) - 雨地 (0 bytes) 11/01/20
打开微信，扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮
进入内容页点击屏幕右上分享按钮
楼主前期社区热帖：
- 民间故事：渔夫夜晚回家，见盲妻点灯有蹊跷，他摔碎油灯逃过一劫 01/25/22
- shib 币最新消息 06/16/21
- 新的投资 05/07/21
- 印媒：中巴战机靠近印度边境联合演习 令印度忌惮 12/15/20
- 巴铁要买30架歼10C？印媒：是架好飞机但比阵风差的远 12/15/20
- 美军轰炸机在西太上空转了个弯 台媒：正朝台湾飞来 12/15/20
- 克林顿时期拥有的世界警察头衔被特朗普画上句号？ 12/15/20
- 英媒妄称中国疑似利用手机网络监控美国人 中方怒斥 12/15/20
- 新型长征8火箭亮相 采用两级半构型捆绑2个助推器 12/15/20
- 澳媒：抵制中国产品是彻头彻尾的愚蠢 无异于自残 12/12/20
- 美公布新一批制裁名单 压轴的竟是位中国派出所民警 12/12/20
- 台男子登山莫名中弹 台军紧急停止实弹训练 12/12/20
- 运20B都有哪些改进：航程至少增加18% 载荷提升10% 12/12/20
- 中瑞签“秘密”协议允许中国派特工？ 12/12/20
- 嫦娥五号还未返回 美就要求中方分享数据还进行制裁 12/12/20
- 澳军测试一款中国装备 大幅提升战场机动隐蔽性(图) 12/08/20
- 中非阅兵：女兵块头太壮硕 中国产战车帅气亮相(图) 12/08/20
- 五星红旗飘扬月球 德媒:如果奇迹有颜色一定是中国红 12/08/20
- 阿富汗资深记者发声：为了正义 审判澳军罪行！ 12/08/20
- 印度国产火炮炸膛却仍获大批订单 印媒：为对抗中巴 12/08/20
>>>>查看更多楼主社区动态...