Donald Trump Doug Mills/The New York Times

如果有一个简单的政治真理，那就是选民讨厌通货膨胀。还有一个真理，就是他们也讨厌那些消除通货膨胀的政策。

唐纳德·特朗普的2024年总统竞选突显了这两个真理之间的紧张关系。这位前总统抨击拜登总统过去几年物价上涨。但特朗普也批评高利率——美联储降低通货膨胀的主要工具。而他提出的第二个任期议程中几乎没有经济学家认为能够降低通货膨胀的政策。

实际上，其中一些政策可能会推高物价。

这些政策包括提高关税，这可能会提高美国消费者的成本。特朗普还承诺驱逐许多非法移民，这可能导致劳动力短缺，从而提高食品和其他物品的价格。虽然特朗普没有详细说明他的计划，以便经济学家评估他的整体议程将如何影响通货膨胀，但几乎没有迹象表明他的政策会遏制物价上涨。

“我肯定不认为这是一个消除通货膨胀的议程，”保守派美国企业研究所经济政策研究主任迈克尔·斯特林说。

通胀的解决方案？
白宫并不是主要负责控制通货膨胀的机构。这是美联储的工作。央行利用利率来保持通货膨胀水平：较高的利率可以降低经济活动并使物价下降，反之亦然。美联储官员的决定独立于总统政府。

但政府的税收、支出和监管决策可以影响物价上涨的速度，部分原因是激发了需求。例如，研究表明，疫情救助方案通过提高消费水平，促使了最近的通货膨胀。

特朗普表示，在他的领导下，通货膨胀会更低，更多的天然气生产可能会遏制通货膨胀，暗示美国应该“多开采”。但去年美国原油产量已经达到历史最高水平，拜登执政期间在公共土地上允许的石油钻探也在增加。

除此之外，油价受到的影响更多是来自于全球范围内的大力量而不是政府政策。“总统对石油行业发生的事情没有多少影响，”Oil Price Information Service创始人汤姆·克洛扎说。

导致通货膨胀的计划
特朗普的一些计划可能会推高物价。以关税为例。特朗普提出对中国商品征收60%或更高的关税，以及对全球进口商品征收10%的溢价。

很难准确估计关税对消费者价格的影响：外国生产商可能会承担部分成本，货币调整可能会减弱它们的影响。但如果美国进口商承担成本增加——似乎在特朗普执政期间发生过——他们可能会通过提高受影响商品的价格向消费者传递这些成本增加。特朗普提出的关税范围比他执政期间征收的关税要大得多，使其成为一个重要的经济不确定因素。然而，它们可能只会带来一次性的价格上涨，一些经济学家表示，而不是持续增加——这是我们所说的“通货膨胀”。

特朗普的另一个竞选承诺可能会产生更持续的影响：“美国历史上最大规模的国内驱逐行动。”该计划的细节和可行性尚不清楚，但干扰可能会很大。据估计，美国有800万非法移民工作者，在田间劳动和酒店行业等行业占有相当大的一部分劳动力。

如果企业突然遭遇严重的劳动力短缺，他们将面临选择：要么生产量减少（这会提高价格，因为消费者竞相争夺更少的商品），要么提高工资以吸引员工（这可能又会促使企业提高价格）。“这肯定会产生通货膨胀影响，”澳洲麦格理银行的经济学家Thierry Wizman说，不过“影响程度取决于程度。”

积极的一面
有一种方式特朗普可能会降低通货膨胀，一些共和党经济学家告诉我。企业面临的监管减少可能会将成本节约传递给消费者。但监管成本的估计各不相同，特朗普的计划也没有.

By Jeanna Smialek

Economics Reporter