[返回清幽闲适首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[坛主管理]

日本出土一块金印,底下刻了5个汉字,日本专家翻译后:太丢脸了

送交者: Smiley1[♀★★★★声望勋衔17★★★★♀] 于 2024-03-23 9:42 已读 3025 次 3赞  

Smiley1的个人频道

+关注

在1784年的一个春日里,日本九州岛的一位辛勤农民在自家土地上劳作时,意外发现了一块异常沉重的“金子”。



起初,他以为是自然界的馈赠,但当他擦去附着的泥土,展露出来的却是一件人为雕琢、形状规则、上面刻有文字的金制品。这位不识字的农民,凭借直觉认为这不是寻常物品,便急忙将其上交给了官府。


官府的学者们经过仔细辨认,惊讶地发现,这块金印上刻有的五个大字竟是“汉委奴国王”。这几个字对于熟悉古代东亚历史的学者来说,意义非凡。



在古代中文里,“委”与“倭”相通,而“倭奴”正是中国古代对日本的称呼。因此,这五个字的意义便是“大汉朝下属的倭奴国王”。

这块金印的发现,一时间在日本引起了轩然大波。一方面,这是对日本与中国古代关系的直接物证,是日本历史上的珍宝;另一方面,它也暗含着日本曾是中国的附属国这一令人难以接受的历史真相,让日本的当权者感到颇为尴尬。



日本的狂妄自大,在许多方面都有所体现。其中,日本至今仍保留的独特纪年方法就是一个例证。日本采用皇道纪年、年号纪年和公元纪年三种纪年法,其中皇道纪年是以日本神武天皇即位之年为起点,绵延至今。这种纪年方式的采用,不仅体现了日本的传统和文化自豪感,也暗示了其历史上对自身地位的高度自评。


中国和日本的历史交往,早在汉武帝时期就已开始。据历史记载,东汉光武帝时期,日本九州岛的北部有倭奴国和犬奴国,其中倭奴国希望得到中国的支持,曾派遣使者通过朝鲜半岛向中国进贡,并最终被光武帝封为“汉委奴国王”,并赐予金印。



然而,直到1784年这块金印的发现,这段历史才有了实物的佐证。这不仅证明了日本与中国古代的密切关系,也揭示了日本文化中深受中国影响的事实。从文字的引进到制度的借鉴,日本在其历史发展过程中,无疑深受中国的影响。


日本从唐朝开始的大化改新,到后来的全面唐化,无一不显示出,日本对中国文化的崇拜和学习。尽管日本学者中有些人为了国家的尊严,可能不愿意承认这些历史事实,但“汉委奴国王”金印的存在,如同一面镜子,照见了日本文化深处的中国影子。



这个农民意外发现的金印,不仅是日本的国宝,更是一个历史的窗口,揭开了日本与中国古代关系的神秘面纱。这块金印的价值远超过其物质本身,它让我们得以窥见两千多年前东亚地区的国际关系和文化交流。



在这块金印被发现后,日本政府对其极为重视,给予了挖掘者相当于今天6亿日元的奖赏,然而,这块金印同时也是一个双刃剑,它的存在让日本不得不面对这样一个历史事实:那就是日本曾经做过中国藩属国。


这段历史虽然让一些日本学者感到不适,但它也提醒我们,历史的真相有时候并不总是符合当下的民族自豪感我们可以更加深刻地理解到,日本的文化和社会制度深受中国的影响。从古代开始,日本就在学习和借鉴中国的制度、文化乃至哲学思想,这一过程不仅促进了日本自身的发展,也使得中日两国的文化在交流中不断丰富和发展。



随着时间的推移,日本虽然逐渐发展出了自己独特的文化和传统,但中国对日本早期文化形成的影响是不可磨灭的。“汉委奴国王”金印的发现告诉我们,历史的真相往往比想象中更加丰富和多彩。



喜欢Smiley1朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!

内容来自网友分享,若违规或者侵犯您的权益,请联系我们

所有跟帖:   ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名: 密码: [--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主前期社区热帖:

>>>>查看更多楼主社区动态...



[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 创建您的定制新论坛频道 ] [ Contact us ]