看了不少翻译
回答: 我之前也翻译过，先用机器翻译成英文，了解大概意思后用中文写 由 远山999 于 2024-03-08 15:36
觉得很多词不达意，遂试而为之。这歌只有看完第三部，才能更好理解。结尾很悲壮，应该是这个歌创作的源泉，所以放在了每一集末。作者对三国故事的理解很透彻，也有深情，所以歌也动情。没有慷慨，就像说话一样，但呈现悲壮的画面。我听了诸多遍，从你跟牟山雁的贴开始。
喜欢不只拾拾影朋友的这个贴子的话，
请点这里投票，“赞”助支持！
请点这里投票，“赞”助支持！
内容来自网友分享，若违规或者侵犯您的权益，请联系我们
所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复，拉黑不受欢迎的用户 )
远山999 给 不只拾拾影 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 远山999 (0 bytes) 03/08/24
打开微信，扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮
进入内容页点击屏幕右上分享按钮
楼主前期社区热帖：
- 咖啡慢慢喝（4） 05/10/24
- 风，去了哪里 05/08/24
- 我家的老房子 05/07/24
- 好吃懒做 05/05/24
- 行车日记（7）踩着你的梦，轻轻走过 05/03/24
- 「活动」回家的路，太远（续） 04/28/24
- 行车日记（6）是谁开了那一枪 04/25/24
- 行车日记（5）白天不懂夜的黑 04/18/24
- 「活动」回家的路，太远 04/16/24
- 错过了你 04/11/24
- 进城 04/05/24
- 瓜瓞绵绵 04/04/24
- 黑馍馍，白馍馍 04/02/24
- 行车日记（4）十六瓶矿泉水 03/29/24
- 愿你黄昏时有家可归 03/25/24
- 行车日记（3）走出第一里路 03/24/24
- 半拉儿砚台 03/22/24
- 一念逍遥 03/18/24
- 耕织图 03/14/24
- 那城，那桥，那条河 03/11/24
>>>>查看更多楼主社区动态...