《红楼梦》第九十一回中，林黛玉一句话就让林黛玉哑口无言，且小鹿乱撞。贾宝玉回道:“任凭弱水三千，我只取一瓢饮”。
一句话说完，林黛玉气也消了，脸也红了。而“弱水三千，只取一瓢饮”也被牢牢套上了“情话”标签。可是该话的原意真是如此吗，“弱水”又是何物？古人此话有何用意？
一、“弱水”的存在
在很长一段时间里，“弱水”并不罕见且到处都是。因为古人认为，只要是不能载舟的水都是“弱水”。于是乎，若弱水一词在古代典籍中十分常见；
《书·禹贡》载：“黑水西河惟雍州，弱水既西。”此处“弱水”，指山丹河与甘州河合流后的黑河。《山海经·西山经》：“劳山， 弱水出焉，而西流注於洛。”这里的弱水，则是指今天陕西北部洛水上游地区。据专家推测，很可能是洛水某段支流因为水流湍急不能载船，故被称为弱水。
诸如这些例子，在中国古代典籍中不可胜数。后来大概是造船技术的进步，弱水也越来越少，最终脱离生活实际，成为了神话中的神水。比如《西游记》中沙僧的住处——流沙河。河岸立有一石碑，碑上记载：“八百里流沙河，三千弱水深。鹅毛飘不起，芦花定底沉。”
至此，弱水被赋予了神秘的特性。既然关乎神，弱水自然不再是凡间之物，凡夫俗子也再难见弱水一面，弱水彻底成为了神话中的陪衬物。如苏轼言：“蓬莱不可到，弱水三万里”，在苏轼看来，弱水更是成了隔绝人和神的一道界限。
虽然弱水变得有些高不可攀，但还是被许多诗家美化，继而“弱水”又回到了民间。这一次弱水呆的地方不是地表，而是文人骚客纸上的诗剧作品中，此处的“弱水”依然代表河海，只不过是“爱河情海”罢了。
二、只取一瓢饮
“弱水”经过不断发展已经成为了一种庞大的象征物，可以是爱河情海，也可以是其他的东西。如此庞大，自然用之不尽、取之不绝，却不曾想后面接了一句“只取一瓢饮”，如此反差令人印象深刻。
事实上，“只取一瓢饮”与“弱水”并无任何关联，大者被后人巧妙结合后，其意思也发生了巨大变化。子曰：“贤哉回也，一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。”
孔子有位徒弟，名叫颜回，是一位举世皆知的贤才。颜回求学的时候只吃一竹筐干饭，喝一瓢凉水，住在狭小的巷子里。一般人绝对无法忍受这样的贫穷，可是颜回却过得相当快乐。在后世的我们看来，颜回之所以能够在如此恶劣的环境中保持快乐的心情，自然是因为他懂得知足。
于是乎，“知足才能常乐”这一意思被引入到了“只取一瓢饮”之中。再加上“弱水三千”的限制，我们便可将这句话简单理解为:纵然我可以选择的爱情有很多，但是我只喜欢你一个。
如此情话，倒也难怪林妹妹在听到宝玉的回答后相当满意。当然，这句话的用途还可以非常广泛，弱水还可指很多东西。比如对行业的选择，“大道三千，我只取其中一道”，行行出状元，认真做好自己的本职工作，将“这一瓢饮”握在手中，不愁做不出成绩。
专一的前提是做好抉择，倘若连目标都没定下来，再努力也只是来回转悠，徒增茫然而已。
“弱水三千，只取一瓢饮”，随着时代的发展与进步，弱水的范围必可进一步扩充、延展。
不在乎“弱水”客观地拥有多少内容，而在乎你的内心能想到多少。
想得多的同时也要及时作出选择，选择好其中的“一瓢饮”，认认真真的走下去，走出一条属于自己的光明大道。