在前几日的美国金球奖颁奖礼上，片名怪异的《伊尼舍林的报丧女妖》（The Banshees of Inisherin）一举斩获了最佳剧本、音乐/喜剧类最佳影片、音乐/喜剧类最佳男主角三项大奖。


“地名+妖怪名”的命名方式，很容易让人误以为它是部低成本恐怖片。毕竟2011年，就曾有一部片名类似的《报丧女妖的尖叫》（Scream of the Banshee）在北美上映过。那可是一部妥妥的B级恐怖大烂片。

和片名含“Banshee”一词的其它影片大为不同，《伊尼舍林的报丧女妖》是一部喜剧片，电影语汇极为丰富，引发了电影奖项、媒体和影评人的一致追捧。自从去年9月份在威尼斯电影节拿下最佳编剧和最佳男演员后，影片就开始收割各种奖项，频繁入围各大媒体和影评人的“年度十佳”。


据IMDb统计，目前影片已经在全球获得了256项提名，91次获奖。MTC统计的媒体平均分高达87，暂时位列2022年度第12位。著名影评人周黎明不仅将其选入自己的年度片单，而且评价它“无论思想深度和艺术创新都达到很高境界”。

这个“报丧女妖”究竟是个什么鬼，能让一向清高的专业媒体和影评人们如此着迷？

01

单纯说片名中的Banshees，指的是爱尔兰神话中的一种雌性妖精。

传说中对其外貌描写如下：拥有露出的牙齿、红色的眼睛、只有一个鼻孔、脚部长有青蛙般的蹼。不过Banshee通常会以下面3种形象中的一种出现在世人面前：年轻的女子、神情庄严的妇人、或邋遢的老巫婆。本片中恰好有这样一位老妇人角色。


虽然被称为女妖，但Banshee并非大奸大恶。她的眼睛红肿是因为知道有人死了所以才哭至红肿的。

Banshee会以恐怖的哭声告诉人类死亡的来临。传说中，她出现在谁家，谁家就会死人——在预言死亡的前一两个晚上恸哭于窗下。本片恰好为老妇人设计了这样的镜头。


02

本片的编剧和导演是“从不令人失望”的马丁·麦克唐纳。他擅长黑色讽刺喜剧，过往作品《杀手没有假期》《七个神经病》《三块广告牌》等，都从朴素的日常生活中挖掘人性的黑暗与野蛮，从未借助过超自然元素来怪力乱神。

因此，本片中的Banshee不会以女妖实体登场。这就需要来找一下电影之中的Banshee是如何出现的了。


故事非常好懂。在一座名为“Inisherin”的爱尔兰小岛上，住着两位拥有多年友情的男人——帕德里克（科林·法瑞尔 饰）和科尔姆（布兰登·格里森 饰）。

有一天，科尔姆突然告知帕德里克，因为感受到了时间在身上流走的紧迫感，所以想把听他无聊谈话的时间省下来，投入到音乐创作中。


帕德里克追求的是当下的欢愉，哪怕和驴子共处一室，只要心存友善就是永恒的欢愉；科尔姆追求的是死后的不朽，通过创作出流传后世的艺术作品，达成目标。 影片充斥着存在主义矛盾，让两人后续的“冤冤相报”充满了荒诞的喜剧色彩。


科尔姆为其创作的音乐作品取名“The Banshees of Inisherin”。帕德里克质疑伊尼舍林上没有女妖后，科尔姆解释说，他只是单纯喜欢两个“sh”的发音叠加。这便是Banshee在片中的唯一登场，只是个让乐曲名字好听的工具而已。

普通观众会喜欢本片，是因为故事的冲突很激烈，笑料很独特，表演很到位，外加景色真的美。


03

在网上搜索一下片中提到的“Inisherin”会发现，爱尔兰并没有以之为名的岛。这个名字是导演编的。难道导演真的只是单纯为了凑一个双“sh”发音的叠加吗？

据豆瓣网友的深入查证，Inisherin在爱尔兰盖尔语里实际是Inish-Erin，翻译成英语就是Island of the Irish。换言之， 片中与世隔绝般的小岛伊尼舍林，是马丁·麦克唐纳设下的一个隐喻，对整个爱尔兰的隐喻。


专业人士之所以会对本片着迷，便是导演在影片的荒诞表象之下，赋予了故事巨大的解读空间。

在部分神话版本中存在另一种说法，认为Banshee的形象，是被错认的爱尔兰战争女神——摩莉甘。这个说法，可能是理解本片深层内核的钥匙。

本片故事发生于1923年，伊尼舍林岛民经常能够听到海那边传来的炮火声，正是来源于爱尔兰内战（1922年6月—1923年5月）。


爱尔兰内战发生于独立战争结束后。独立战争为爱尔兰迎来组建临时政府的机会。但以受过高等教育的亲英派为主的政客，与由农民和工人阶级组成的共和军产生了分歧，并激化到内战爆发。前一年还并肩作战的兄弟好友，转瞬间因为立场不同而兵戎相见。

当报丧女妖为年轻战士的死去而哀鸣不止，你还认为男人的绝交是一件荒诞的事么？

04

马丁·麦克唐纳的《伊尼舍林的报丧女妖》也许没有斯皮尔伯格《造梦之家》的大师风范，可它却准确地回归了电影艺术最初的魅力。它既能让表面故事通俗易懂、有趣好笑，又能让藏于其中的主题表达沉重深刻、拷问人心。


这是一部可以用到教学环节中去的电影，它的剧本、表演、摄影、配乐、剪辑，都电影味儿十足。

马丁·麦克唐纳用了大量的窗框、人体、岔路等视觉元素，对两位主角进行了画面空间里的分隔。这些画面与人物关系的发展阶段紧密相关，几乎每一帧都够电影学院的教授们讲上半节课了。


科林·法瑞尔和布兰登·格里森不仅个人演技过硬，而且因为和导演合作过《杀手没有假期》，所以默契十足，把友谊破裂的每一个纹路都演绎得十足精准，并在后期的失控阶段碰撞得火花四溅。

正如莫德里奇被称为“伪球迷鉴定器”一般，《伊尼舍林的报丧女妖》就是今年的“伪影迷鉴定器”。 媒体和影评人不把它选入“年度十佳”，实在说不过去。