在北欧的诗歌《悉知悉见之歌》（古德语Alvíssmál）中，雷音在发现矮人埃尔维斯（Alviss，即睚眦）想要娶自己的女儿紫蕗德（Thrud，佛号磨牙，如图15.3.5-39，40，41，42）后，欺骗了他，让他走向了地狱。作者卢岩我对这篇文章的理解，雷音培养了多个教子，选择了埃尔维斯成为拉他的羊车的女婿睚眦，借用女儿紫蕗德女神的五百威仪十万八千魅力刺伤了他，使他堕入了地狱。
In the Nordic poem "Song of All-Knowing All-Seeing", Thor deceived the dwarf Alviss after discovering that he wanted to marry his daughter Thrud (Buddhist fame Tanngrisnir, as shown in figs. 15.3.5-39, 40, 41,42) and sent him to hell. Author Luyan my understanding of this article is that Thor cultivated several godsons and chose Alviss to be his son-in-law Tanngnjóstr who pulled his Goat Vehicle. He used the 500 majesties and 108,000 charms of his daughter, the goddess Thrud, to stab him and sent him to hell.
 
（2 埃尔维斯 Alviss）
埃尔维斯是古德语，梵语悉达多，义为悉知悉见，是个古典心理学名词，源于对涅槃的描述。涅槃（如插图15.3.5-2）就是悉知悉见的状态，100%没有迷惑。埃尔维斯在佛教中的全名是“桥达摩悉达多佛祖释迦摩尼”。桥法是说埃尔维斯是通往涅盘的金钢桥，是到达方舟。他不是第一位佛，也不是最后一位，怎么被称为了佛祖呢？因为雷音说了他是共产，邀请全部众生来分享（参见15.3.1节）。释迦摩尼义为“能忍的贤者”
Alviss is an ancient Germanic word, Siddhartha in Sanskrit, means all-knowing-all-seeing. It is a classical psychology term that comes from the description of Nirvana. Nirvana (as shown in illustration 15.3.5-2) is the state of all-knowing-all-seeing, 100% free of muddle. Alviss' full name in Buddhism is “Bridge-Law Alviss Buddhism-Primogenitor Shakyamuni”. Bridge-Law means Alviss is Philosopher-Stone Bridge to salvation, is Arrival Ark. He is neither the first nor the last Buddha, how can he be called the Buddhism-Primogenitor? Because Thor said that he is a commonwealth and invites all sentient beings to partake (see Section 15.3.1). Shakyamuni means Sage of Countenance.
由于幼年的创伤，埃尔维斯是个多重性格的人，基于异生性（参见11.4.4.2节），古代的德国人为他命名了三个名字。埃尔维斯这个名字被描述成了矮人（如图40），代表在日常生活中，没事发生时，他胆怯怕事，溜边的性格。而实际上，勇敢是一种身体的特质，当有事发生时，埃尔维斯的性格随着环境的变化而变化，不畏强敌，是位勇士，如插图36（墨西哥在约1385年为他画的）。基于埃尔维斯的神经质特质很强，古德命名了他为莫迪（Modi, Moody），义为情绪化的，易怒的。基于他的“好为人师，大明白”的性格，古德命名了他为睚眦（Tanngnjóstr）。
Due to childhood trauma, Alviss is a person with multiple personalities. Based on Mutant Nature (see Section 11.4.4.2), the ancient Germans gave him three names. The name Alviss is described as a dwarf (see Figure 40), representing his timid and evasive personality in daily life when nothing happens. In fact, bravery is a bodily trait. When something happens, Alviss' personality changes with the circumstance. He is not afraid of strong enemies and is a warrior, as shown in Figure 36 (Mexico drew him in about 1385 CE). Based on Alves' strong neurotic traits, Ancient Virtues named him Modi (Moody), which means emotional and irritable. Based on his personality of "all wises, loving to teach others ", Ancient Virtues named him Tanngnjóstr.
（3 天选之人 The Chosen One）
传说，埃尔维斯出生于德国的黑森州，小时候爱吃一片橡树林里的橡子。后来那片橡树林就成为了黑森州人的圣树林。善意提醒读者，如果旅游参观那片圣树林，可不能在那片树林里吐吐沫或大小便，为什么？依据佛教的说法，埃尔维斯的肉身是他的正报身，生活过的山川河流土地是他的依报身；若在那片圣树林里尿尿，那相当于往圣人埃尔维斯（亚当）的身上尿尿，问题可严重了！
Legend says that Alviss was born in Hesse, Germany, and loved to eat acorns in an oak forest when he was a child. Later, that oak forest became a sacred forest for the people of Hesse. A kind reminder to readers: if you visit that sacred forest, you cannot spit or urinate in it. Why? According to Buddhism, Alviss' flesh body is his “correct recompense body”, and the mountains, rivers, and land where he lived are his “dependent recompense body”. If urinating in that sacred forest, it is equivalent to urinating on the body of Sage Alviss (Adam), which is a serious issue!
埃尔维斯肯定吃过多种蔬果，为什么唯独这橡树林成为了圣树林？因为传说雷音指示他的导师弗雷（如图38）喂食幼年的埃尔维斯橡子，所以他长大后成佛了，弗雷也因此成为了燃灯佛和谷神。这种橡子代表“大种”，即佛的种子，例如西方人所谓的“唯心主义的四个基本元素，地水火风”（参见11.2节），佛教中就被称为四大种，即四粒橡子（参见11.5《四食谛》）。
Alviss must have eaten many kinds of fruits and vegetables, so why did this oak forest become a sacred forest? According to legend, Thor instructed his mentor Frey (as shown in fig. 38) to feed young Alviss acorns, so he became a Buddha when he grew up, and Frey became Lamplighter Buddha (Dipankara) and the god of grain. These acorns represent the "big seeds", the seeds of Buddha, such as the "four basic elements of theism, earth, water, fire and wind" (see Section 11.2) in the West, which are called the four big seeds in Buddhism, that is, four acorns (see Section 11.5 "The Four Foods Crux").
据说，人或动物食用了过多的橡子会中毒，只有猪，凭借它特有的消化系统，即便只食用橡子也不会中毒，而且能活得很健康。所以，古德国人就用野猪来表是埃尔维斯成为了天选之人。那雷音选择女婿亚当的具体要求是什么？
It is said that if people or animals eat too many acorns, they will be poisoned. Only pigs, with their unique digestive system, will not be poisoned even if they only eat acorns, and they can live very healthily. Therefore, the ancient Germans used the wild boar (as shown 38) to represent that Alviss became the chosen one. What are the specific requirements for Thor to choose his son-in-law, Adam?
金童（即亚当）要具有四禅（如图5；参见第12章《禅》）的经历。据说获得了四禅的人肯定能成就正果（例如15.2.6《四沙门果》），即便不幸堕入了地狱（即患上了精神病），也能凭借自己的力量，从地狱里爬出来，到老了，再不济也能成为三果圣人。此时被选中的埃尔维斯是位竹马（如图13，义为习气疙瘩，圣人），相当于缘觉佛（初级的佛）。
The gold boy (Adam) should have the experience of the four meditations (see fig. 5; cf. chapter 12, Meditation). It is said that those who have attained the Fourth Meditation are sure to achieve the right fruits (e.g., 15.2.6, "Four Shamanic Fruits”), and that even if they are unfortunately fall into hell (i.e., to suffer from a mental illness), they can still, by virtue of their own strength, climb out of hell and, in their old age, become a Third Fruit Sage, if not more. Currently, the chosen Alviss is a hobbyhorse (as in Fig. 13, meaning a habitual aggregate, a sage), the equivalent of a “Buddha of Aggregate Arousal” (i.e., a junior buddha who understands Aggregate Arousal, cf. 14.1 “Aggregate Arousal”).
（4 埃尔维斯被紫蕗德创伤了 Alviss is traumatized by Thrud）
当雷音背地里测试出埃尔维斯具有四禅的经历后，就暗中指使人把他作为男朋友介绍给了自己的女儿。埃尔维斯和紫蕗徳就开始谈恋爱了（如图39，40，41，42）。图42显示埃尔维斯由两个菩提（Putti, Bodhi，即觉悟）押着，在向维纳斯（即紫蕗德，磨牙）道歉，说明俩人打架了，有误会。与女神打架就是冒犯女神，是违反自然法的，而误会更能造成创伤，所以埃尔维斯被紫蕗德创伤了，生病了（如图43）。
When Thor secretly testified that Alviss has Fourth Meditation experiences, he secretly instructed someone to introduce him as a boyfriend to her daughter. Thus, Alviss and Thrud begin a relationship (as shown in figures 39, 40, 41, and 42). Figure 42 shows Alviss being escorted by two Putti (Bodhi, realization), apologizing to Venus (i.e., Thrud, Tanngrisnir), suggesting that the two had fought and there was a misunderstanding. To fight with a goddess is to offend her, a violation of natural law, and misunderstandings are more traumatizing, so Alviss is traumatized (as in Figure 43) and sickened by Thrud.
图43显示睚眦（埃尔维斯）瘸了，雷音在告诉洛基，他在钓的那只“骑骥”（参见15.3.1节）咬钩了。什么意思？被女神创伤了，不治疗，创伤会越来越重，直至堕入地狱，死亡。治疗就是公平地解决他和雷音，紫蕗德三人之间的纠纷（参见后文的15.3.9《清算日》）。就这样，雷音抓住了“桥达摩悉达多佛祖释迦摩尼”。
Figure 43 shows that Tanngnjóstr (Alviss) is lame, and Thor is telling Loki that the "Strange Hobbyhorse" he was fishing for (see Section 15.3.1) has taken the bait. What does it mean? Alviss was wounded by the goddess. If he is not treated, the wound will become more and more serious until he falls into hell and dies. The treatment is to fairly resolve the disputes between him, Thor, and Thrud (cf. 15.3.9 "Day of Reckoning"). In this way Thor captured "Bridge-Law Alviss Buddhism-Primogenitor Shakyamuni".
为什么古代的德国人用瘸腿来表示埃尔维斯被创伤了？埃尔维斯被紫蕗德创伤了，患了抑郁症，成为了莫迪（Modi, Moody）。换句话说，他的喜根残废了。慈悲喜舍亦作四神足，所以说睚眦变成了瘸子。
Why did the ancient Germans use lameness to indicate that Alviss was traumatized? Alviss was traumatized by Thrud, suffered from depression, and became Modi (Moody). In other words, his delight-root was disabled. Mercy, sorrow, delight, and renunciation are also the four godly feet, so Tanngnjóstr became a cripple.
（5 雷音死前对紫蕗德的嘱托 Thor's instructions to Thrud before his death）
北欧的传说，插图44显示，雷音对女儿紫蕗德（即磨牙）说： “看人，你得看他的心，圣人埃尔维斯（即睚眦）就像是俄罗斯套娃（如图44），是我见过的最聪明的人！” 雷音说话时忍俊不禁，“但到现在他仍然不知道他是我造的”。雷音告诉女儿： “众神都同意了，由埃尔维斯来接替我的王位，你们俩的婚礼在我死后进行。”
In the Nordic legend, Illustration 44 shows that Thor said to his daughter Thrud (i.e. Tanngrisnir): "To look at a person, you should look at his heart. Sage Alviss (i.e. Tanngnjóstr) is like a Russian nesting doll (as shown in figure 44). He is the smartest person I have ever seen!" Thor couldn't help laughing when he said, "But he still doesn't know that I created him." Thor told his daughter: "The gods have all agreed that Alviss will take over my throne. The wedding of the two of you will take place after I die."
（6 雷音过世了 Thor passed away）
如预言所说，雷音一生都在与盘踞在生命之树上的那条大蛇做战（如图45），最终屈服于那大蛇的毒液，走了九步（如图46）。作者卢岩我认为，那条大蛇代表人的贪婪，因为蛇吞蛋不吐皮，吃鸟毛不剩。雷音一辈子都在治疗人类的贪心；可他要拯救世界，本身就是巨贪。贪本身并非善恶，雷音在贪婪的帮助下，走了“九步”，成为了上帝。“九步”的九字象征着佛教的第九识，是纯净的神识。
As the prophecy said, Thor fought with the snake (see figure 45) on the tree of life all his life, and finally succumbed to the snake's venom and took nine steps (see figure 46). Author Luyan, I think that the snake represents human greed, because snakes swallow eggs without spitting out the shells, and eat birds without leaving any feathers. Thor spent his whole life curing human greed, but he wanted to save the world, so he himself is a huge greedy person. Greed itself is not good or evil. With the help of greed, Thor took "nine steps", became God. The Nine in "nine steps" symbolizes the ninth sense of Buddhism, which is immaculate God-sense.
在中国古代的佛经中是这样评价雷音的：一位古老的大帝行走于西方的天空，它的光辉照亮了我们东方的大地。据统计，现代中国有五百座以雷音为名的寺庙，是中国最大的佛教网络。现代日本的佛教主流群体只崇拜雷音，据说有超过一千万的信众。
In ancient Chinese Buddhist scriptures, Thor was described as follows: An ancient God walked in the western sky, his glory illuminated our eastern land. According to statistics, there are 500 temples named Thor (雷音) in modern China, which is the largest Buddhist network in China. The mainstream Buddhist group in modern Japan only worships Thor (Great Sun Tathagata, 大日如来), and it is said that there are more than 10 million believers.
↪️返回第15章《灭谛》目录↪️Back to Catalog of Chapter 15 Salvation Crux
坛主:Adam_Luyan于2024_08_12 17:22:39编辑