[返回海外华人首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[坛主管理]

英语日历 | 他像艘弃船,被抛在空荡的海滩上

送交者: 你好毒[♀☆★★★ヾ毒来毒往ヾ★★★☆♀] 于 2021-05-21 11:20 已读 447 次  

你好毒的个人频道

+关注

This new perspective made me more aware of the last physical agonies of the giant. No less painful for his unawareness of them. In the end, his face had been transformed into a mask of exhaustion and helplessness. Caught in that same twisting whirlpool for which all our finite lives are destined. And his suffering was made all the more tragic by the isolation in which he endured it.

新的视角,让我更深刻地认识到了巨人最后的身体痛苦。尽管他不自知,却也一样痛苦。最终,他的脸变成了疲倦和无助的面具,卷入了那个我们所有有限生命都注定要卷入的扭曲漩涡。他的痛苦,因他不得不单独承受,而更显悲剧。

Cast like an abandoned ship upon the empty shore.

像艘弃船,被抛在空荡的海滩上。

——《爱,死亡和机器人》S02E08‘溺死的巨人’
喜欢你好毒朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!

内容来自网友分享,若违规或者侵犯您的权益,请联系我们

所有跟帖:   ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名: 密码: [--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主前期社区热帖:

>>>>查看更多楼主社区动态...



[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 创建您的定制新论坛频道 ] [ Contact us ]