英语日历 | 他像艘弃船,被抛在空荡的海滩上
This new perspective made me more aware of the last physical agonies of the giant. No less painful for his unawareness of them. In the end, his face had been transformed into a mask of exhaustion and helplessness. Caught in that same twisting whirlpool for which all our finite lives are destined. And his suffering was made all the more tragic by the isolation in which he endured it.新的视角,让我更深刻地认识到了巨人最后的身体痛苦。尽管他不自知,却也一样痛苦。最终,他的脸变成了疲倦和无助的面具,卷入了那个我们所有有限生命都注定要卷入的扭曲漩涡。他的痛苦,因他不得不单独承受,而更显悲剧。Cast like an abandoned ship upon the empty shore.像艘弃船,被抛在空荡的海滩上。——《爱,死亡和机器人》S02E08‘溺死的巨人’
内容来自网友分享,若违规或者侵犯您的权益,请联系我们
所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )
楼主前期社区热帖:
>>>>查看更多楼主社区动态...