“老鄉見老鄉，兩眼淚汪汪。”問一問你有沒有以下經歷，就知道你是真正的本地人，還是異鄉過客。本文純為博君一笑，對各方神聖絕無冒犯之意。

紐約人

¨     你把到中央公園走一圈稱作“體驗大自然”。

¨     你年薪十五萬。但要買房子，還得等到猴年馬月。

¨     有人說“紐約地鐵是通往地獄的最後一站”。你有几次傾向於同意。

¨     自從你小時候參加夏令營之後，你見過不到十顆星星。

¨     你認為住在紐約沒去過百老匯劇院的人一定患有自閉症。

¨     你發現你停在街上的汽車不見了的時候並不驚慌，因為你知道一定是又被交通局拖走了。

¨     一生中最讓你毛骨悚然的一刻，是發現開飛機的是剛才載你到拉瓜地機場的出租車司機。

¨     你過去從未上過帝國大廈。當你終於爬上頂樓準備往下跳時，發現打算自殺還得想別的轍。

¨     你知道根據紐約法律女子可以當眾裸露上身而不觸法，只要可以“充分証明與其職業無關”。

¨     你把water、coffee、dog和whatever說成wadder、cawfee、dawg、 wadever。

新澤西人

¨     你家的房子比鄰居的貴一倍，因為天氣好時從你家後院可以隱約看到曼哈頓的輪廓。

¨     在州際公路的最後一個收費站，你發現已經一個子兒不剩。

¨     有時你會想：如果網隊不在新澤西，熱心籃球的人可能更多些。

¨     如果你的朋友出遊一日，你知道他一定是去了紐約。

¨     你的一半高中同學，除了上了天堂的，都進了羅特格斯大學。

¨     你奇怪為什麼別的州沒有二十四小時不關門的餐館。

¨     你習慣於在加油站有人伺候，所以在外州就笨手笨腳地不知道怎樣用加油槍。

¨     你嘲笑紐約人一出了林肯隧道就變成高速公路上沒頭沒腦的蒼蠅。

¨     一想到新澤西的橄欖球隊叫作紐約噴氣機，你就要罵有人勢利眼。

康州人

¨     你總也不明白為什麼人們都說康州是美國最富的州。

¨     你的確曾以為首府哈特福德是個大地方。

¨     不管紐約的什麼球隊，你都是鐵杆支持者。

¨     你以為在美國任何地方晚上八點以後都不能買到啤酒。

¨     你知道在街上手執白色手仗屬違法，除非你是個盲人。

¨     你曾向他人介紹：“我們那地方不錯，在紐約和波士頓之間。”

¨     你在後院聚餐時，可能有鹿群聞訊來湊熱鬧。

¨     你常誇耀鄉親們說的是美國最純正的英語。

¨     你去年的聖誕禮物是一輛小卡車。

麻省人

¨     你承認你的確曾嘲笑過其他新英格蘭地區的人。

¨     你認為全美國都享受感恩節和獨立日是麻省人的功勞。

¨     有人稱你為Masshole，你會當作恭維。

¨     如果你公開說你不指望UMass的球隊會嬴球，小心有人踢你的屁股。

¨     如果有人告訴你肯尼迪家族已經減少了三分之一，你並不驚訝。

¨     你覺得進波士頓的路就像進卡夫卡的城堡的路一樣難找。

¨     女友要你星期天到新罕布什爾州去買啤酒，這可是對愛情的一大考驗。

¨     波士頓郊外有全美國最整齊的社區。那房前一排排木條矮牆，讓人想起麻省老鄉、花樣滑冰冠軍南希˙凱利根的牙。

緬因人

¨     下四呎雪你只是說今天有點“潮濕”。

¨     你對塞車的概念是你前面的車以70哩的速度行駛。

¨     你一直以為蚊子屬於鳥類。

¨     海鷗曾不只一次在你頭上留點帶溫度的禮物。

¨     就連小學的食堂也會做濃濃的海鮮湯。

¨     你譏笑城里人把房後剛能放下全部腳趾的地方叫作“後院”。

¨     你曾向朋友誇耀，你的小木屋與老布希總統的別墅建在同一個海灘上并被同一次海哮捲走。

¨     如果到了一月十四日你家門前的聖誕節裝飾物還沒有拆除的話，你需要看看錢包里夠不夠交罰款的。

賓州人

¨     你以為世上只有三種佐料：鹽、胡椒和蕃茄醬。

¨     你對四季的概念是：准冬季、冬季、還是冬季、開工季。

¨     你覺得冬天最適於行車，因為雪已把路坑填滿。

¨     你的剷雪車走的哩數比你汽車的還多。

¨     你知道何種樹葉是衛生紙的最佳代用品。

¨     你一直以為打獵季的第一天是國家法定假日。

¨     每個到過紐約的費城人都對紐約的“清潔”印象深刻。

¨     賓州法律禁止你競選州長，因為你有與他人決鬥的紀錄在案。看來只有指望你的後代了。

華盛頓DC人

¨     你收聽國際新聞再決定這個週末的行動計劃。

¨     有十五條出城的道路，但沒有一條在路標上顯示。

¨     每個市議員與市長都是老相識，他們在一起蹲監獄時就認識了。

¨     你花兩個小時找到一個“只准停留一個小時”的泊車位。

¨     當你動身去紐約時，朋友會提醒你帶足抗抑鬱藥品，因為那裡擁擠的高樓大廈會使你喘不過氣來。

¨     你把有兩家中國餐館的地方叫作“中國城”。

¨     如果你問某人的職業，他會說：“我可以告訴你，但然後我必須把你幹掉，以免你洩露國家機密。”他不是在開玩笑。

¨     午夜時分，人們都匆匆地去趕地鐵的末班車。你以為是在紐約嗎？傻瓜！

洛杉磯人

¨     你當然知道，根據加州法律，陽光是天賦人權之一。

¨     當你到美國任何其他地方，驚奇地發現汽油便宜得如同白給。

¨     你忘記吸大麻是否違法。

¨     你把頭髮染成綠的，鬍子染成紅的，眉毛染成藍的，走在大街上還是沒有人注意你。

¨     你把房價怪罪於富人，把犯罪怪罪於窮人，把所有其他怪罪於政府。

¨     電視上在談論美國各地的天氣變幻，好像在講天方夜譚。

¨     外面下起毛毛雨，你提前兩小時上班，為的是躲過天氣引起的交通混亂。

¨     洛杉磯法律規定，“在同一時間同一個澡盆里給一個以上的嬰兒洗澡”屬違法行為。

¨     洛杉磯法律還規定，“在距教堂五百碼之內促成或強迫狗發生性行為”屬違法，違者“罰款500美元和/或六個月監禁”。

¨     你坐在公車上，驚訝地發現鄰坐的兩個女孩在用英語交談。

¨     你和你的狗各有自己的理療師。

西雅圖人

¨     你認為街上打雨傘的人不是遊客就是瘋子。

¨     你覺得你是同彼爾蓋玆一起長大的，不明白為什麼人們總是和他過不去。

¨     你以為上面沒有白雪或火山口的就不能稱之為山。

¨     你一邊以兩倍的價格出售你的房子，一邊抱怨“那些加州人”把什麼都弄貴了。

¨     每年一到七月，你就開始翻葙倒櫃地尋找不知扔在哪個角落的太陽鏡。

¨     在你的朋友中，擁有汽船者比擁有空調機者為多。

¨     如果天氣預報說“明天陣雨有時晴”，你會欣喜若狂。

¨     你把游泳看作室內运动。