[返回逍遥自在首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[坛主管理]

打了败仗为什么叫“败北”而不叫“败东”,“败南”,“败西”?

送交者: 不清不楚[♂☆★★声望品衔11★★☆♂] 于 2020-07-01 13:19 已读 1074 次  

不清不楚的个人频道

+关注

“败北”中的“北”并非方位词,也不存在战争多南胜北败的事实。实际上“败北”出现在“东西南北”之方位词之前,因为方位词的出现,“北”不再是“北”,而成了“背”,但“败北”却留了下来。


甲骨文中,两人相背是为“北”,在古代的战场上,敌我面对面厮杀,一方不敌,想要逃跑,怎么逃跑呢?转过身去跑,也就是将背对着敌人跑,一跑要么是战败而逃,要么是佯装战败而逃。由此,“北”引申出“战败”的意思。

《战国策·齐策·燕攻齐取七十余城》中记载:“曹沫……三战三北……故去三北之耻。”此处的两个北都是战败的意思。这个故事很有意思,曹沫是鲁庄公时期的战将(有人认为他就是著名的《曹刿论战》中的曹刿),曹沫三次率鲁军与齐国决战,三次战败,鲁庄公不得不提出献地给齐国,鲁庄公带着曹沫与带着管仲的齐桓公在柯地会盟,齐桓公事事占上风,突然,曹沫跑过去掏出匕首劫持了齐桓公,齐桓公最终不得不将得到的鲁国土地还给鲁庄公。
同样是在《战国策》的这一篇中,还有一句话是“士无反北之心”,这里的“反北”并不是“返回北方”的意思,而是“谋反背叛”,“北”的“背叛”之意同样也是从“相背”而来,故事的背景是,燕国攻占了齐国除莒和即墨两地之外的七十多座城池,即将沦陷之际,乐毅被疑逃走,齐国田单依靠智谋利用火牛阵开始了收复失地的战争,但是聊城一直久攻不下,燕将与燕王失和,害怕回到燕国遭受惩罚,于是坚守聊城。鲁仲连就写了一封信给燕将,其中有一句话是:您的士兵们都已经到了食人炊骨的悲惨地步了,但是都没有谋反、背叛您的想法(“士无反北之心”),说明您是和孙膑、吴起一样善于用兵的人。


先秦时期,“北”单独用来指“战败”的情况很多,后来“败北”一词才出现,用来指战败,《史记·项羽本纪》中项羽说自己“未尝败北”。《过秦论》中有“追亡逐北,伏尸百万”,这里的“北”是指战败而逃的士兵。


值得一提的是,不管你是在哪个方位上战败的,也不管你往哪个方向逃跑,都是“败北”,那么,与“败北”相对的胜利一方怎么称呼呢?四姑娘私以为应该是“凯旋”。“败北”这个词和方位没有关系。“北”做为方位词出现在“战败”之“北”的后面。

背阴抱阳,阴面为背面,即为北,阳面枝木茂盛,“草木至南方有枝任也”。北做为方位词出现之后得到了广泛应用,为了区别对待,原先用来指背部的“北”在下面加上了“肉”部偏旁,即“肉月旁”,成为“背”。


于是“北”成为方位词,而“背”代替原先的“北”,但“败北”这个词却一直流传了下来,用来指战败或者竞赛中的失败。

喜欢不清不楚朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!

内容来自网友分享,若违规或者侵犯您的权益,请联系我们

所有跟帖:   ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名: 密码: [--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主前期社区热帖:

>>>>查看更多楼主社区动态...



[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 创建您的定制新论坛频道 ] [ Contact us ]