[返回大国关系首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[坛主管理]

古代没普通话,皇帝上朝时和各地的大臣互相能听得懂吗?

送交者: 尘与土[♂★★云和月★★♂] 于 2024-03-19 20:01 已读 341 次 1赞  

尘与土的个人频道

+关注

“天不怕地不怕,就怕广东人说普通话!”


很长时间以来,在民间就流传着这句话,这并不是带有地域歧视地去看待广东人,而是因为他们广式发音的普通话的确听起来十分绕口。


比如他说的“开窗啊”,而你听到的却是“开枪啊!”,为此闹出的笑话比比皆是。

众所周知,在现在的职场上或者是学校中,来自五湖四海的人聚集在一起,大家都会用同一种语言,那就是普通话,可是每个地区的人说出来的普通话都不一样!


在现代还有普通话这种统一的语言,而在没有普通话的古代,那些来自各地的大臣又是怎么与皇帝对话的呢?皇帝能听懂他们的表达吗?

还真别说,有人还因为口音问题受到过皇帝的处罚!

古代没有普通话,皇帝多种方式可应对

自从盘古开天以来,中国的朝代是一个接着一个,但是在这频繁更新的朝代中,每个朝代之间的规则并不一样。

同样,每个朝代之间使用的语言也并不一样,就以我们最熟悉的清朝为例,其幅员是极其辽阔,并且主要生活的就是汉人和满人。


那么这个时候可能就会有人疑问“秦始皇当初为什么只统一了文字,却没有统一语言呢?”

其实,这并不是他不想做,而是他做不到,毕竟相对统一文字,统一语言可谓是难中之难!


就例如当想要统一文字的时候,秦始皇只需要规定一套适用于全国百姓的文字,随后让各地的官员开始去自己管辖的地方去推广。

并且朝廷颁布命令,以后国民只能使用这种文字,违背者将会受到处罚,在“皇帝为上”的古代,做到这一点并没有那么难。


而如果当时他想要统一人们口中所说的语言,第一步要做的就是让官员们先内部统一语言,等到他们学会以后,再回到属地去传给百姓。

可是在当时没有任何的电子机器,仅靠人的嘴来四处传说是一件耗时又耗力的事情,并且实施起来不知道中间会发生多少事情。


所以就形成了不论是在平民百姓中,还是在皇帝喜欢的大臣中,说各种各样语言的人都有。

那么如果在上朝的时候,每个人都说着自己的方言,那朝堂之上估计就要乱成一片, 当然,每个朝代的皇帝也考虑到了这一点,并且有很多的应对方法!


无论是哪个朝代,皇子们一生下来就需要学习丰富的知识,这不仅仅是为了让他们长大以后处理政事,更是为了让他们脑子中有墨水。

而尤其是在明清的时候,对于皇子们都有专业的训练,琴棋书画这些都是最基础的。


当时的皇子们从小就要学习好几种语言,想一想我们现在从3年级才开始学习英语,而他们学习的可不只是一门语言。

这样一看,当皇子并没有那么轻松,并且为了他们更好学习,宫廷里还有很多来自各地的佣人们供他们进行实践。


当然如果有时候有外国的人来朝拜,皇帝如果真的听不懂或者是不熟悉,自然也会有翻译去亲自为皇帝翻译,但这种现象并不常见。

在秦汉时期,就有“官员代奏”的说法,当有大臣需要上奏的时候,一般不是当面上奏,而是礼部的一些官员进行代奏。


不过也有皇帝是全能的,比如康熙皇帝就是其中的代表,他精通高达13种语言,不论是大臣说什么话,他一般都能听明白!

但是这些都只不过是权宜之计,毕竟各个皇帝都像康熙一样,况且也不适用于普通百姓,所以官话也就出现了!

官话出现,雍正曾直言闽广语言难听懂

官话不是在后期才出现的,其实从西周的时候就出现了,其性质就相当于我们现在的“普通话”!


可是两者又有着本质的不同,因为在各朝各代,官话并不一直都是一个口音。

根据孔子巨著中的记载,在春秋战国时期,各国之间为了方便交流,就采用了同样一种语言,那就是“雅言”。


所谓的“雅言”指的就是《诗经》中的语言,当时的雅言主要流行于一些中原地区,并且根据相关专家的考证,来自夏人。

而夏朝的首都又是在洛阳,所以在当时,所谓的“官话”主要使用的就是古代的河南话。


在周朝的时候,其首都也在洛阳,因此古洛阳话就正式成为了“官语”。

在秦朝的时候,虽然这个官语也曾沿用,但是在秦始皇去世以后,秦国开始了无止的动乱,在秦国灭亡后,南越国就出现了,而当时通用的语言就是粤语。


但是当时的粤语与现在的粤语并不一样,在汉朝的时候,但是很多的臣子都是南方人,所以当权者就将楚国话定为通用的语言。

其语言与现在的客家话更加接近,而到了隋唐时期,因为其都城的原因,历史上的官话又发生了变化,更加接近陕西话。


在宋朝的时候,官话又成为了河南话,直到在元代以后,虽然蒙语成为了通用的语言,可是不少的人仍然使用之前的语言。

明朝时期首都南迁,官话也随之发生了变化,南方的口音更重一些,虽然后来经历了迁都,可是很多人还是以“南京口音”的官话为主。


到了清朝的时候,所谓的官话才与现在的普通话有些接近,但并不完全相同。

而历朝历代,成为官员很重要的一点就是学习官话,如果在与皇帝对话的时候被发现口音不对,就会遭到皇帝的责罚,有严重者甚至丢了官位。


在宫廷中,皇帝身边的人也都是经过严格考核的,其中大部分都是熟悉官话的人,能够与皇帝进行流利地交流。

比如雍正皇帝,曾经在上朝的时候指出一些闽广地区官员的官话不标准,口音太重,为了解决这件事情,他还在这两个地区建立了正音书院。

并且要求当地官员们必须纠正口音,当时还掀起了一股学习浪潮,因为这事关自己的仕途!

正所谓中华汉语文字博大精深,其中并没有任何的夸张,事实上,中国的文化不仅体现在语言这一个方面。

并且自古以来,中国就出现了各种各样的语言,而这看似是一种语言,在其背后或许更是历史的见证。


时至今日,普通话早已代替官话成为了通用的语言,而语言的统一不仅方便了人们的交流,更是拉近了大家之间的距离!

喜欢尘与土朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!

内容来自网友分享,若违规或者侵犯您的权益,请联系我们

所有跟帖:   ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名: 密码: [--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主前期社区热帖:

>>>>查看更多楼主社区动态...



[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 创建您的定制新论坛频道 ] [ Contact us ]