剪灯夜阅：杜诗“乌鬼”之宋解 -6park.com

[返回自由文学首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[坛主管理]

剪灯夜阅：杜诗“乌鬼”之宋解

送交者: baigu0[♂☆★声望品衔8★☆♂] 于 2024-03-19 3:59 已读 745 次 4赞

baigu0的个人频道

+关注

（原创）剪灯夜阅：杜诗“乌鬼”之宋解

老来新闲，睡短夜长。知己伴灯，偶尔论诗。记得去年中秋，巨月临窗。谐来访共度佳节的古月教授促膝竹下。龙门话语突转。谈及杜甫先生之戏作俳谐体遣闷二首：

异俗吁可怪，斯人难并居。

家家养乌鬼，顿顿食黄鱼*。

旧识能为态，新知已暗疏。

治生且耕凿，只有不关渠。

西历青羌板，南留白帝城。

於菟侵客恨，粔籹作人情。

对奇对“家家养乌鬼，顿顿食黄鱼”中之“乌鬼”置疑多多。鬼与龟音通。假如古蜀人，俗称乌龟为乌鬼的话，那至于家家饲养吗。古教授专长殷商史，推理古唐蜀俗，卜巫流行。我无语，仍心存置疑，依稀觉得早年在某书上见到过“乌鬼”索隐。记忆大不如从前，无法记住出处。昨夜，偶翻旧籍《梦溪笔谈》，神使鬼差，如占卜般掀开随机一页，欣然发现如下文字：

士人刘克博观异书。杜甫诗有“家家养乌鬼，顿顿食黄鱼。”世之说者，皆谓夔、峡间至今有鬼户，乃夷人也，其主谓之鬼主，然不闻有“乌鬼”之说。又鬼户者，夷人所称，又非人家所养。克乃按《夔州图经》，称峡中人谓鸬鹚为“乌鬼”。蜀人临水居者，皆养鸬鹚，绳系其颈，使之捕鱼，得鱼则倒提出之，至今如此。余在蜀中，见人家有养鸬鹚使捕鱼，信然，但不知谓之乌鬼耳。

于是，鄙人童心顿开，惊叹：唐代蜀人之乌鬼，竟然是我们家乡之鱼鹰啊！管它是夜半还是凌晨。拨通越洋电话，为此发现，与远在北美的古月教授调侃半天。二零一九年一月十五记于科隆。

贴主:baigu0于2024_03_19 4:17:45编辑

贴主:baigu0于2024_03_19 4:22:10编辑

贴主:baigu0于2024_03_19 4:25:01编辑

贴主:baigu0于2024_03_19 4:32:06编辑

贴主:baigu0于2024_03_19 4:33:56编辑

贴主:baigu0于2024_03_19 4:35:48编辑

贴主:baigu0于2024_03_19 11:34:44编辑
贴主:baigu0于2024_03_19 11:37:29编辑

喜欢baigu0朋友的这个贴子的话，