澳洲超市热销食品, 印着澳洲制造, 结果竟是中国生产!
Lalaland 澳洲微报
//前言//


最近，
有人在超市发现，
印着澳洲制造标志的产品，
竟然是中国生产的？

澳洲制造也不靠谱？
竟是中国产
 
澳洲地大物博，不少产品的质量都远远优于其他国家，对于不少人来说，支持澳大利亚当地产品已成为许多人的购物习惯，尽可能优先考虑本地制造的商品，而不是海外生产的商品。
 
然而，有一位抱着这样想法的消费者，在超市的“澳洲制造”商品上发现了一些奇怪的事情。
 
一包看似寻常的Woolworths Honey澳洲坚果，包装正面赫然写着“Australian Made”，但当你翻转包装，一个不起眼的小标签却透露了玄机——“Product of Australia (Sorted in China)”。



图片来源：heraldsun.com.au
 
这一幕，让一众网友大跌眼镜，纷纷质疑：为何明明产自澳洲的坚果，却要绕个大圈去中国分类再送回？
 
许多 Reddit 用户表示，这样的产品如何能被视为“澳大利亚制造”？
 
所以他们在这里挑选产品，空运到中国并进行包装。然后飞回这里卖，

一个人问道。
 
不少人惊讶于这种“出口转内销”的操作，认为这不仅增加了碳足迹，还违背了支持本土产业的初衷。
 
所以在澳大利亚种植，运到中国进行分类，然后运回澳大利亚？这太可耻了。
 
我知道澳大利亚的劳动力成本可能很高，但这居然足以将产品来回运送到中国？嗯，你每天都能学到新东西，

第三个人说。
 


图片来源：news.com.au
 
很快就有人指出，这种做法在全球范围内并不罕见，其背后是复杂的经济考量。
 
这个概念可能比想象中的更普遍，世界各地生产的产品经常被送到其他地方进行包装或分类，以尽可能保持低价格。
 
“ 

我们种植它们，在中国发送和包装并寄回澳大利亚比在这里做更便宜。还有海鲜。你会惊讶于你吃到的很多食物都是在这里种植和包装的。

”
 
澳大利亚高昂的劳动力成本使得某些加工环节在海外进行更为划算，即便是运输往返，也能因低成本加工而保持最终产品的价格竞争力。
 
“ 

澳大利亚的劳动力成本非常高。许多需要密集劳动力的产品使用这些模型，例如澳大利亚去皮虾通常在泰国和越南等地去皮并运回， 现实情况是，如果澳洲坚果在这里被'分类'，很多人不会买，仅仅是因为它们太贵了。

”
 
从这件事而也能看出，作为消费者，仅凭“Australian Made”的字样，确实是不足以全面了解产品的真实来源。



图片来源：dailytelegraph.com.au
 
我们需要更加细致地阅读产品标签，了解每一个生产环节的细节。
 
正如一位评论者所言：

产品需要清楚地贴上标签，你可以随时用钱包投票，把钱花在你觉得舒服的产品上。
 


最后
在这个全球化的时代，
产品的生产和包装可能都不是在同一个国家完成。
本着自己花钱花的舒服的原则，
以后还是要认真查看包装上的字样。
 
Ref:
https://www.heraldsun.com.au/lifestyle/aussies-left-confused-over-small-detail-on-food-packaging/news-story/ba1bce74b2afbc9855cdbd56b8883491