吃才失败的。
首先说下基本情况，中原这支部队整体战斗力低下，比如突围出来的皮定均的皮旅，在涟水战役中伤亡几百人，陈毅给补充了很多战士和装备，再打盐城战役中，又在李天霞手里吃了亏。战斗力基本和胡宗南是一个水平的。
华野整编，陈毅把皮定均调到6纵当副司令员，皮旅被改组，调整了干部。
中原初期突围的，不仅仅跑了皮旅，大部队也突出来了。老毛要求就地建立根据地。其实想做好打回去的准备。中原这支部队的战斗力是难以完成任务的。
当时大量部队的建制被打乱了，需要整顿休整。各个部队没有后勤，医疗食物都没法解决，人心很快就散了，周志坚这样骁勇的战将，跟他亲手带起来五六年的老团中的两三百人被敌人截断，一个星期没吃的，营级连级干部就开始动摇逃跑，只好分散突围，最后没剩下几个。
所以这2个因素是中原突围失败的内因。其实中原退到晋冀鲁豫休整一下。完全没问题。老毛不顾实际情况，命令就地建立根据地，超过了当时的部队情况。
中原那个地方老百姓不好忽悠，民风强悍，搞不定。当年刘少奇还在竹沟被抄了后方，立足不住跑到苏北了。后来刘邓也被打得像叫花子。
郑位三和李先念何德何能能立足住呢？
到中原建立根据地是毛的怨念了。反复失败反复尝试。