阿立注：

人间天堂夏威夷，毛依岛（Maui）一场创纪录的致命山火，成了人间炼狱。夏威夷以前的首府拉海纳（Lahaina）几乎成了废墟。

我们去年6月来旧金山，和小小阿立一家一起游毛依岛，游记写了34集。选几集链接在此，留个纪念：

-----

毛伊岛系列1《夏威夷游1 毛伊岛我们来了（上）》：

https://web.6parkbbs.com/index.php?app=forum&act=view&tid=3027952

毛伊岛系列9《夏威夷游9 夏威夷芭比蔻 米国最大榕树》：

https://web.6parkbbs.com/index.php?app=forum&act=view&tid=3049287

谷哥介绍（阿立酱油翻译，大意）：

拉海纳镇以前是夏威夷的首府。大榕树就在拉海纳镇的港口附近。大榕树是史密斯家族送给政府的礼物，1873年4月23日由史密斯警长栽种的。

年复一年，大榕的躯干（trunk）上生出的根和芽（roots and sprouts）演变成气生根（aerial roots），落地生根，变成新的榕树。

当年这棵榕树只有8英尺高（2.4 米）。现在这棵大母树已达60英尺高（18米），与周围衍生的16棵大榕树，藤曼缠绕、心心相连。覆盖面积0.66英亩。成了前人种树后人乘凉的公园。

之前这大榕树公园叫法院广场（Courthouse Square）。后改名为榕树公园（The Banyan Tree Park）。

这棵米国最大榕树如今毁于一旦，奈何。

毛伊岛系列24《冲上云霄一万尺 登顶负重徒步》：

https://web.6parkbbs.com/index.php?app=forum&act=view&bbsid=2075&tid=3088134

毛伊岛系列25《哈雷阿卡拉国家公园 云海落日无限风光》：

https://web.6parkbbs.com/index.php?app=forum&act=view&tid=3090113

毛伊岛系列30《帅哥伴唱草裙舞 椰影夕阳热带风情》：

https://web.6parkbbs.com/index.php?app=forum&act=view&tid=3115996

毛伊岛系列34《毛伊机场迷上毛伊人 航班一推再推》：

https://web.6parkbbs.com/index.php?app=forum&act=view&tid=3128588

-----

今天（2023年8月14日）又半夜鸡叫，一如既往的手机看会微信再考虑回笼觉。朋友圈看到居住夏威夷的海外文轩作家协会文友郇舒叶的小文《更好的在后面》。搬来江南坛分享。

一切版权归郇舒叶，请勿转载。谢谢！

2023年8月14日

郇舒叶：夏威夷火山炼狱《更好的在后面》

原文链接：https://mp.weixin.qq.com/s/vbzU-CMUkCHbZ72trK-huQ 

更好的在后面
Original  郇舒叶  郇舒叶  2023-08-13 22:26  Posted on 美国

被称作人间天堂的夏威夷因为山火失控，变成了人间炼狱。我作为岛民之一，收到了许多朋友的关怀和问询，我写下这篇小（文）

         


夏威夷由一百多个岛屿组成，7个岛上有居民。最大的岛叫夏威夷岛，俗称大岛，岛上有举世闻名的活火山，夜晚坐直升机俯瞰，可以看到蜿蜒的火线入海激起巨大的水雾，美国开疆拓土全靠夏威夷的活火山。岛的中部是被积雪覆盖的大山，山坡的北部是西洛城，这里是热带雨林天气，到处都绿的出水儿。山坡的南部是科纳城，有白色，绿色和黑色的沙滩，游人如织。中部养牛，种咖啡和可可豆。         
         


大岛往北就是毛伊岛，除了旅游啥都没有， 可以想象它的风景有多美，大火把夏威夷最美丽，最有历史，最热门的滨海小镇拉海纳变成了废墟。         
毛伊岛往北是我住的欧胡刀，俗称本岛，是第三大岛，也是夏威夷州政府所在地。夏威夷总人口一百四十万，75%住在本岛，85%的亚洲脸。二战期间日本人偷袭夏威夷，目标只是欧胡岛，其他岛都不知道有这回事儿。人们第一次来夏威夷旅游都是来欧胡岛。这里大多刮北风，所以大岛的火山灰，毛伊岛的烟都吹不到这儿。         
欧湖岛往北就是可爱岛，号称花园岛，随意在地上插根棍儿，来年就是一片绿荫。岛上的山千刀万刃，到处都是怒放的鲜花和怒喷的瀑布。         
毛伊岛大火牵动着所有夏威夷人的心。我家不远的教堂，一个周末就差不多达到了募集捐款的目标：10万美元。大家都报名参加重建培训，期待着参与拉海纳小镇重建。         
我和几位老友的周末早茶依旧，但茶不香，点心也无味，因为茶友老徐的房子被大火烧没了。我们围着他不知该说啥。         
”火代表兴旺，过火就是更旺。山没移，水仍清，重建的海拉那会更美丽。你应该有保险吧。”老赵讪讪地嘟囔着。         
老张掏出手机，“看看这张画儿，”手机传给了老李，只见一个红色的气球飘在空中，黑炭素描的小姑娘，伸出手要去够那个气球。         
         

“这有啥，瞧这糙样儿，我也能画。” 我接过手机一看，撇了撇嘴儿。         
“你？瞅仔细了，这是英国享誉世界的画侠Banksy的作品。拍卖成交一百四十万美元。“老张满面的不屑。         
”再看这张，锤子落下，当工作人员从墙上取下这幅画时，Banksy遥控启动了藏在画后面的碎纸机，当快要碎到那颗红心时，突然失控，停了。就留下了这幅破损的画作，在场的人无不扼腕。这成了2018年文化界的大新闻。” 老张声音高了八度。         
         


“一百万就这么没了。怪可惜了儿的。”老王摇头。         
“我咋觉得这才更有味儿呢？你看，这小姑娘的身体碎了，但她的心仍在！”老徐一脸的肃穆。         
老张端起茶杯：“老徐，有你这句话我们就放心了。”         
所有的人都站了起来举起茶杯，老徐一脸的阴霾顿扫，看上去有些悲壮了。         
“在被撕碎的生活里，我们依然保有火热的心。” 刚从香港归来的赵先生说完长长地叹了一口气。         
“那画没有被扔了吧？” 我悄悄地问老张。         
“隔年的拍卖会上，价格翻了24倍！”         

Modified on 2023-08-13