考证了：沪语鲜念平声，喜念去声。在上海菜中“四鲜”与“四喜”有差别的
回答: 哈哈 本来就是山寨的嘛！我觉得四鲜比四喜更贴切！同意的举手！哈哈笑喷了 由 绿岛阳光 于 2021-10-26 13:21
核实了一下领导上海菜中三鲜四鲜，意味山珍，即金针木耳香菇花生。四喜源于北方菜，如鲁菜，分别对标福、禄、寿、喜因此在上海，四鲜烤麸应该比四喜烤麸更上海一些
喜欢markmarkmark朋友的这个贴子的话，
请点这里投票，“赞”助支持！
请点这里投票，“赞”助支持！
内容来自网友分享，若违规或者侵犯您的权益，请联系我们
所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复，拉黑不受欢迎的用户 )
(^-^) 绿岛阳光 给 markmarkmark 送上一支石榴花！ - 绿岛阳光 (89 bytes) 10/27/21
估计“四喜”什么的是北方人的翻译 (无内容) - 学习不是很好 (0 bytes) 10/27/21
学习不是很好 给 markmarkmark 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 学习不是很好 (0 bytes) 10/27/21
打开微信，扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮
进入内容页点击屏幕右上分享按钮
楼主前期社区热帖：
- 青山湖传说 （十一） 05/15/24
- 【沉醉】也去成都太古贰麻买醉 05/13/24
- 西行四万里，从泉州到马洲（续完） 05/09/24
- 青山湖的传说 8-10 05/08/24
- 青山湖传说 5-7 05/08/24
- 青山湖的传说 1-4 05/08/24
- 【初恋】声音是会诱惑人的-CASE STUDY 05/07/24
- 【初恋】第一次情感上的震颤。。。。。。 05/07/24
- 美丽金陵河、英雄汽车兵 05/05/24
- 纪念抗战胜利76周年 – 跟着杰克唱歌 05/05/24
- 傅厚岗的故事（上） 05/04/24
- 我们对不起人家农民啊 – 老爸的老板的叹息 05/04/24
- 【活动】我的故乡 - 她的乡情，亲情及爱情（续完） 05/03/24
- 【活动】我的故乡 - 她的乡情，亲情及爱情（续一） 05/03/24
- 【活动】我的故乡 - 她的乡情，亲情及爱情。。。 05/02/24
- 脱手斩得小楼兰 – 魔都商贩与老外的讨价还价案例 05/01/24
- 喝酒一二三四–人不可貌相，女生喝酒不可斗量 04/29/24
- 我的第一次醉酒 04/28/24
- 漫画批判现实 – 丁聪的讽刺和幽默 04/27/24
- 力所能及的与人为善和助人为乐 04/27/24
>>>>查看更多楼主社区动态...