[返回光影流年首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[坛主管理]

抛砖上瘾:十大欧洲电影的经典台词

送交者: oncewasthere[★★声望品衔9★★] 于 2025-03-25 18:23 已读 920 次 1赞  

oncewasthere的个人频道

+关注

砖一:https://web.6parkbbs.com/index.php?app=forum&act=view&tid=5342803
砖二:https://web.6parkbbs.com/index.php?app=forum&act=view&tid=5342911

欧洲电影一直以来具有独特韵味,也就是我们常说的“文艺片”居多。在欧洲片里,好多经典台词或温暖、或沉重、或哲理深邃,颇耐人寻味。

以下是十个,欢迎补充。


1. 《天堂电影院》(1988) Cinema Paradiso(意大利)

“Whatever you end up doing, love it.”
(无论你将来做什么,都要热爱它。)
——老放映师艾费托对小托托的教诲,道出了一生的热爱与坚持。


2. 《蓝白红三部曲之红》(1994) Three Colors: Red(法国)

“People have no idea how lonely it is to be old.”
(人们无法想象,年老是多么孤独。)
——克里斯托夫·基耶斯洛夫斯基用这句台词,道出了孤独与命运的交错。


3. 《两小无猜》(2003) Love Me If You Dare(法国)

“Cap ou pas cap?”
(敢不敢?)
——童年游戏的誓言,最终变成了一场关于爱与疯狂的赌局。


4. 《第七封印》(1957) The Seventh Seal(瑞典)

“I want knowledge! Not faith, not assumptions, but knowledge.”
(我要的是知识!不是信仰,不是假设,而是真正的知识。)
——安东尼乌斯骑士在与死神博弈时的呐喊,展现了对生命意义的终极追问。


5. 《美丽人生》(1997) Life Is Beautiful(意大利)

“Buongiorno, Principessa!”
(早安,公主!)
——即便在纳粹集中营里,圭多依然用幽默和爱给儿子带来希望。


6. 《天使爱美丽》(2001) Amélie(法国)

“Times are hard for dreamers.”
(对梦想家来说,时代总是艰难的。)
——阿梅莉的浪漫幻想世界,让无数人沉浸其中。


7. 《阿黛尔·雨果的故事》(1975) The Story of Adele H.(法国)

“Love is when he is the only person you can think about.”
(爱,就是当你的脑海里只有他一个人。)
——阿黛尔·雨果的执念,最终成为一场无望的沉沦。


8. 《本杰明的幻想之旅》(1965) The Saragossa Manuscript(波兰)

“Reality is merely an illusion, albeit a very persistent one.”
(现实不过是幻觉,尽管它异常持久。)
——这部神秘而梦幻的电影,探讨了虚幻与现实的边界。


9. 《盗马贼》(1986) The Horse Thief(中国 / 法国联合制作)

“活着才有希望。”
——藏地风光下的生死轮回,透出人生最朴素的哲理。


10. 《罗马,不设防的城市》(1945) Rome, Open City(意大利)

“The war isn’t over. It continues in each of us.”
(战争没有结束,它仍然在我们每个人心中继续。)
——二战后的意大利,新现实主义电影的呐喊,深刻揭示战争的影响。



喜欢oncewasthere朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!

已标注为oncewasthere的原创内容,若需转载授权请联系网友本人。若违规侵权,请联系我们

所有跟帖:   ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )

You can't imagine how much I feel like - 铜心铜德 (61 bytes) 03/25/25
NO.5 (无内容) - oncewasthere (0 bytes) 03/25/25

用户名: 密码: [--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助



[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 创建您的定制新论坛频道 ] [ Contact us ]