🔴《我爱你塞北的雪》 一首很喜欢的歌
《我爱你，塞北的雪》是经典老歌里的经典，翻唱人无数，不管是专业歌手还是业余翻唱者，版本真的太多了。这首歌的原唱我查了下，说是黑龙江省盲人歌唱家周琪华，她是前几年红遍全国的思浓、思雨组合的母亲，不过大家并不熟悉这个版本的《我爱你，塞北的雪》，我也从没听过，我本以为原唱是殷秀梅。这样好听的歌，我当然也要翻唱了。Youtube中文版我中文版唱后，大家都很喜欢，城里学习美语的论坛有几位翻译高手给我翻译了英文版，我在里面挑了一个译文朗朗上口，且切合原中文意思的版本，唱了这个英文版。其中第一句是我改的，因为Northern Snow 节拍上唱着不顺，且外国人不一定明白Northern Snow的意义，词者同意了我的修改，所以这里要特别注一下。Youtube英文版《我爱你，塞北的雪》不仅被全国各大音乐高校写入了教材，而且也被不同的音乐人传唱着，它不能简单定义为民族、美声或是通俗歌曲。歌唱家殷秀梅对这首歌的推广有很大的作用。殷秀梅作为家乡人，特别喜欢这首赞美家乡的歌，她在全国各地演出总会唱这首歌，而且是用美声唱法演唱。后来歌唱家蒋大为也唱过这首歌曲，还有人把这首歌曲改编成摇滚乐，郭蓉还用通俗唱法唱过。其实，郭蓉也正是凭着唱这首歌进入了东方歌舞团。当时，有人向东方歌舞团的王昆推荐了郭蓉，王昆问：她有什么特长？答案是：郭蓉唱《我爱你，塞北的雪》最拿手。王昆现场听了听，发现郭蓉确实唱得不错，之后，郭蓉进了东方歌舞团。
喜欢yy888朋友的这个贴子的话，
请点这里投票，“赞”助支持！
请点这里投票，“赞”助支持！
已标注为yy888的原创内容，若需转载授权请联系网友本人。若违规侵权，请联系我们
所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复，拉黑不受欢迎的用户 )
空行菩提 给 yy888 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 空行菩提 (0 bytes) 01/21/25
yy888 给 空行菩提 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - yy888 (0 bytes) 01/21/25
北京雨 给 yy888 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 北京雨 (0 bytes) 01/21/25
yy888 给 北京雨 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - yy888 (0 bytes) 01/21/25
真很不错！好久没有听这首歌了！ (无内容) - OX4U (0 bytes) 01/21/25
谢谢，这是经典中的经典歌曲 (无内容) - yy888 (0 bytes) 01/21/25
謝謝， 您的歌太美了， 我把您兩種語言的都聽了幾遍， 又把殷秀梅的原唱 - 野山鹿鳴 (340 bytes) 01/21/25
谢谢你的厚爱 我的歌辩识度太高了，所以我不用马甲，用了 - yy888 (51 bytes) 01/21/25
(^-^) 野山鹿鳴 给 yy888 献上一束康乃馨！ - 野山鹿鳴 (89 bytes) 01/21/25
(^-^) yy888 给 野山鹿鳴 献上一支玫瑰花！ - yy888 (88 bytes) 01/21/25
野山鹿鳴 给 yy888 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 野山鹿鳴 (0 bytes) 01/21/25
谢谢，您已对本帖点赞。 (无内容) - yy888 (0 bytes) 01/21/25
點讚不顯， 手點讚， 謝謝， (无内容) - 野山鹿鳴 (0 bytes) 01/21/25
园园声音太棒了👍 (无内容) - yanziaz (0 bytes) 01/21/25
谢谢燕子 (无内容) - yy888 (0 bytes) 01/21/25
yanziaz 给 yy888 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - yanziaz (0 bytes) 01/21/25
yy888 给 yanziaz 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - yy888 (0 bytes) 01/21/25
打开微信，扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮
进入内容页点击屏幕右上分享按钮
楼主前期社区热帖：
- 🔴我唱的芦花 在highC上站住了 01/20/25
- 【迎春】瑞雪迎新春 打油小诗4句 01/19/25
- 【活动】原创音乐 轻风飘舞 midi作品 01/17/25
- 🏰了解一个美国女子修道院 01/14/25
- 【活动】地上的绿 天上的蓝 01/11/25
- 【活动】我的原创音乐 天马行空 01/06/25
- 【活动】冬天的雪哗哗的下 01/05/25
- 【新年】 几张杂片的随想 01/04/25
- 26款平价咖啡大测评，星巴克输给了它们 01/02/25
- 我唱的好听的圣诞歌 新年快乐 01/01/25
- 我唱的 Jingle Bells 01/01/25
- 【新愿】2025年的新年目标简单易执行 01/01/25
- 【新】🎉断舍离辞旧 充满期待迎新 01/01/25
- 🎈新年恰恰 新年快乐 12/31/24
- 【岁寒情暖】你要当名星还是普通人？ 12/29/24
- 【迎新】云和树的对话 12/22/24
- 【天】小时候就喜欢看天空 12/17/24
- 云 12/17/24
- 2024 - 2025 留园贺年原创活动 12/14/24
>>>>查看更多楼主社区动态...