武二郎说：“我问你呢！那另一个小个子是谁？你先回答我！”
武大郎坐下了，在思考。随后，武二郎看见他的脸色越来越难看，就要哭了。武二郎禁不住了，连忙喊：“哎！哎！你现在是靖王了！我忘了恭喜你了！”
武大郎反应过来了，回答：“是啊！我现在是靖王了，我忘了！谢谢你提醒我！”
Martial Second Wolf said, "I'm asking you! Who is the other little guy? Answer me first!"
Martial Big Wolf sat down and thought. Then, Second Wolf saw that his face was getting uglier and uglier, and he was about to cry. Second Wolf couldn't help it and shouted, "Hey! Hey! You are the King of Jing now! I forgot to congratulate you!"
Big Wolf reacted and answered, "Yes! I am the Jing King now, I forgot! Thank you for reminding me!"
武二郎问：“元始天尊（华国的皇帝）封你为靖王，都上赏你什么了？”
武大郎说：“到现在他还什么都没给。饭都快吃不上了，他没余钱给我个人，能给我军费预算的50%，我就满足了！”
Second Wolf asked: "Original Sky Honor (Emperor of Hua) named you Jing King, what did he give you as a reward?" 
Big Wolf said: "He hasn't given me anything yet. We can barely afford to eat. He doesn't have any money left for me, but if he can give me 50% of the military budget, I'll be satisfied!"
武二郎说：“他也跟我说了，现在是他执政20多年来最穷的时候，要求我在满足必须的情况下消减军费。咱这国家得多长时间能从贫困中缓解过来？”
武大郎回答：“都是让咱哥儿俩给闹得（注，武大郎平定了北方，武二郎平定了南方），我看得三五年后才能吃饱饭。你还是先告诉我那个假敖忖说的巫毒院的两个小个子学生吧！”
Second Wolf said: "He also told me that this is the poorest time in his 20-plus years in power and asked me to cut military spending while meeting necessities. How long will it take for our country to get out of poverty?" 
Second Wolf replied: "It's all because of us two brothers (note, Big Wolf pacified the north, Second Wolf pacified the south). I think it will take three to five years before we can have enough food. You should first tell me about the two short students from the Voodoo Academy that the fake Aocun mentioned!"
 
2. 梁子伯和夸父 Corn Uncle and Kua’fu
武二郎为武大郎讲述了15.5.2.1.3 《自由恋爱》。武大郎听明白了，原来是《中华法典-https://web.6parkbbs.com/index.php?app=forum&act=view&bbsid=2191&tid=5011765》的编委在给武大郎的剧本中删掉了武二郎和敖忖两人骂他的相关文字。
Martial Second Wolf recounted 15.5.2.1.3 “Naturally Falling in Love” for Martial Big Wolf. Martial Big Wolf understands that the editorial board of Chinese Codex has deleted the text related to the two, Martial Second Wolf and Aocun, scolding him from the script given to him.
武大郎说：“另外那个小个子是我养父梁子伯的儿子，名叫夸父。我称呼我养父为粮伯。我小时候体弱多病，粮伯常常背着我上学，下学。我生病不能上学的时候，他让夸父代替我去上学，回来教我。巫毒学院的学费很贵，学校知道了也没人说什么。接着粮伯就让我和夸父交替上学，回来相互教，谁的第一名拿的多谁是太阳。我在家的时候，粮伯教我打猴拳，我的身体就渐渐地好起来了。我的成绩好，总考第一，总是太阳，他一直在追我。”
Martial Big Wolf said: “The other little man is the son of my foster father Corn Uncle, named Kua’fu. When I was a child, I was weak and sickly, and Corn Uncle used to carry me to and from school on his back. When I was sick and couldn't go to school, he asked Kua’fu to go to school in my place and come back to teach me. The tuition fees at the Voodoo Academy were very expensive, and no one said anything when the school found out. Then Corn Uncle asked me and Kua’fu to take turns to go to school, and when we came back, we would teach each other. Whoever got more first place would be the sun. When I was at home, Corn Uncle taught me Monkeyish martial arts, so I gradually got stronger. I had good grades, always ranked first in the exams, and was always the sun. He was always chasing me.”
武大郎说着，就哭了。武二郎说：“伤心事儿，就别说了。”
武大郎回答：“以前有两次，我想告诉你，因为怕影响你打仗，没说。现在不打仗了，我想说给你听。后来，我就很少看见夸父了。我们的华国内部出现了叛徒，去云海国告密。老国王派的人接我离开的那天，为了掩护我离开，粮伯又让夸父穿上了我的校服，代替我去上学了。 再往后，我就不知道了。”
Big Wolf said and cried. Second Wolf said, “Don't say anything sad.”
Martial Big Wolf replied: “Twice before, I wanted to tell you, but didn't because I was afraid it would affect you in the war. Now that we are not fighting anymore, I want to tell you. Since then, I have seen very little of Kua’fu. There was a traitor within our country of Hua who went to the Cloud Sea country to inform us. The day the old king sent people to pick me up and leave, to cover my departure, Corn Uncle had Kua’fu put on my school uniform again and went to school instead. Further on, I don't know.”
武大郎边哭边说：“在我当上将军后，几次委托人帮我打听他们俩的消息，但都没有回复。我想找到他们的遗骨，送回他们的老家安葬。”
潘金莲（法号石矶娘娘，桃花圣母）说话了：“二叔来了，我看你们俩唠的热闹，就没过来打搅。怎么哭成这样了！？”
As he cried, Martial Big Wolf said, “After I became a general, I commissioned people to ask for news of the two of them for me several times, but there was no reply. I want to find their bones and send them back to their old home for a burial.’
Goldthread Pan (Juristic fames, Holy Mother of Peach Flower, Stone Jetty Princess, Stone Girl) spoke up, “Second Uncle is here, I saw you two chattering away, so I didn't come over to interrupt. Why is he crying like this!’
武二郎回答：“大哥想起了小时候的伤心事，没事！”
武大郎说：“你在这儿住几天吧！我再给你讲讲。来了半天了，你去跟你嫂子聊聊，我自己在这里静一会儿就好了。”
Martial Second Wolf replied, “Big brother remembered something sad from his childhood, it's fine!”
Martial Big Wolf said, “Stay here for a few days! I'll tell you more. It's been half a day since you got here, so go talk to your sister-in-law, I'll just be quiet here for a while by myself.”
3. 二郎真君的来历 The Origin of Second Wolf Gentleman
略过几节，把少林寺的来源一次讲完。这次武二郎回到湖南驻地后就去瑶池找敖忖了。亲热完后，武二郎就向敖忖询问梁子伯和夸父的消息。
I will skip a few sections and tell the reader the origin of Shaolin Temple all at once. After the intimacy, Second Wolf asked Aocun about the news of Corn Uncle and Kua’fu.
敖忖回答：“那时候我还小，就听说学校里抓住了两个间隙。第三天就处决了。处决的时候，政府要求我们巫毒学院的全体师生去观斩。夸父比我高几届，但那时在我这个孩子看来，他还是个孩子。他们俩的尸体被埋在了我们学院后面的邓林里了。后来，我们路过那里时，同学们说，‘这坟是那个追太阳的夸父的’，还给他献花。我也跟着献花。从那时起，我们就偶尔去给夸父献花。我上次去巫毒学院的时候，还特意去邓林给夸父献花呢！”
Aocun replied, "I was still young at that time, and I heard that the school had caught two spies. They were executed on the third day. During the execution, the government required all the teachers and students of our Voodoo Academy to watch the execution. Kua’fu was a few years older than me, but to a child like me at that time, he was still a child. Their bodies were buried in the Deng Woods behind our academy. Later, when we passed by there, the classmates said, 'This grave belongs to Kua’fu who chased the sun’, and laid flowers on him. I followed suit and laid flowers. Since then, we have occasionally gone to lay flowers on Kua’fu. The last time I went to the Voodoo Academy, I even went to Deng Woods to lay flowers on Kua’fu!"
武二郎听后，就从床上离开了，坐到了窗台上，不说话了。
敖忖走过去询问：“杨戬（义为拯救，救世主），梁子伯也是你的养父吗？”
After hearing this, Martial Second Wolf left the bed, sat on the windowsill, and stopped talking.
Aocun walked over and asked, "Yang’jian (i.e. Salvation, Savior), is Corn Uncle also your adoptive father?"
武二郎回答：“我的名字是武二郎，而且我没见过梁子伯。”
敖忖说：“我听说你们华国刚刚召开了一次政治局会议，你们的国王赐给你了个新名字，杨戬（义为救世主）！”
武二郎回答：“听你说了，我才知道的。”
Martial Second Wolf replied: "My name is Martial Second Wolf, and I have never met Corn Uncle."
Aocun said: "I heard that your country of Hua just held a Politburo meeting, and your king gave you a new name, Yang’jian (meaning savior)!"
Martial Second Wolf replied: "I only know it after hearing you say it."
敖忖又问：“我听说你们国家制定了个新的战略方针，‘两国加一人’，那一人是谁？”
武二郎回答：“我没参加那次会议，不知道。”
Aocun asked again: "I heard that your country has formulated a new strategic policy, 'two countries plus one person', who is that one person?" 
Martial Second Wolf replied: "I didn't attend that meeting, so I don't know."
敖忖乐了，心想，“元始天尊的政治施压没起作用，但这婚姻还是成了”，说，“等我们共同建造的大中华帝国成立了，这样的事就不会再发生了。”
武二郎回答：“我大哥第一次求我，结果这事让我给办成这样了！我怎么想也想不出怎么张嘴对他说。”
Aocun was happy, thinking, "Original Sky Honor's political pressure didn't work, but the marriage still happened", and said, "Once the Great Hua-Xia Empire we jointly built is established, this kind of affairs will never happen again." 
Martial Second Wolf replied: "This is the first time my elder brother has asked me for help, and I ended up doing this! I can't think of how to tell him."
4.
随后，敖忖亲自去巫毒学院把梁子伯和夸父的骨骸挖了出来，让四个家佣经由夏国，绕过了武二郎的防卫区，送到了驻防在河北的武大郎。武大郎惊讶地问，“你们把骨骸交给我二弟武二郎就好了，怎么穿过了整个华夏帝国，直接给我送来了？”
敖忖的家佣回答说：“我们的元帅敖忖说，‘有必要让您知道事情的真相，武二郎不能开口告诉您’。她让我们亲口转达给您。”
Afterwards, Aocun personally went to the Voodoo Academy to dig out the bones of Corn Uncle and Kua’fu, and asked four servants to pass through Xia State, bypass Martial Second Wolf's defense zone and deliver them to Martial Big Wolf stationed in Hebei. Martial Big Wolf asked in surprise, "You can just give the bones to my second brother Martial Second Wolf, why did you pass through the entire Hua-Xia Empire and send them directly to me?"
Aocun's servant replied, "Our Full Marshal Aocun said, 'It is necessary to let you know the truth of the matter, but Martial Second Wolf cannot open his mouth to tell you.' She asked us to convey it to you personally."
5.
武大郎让潘金莲把骨骸送回梁子伯的故乡安葬。她到梁子伯的老家一打听，梁子伯不是真名，他姓孙，是个江湖艺人，艺名六小龄童。潘金莲根据线索查出了事情的真相。
Martial Big Wolf asked Goldthread Pan to send the remains back to Corn Uncle's hometown for burial. She went to Corn Uncle's hometown to inquire and found out that Corn Uncle was not his real name. His surname was Sun, and he was a street artist with the stage name “Six-Small Spiritual Boy”. Goldthread Pan found out the truth based on the clues.
 
六小龄童犯了死罪，元始天尊的父亲，老国王问他：“我判你死罪，你冤不冤？”他回答：“不冤！”老国王说：“你死了，你儿子没人照看，也活不了多久了。我想跟你做个交易。我送你去个地方，在那里你帮我收养个孩子。那个孩子和你儿子同岁，一样高。你要用你自己和你儿子的生命来保护我的孩子的周全。我已经许诺我的孩子了，我将教他下围棋。当我想教他下围棋的时候，你把孩子送回到我的跟前，你就自由了。”六小龄童同意了，就带着武大郎去重庆巫毒学院了。梁子伯是老国王为六小龄童起的化名。
“Six-Small Spiritual Boy” committed a capital crime. Original Sky Honor's father, the old king, asked him, "I sentenced you to death. Do you think it is unfair?" He replied, "No!" The old king said, "If you die, your son will have no one to take care of him and will not live long. I want to make a deal with you. I will send you to a place where you can help me adopt a child. The child is the same age and height as your son. You must protect my child with your own life and your son's life. I have already promised my child that I will teach him how to play Go. When I want to teach him how to play Go, you can send him back to me and you will be free." “Six-Small Spiritual Boy” agreed and took Martial Big Wolf to Voodoo Academy in Chongqing. Corn Uncle was the pseudonym given to “Six-Small Spiritual Boy” by the old king.
潘金莲就去问元始天尊了，“记录显示，这事和你家有关系？”元始天尊就告诉她了。这事起源于老国王与托塔天王礼敬公的换养孩子协议：老国王来收养武大郎，礼敬公和妈祖要收养原始天尊的儿子张三郎。当礼敬公和妈祖把儿子武大郎给老国王送来了，离开后他就生病了。太医们说，这孩子是邓族的后人，抚养的方法特殊，我们不知道是怎么养的。于是就出现了前文的老国王把武大郎委托给了梁子伯。
Goldthread Pan then went to ask Original Sky Honor, “Records show that this has something to do with your family?” So, Original Sky Honor told her. It started with the child exchange agreement between the Old King and the Tribal Leader Zhang: the Old King came to adopt Martial Big Wolf; Zhang and Mazu were to adopt Third Wolf Zhang. When Tribal Leader Zhang and Mazu delivered their son Martial Big Wolf to the Old King, he became ill after parents’ leaving. The doctors said that the boy was a descendant of the Deng clan, they raise children in their special way, and that we do not know how they raise their children. So, it came to pass that the old king entrusted Martial Big Wolf to Corn Uncle as in the previous article.
据传说，去重庆接武大郎返回时，梁子伯决定留下来，说，“如果我也离开，云海国就会派兵追赶，那就全走不了了。”根据老国王的指示，士兵们要把武大郎装在一个袋子里，背着袋子走，然后把袋子交给元始天尊。原始天尊接到命令的时候已经晚了，路上还耽搁了。到指定的交接地点后，士兵们把袋子打开了，武大郎就跑了。最后，武大郎在返回巫毒学院的时候，被元始天尊设置的网抓住了。
According to legend, when they went to Chongqing to fetch Martial Big Wolf back, Corn Uncle decided to stay behind, saying, “If I leave too, the Cloud Sea Kingdom will send soldiers to catch up with me, then all of us won't be able to leave.” According to the old king's instructions, the soldiers were to put Martial Big Wolf in a bag, carry the bag on their backs, then give the bag to Original Sky Honor. Original Sky Honor was already late when he received the order and was delayed on his way. When they arrived at the designated handover place, the soldiers opened the bag. Martial Big Wolf then ran away. In the end, he was caught in a net set up by Original Sky Honor as he was returning to the Voodoo Academy.
原始天尊骗武大郎：“咱爹病了，快死了。你喜欢巫毒学院，等咱俩跟咱爹见最后一面后，你再回来。”老国王认为这个换养孩子的计划需要改变，必须把武大郎送还礼敬公夫妇，培养父子和母子感情，否则他就不能接受他的亲生父母了。当武大郎再次返回华国王宫时，他就让元始天尊送他回到梁子伯的身边。元始天尊又骗他说：“现在那里正打仗呢！你回去也只是他的累赘。你若真对你养父好，就应该好好学习，成为将军，挣很多钱，为他养老送终。”于是武大郎就进入了华国的典兵学院，就有了上面的说法，“我成为将军后，就委托人寻找梁子伯。”
Primordial Heavenly Father lied to Martial Big Wolf: “Our father is sick and dying. You like the Voodoo Academy, so you can come back after we meet our father for the last time.” The old king thought that this plan of exchanging children needed to be changed, and that Martial Big Wolf must be returned to Tribal Leader Zhang and Mazu to cultivate the father-son and mother-son relationship, otherwise he would not be able to accept his biological parents. When Martial Big Wolf returned to the palace of Hua again, he asked Original Sky Honor to send him back to Corn Uncle. Again, Original Sky Honor lied to him and said, “There is a war going on there now! You will only be a burden to him even if you go back. If you are good to your foster father, you should study hard, become a general, earn a lot of money, and retire for him.’ So Martial Big Wolf entered the Hua Codex Academy, and came to the above statement, “When I became a general, I commissioned a search for Corn Uncle.”
潘金莲一打听，梁子伯和夸父在家乡已经没有后人了，觉着把他们俩埋在家乡已经没什么意义了。她就自己找了个地方，把他们俩埋在嵩山（少林寺）的山里了。她对武大郎说：“等咱俩退休了，咱俩就去那儿住，给他们俩上香。” 元始天尊一打听，嵩山（少林寺）那个地方，荒山秃岭的，就说：“埋在那样一个荒无人烟的地方，多寒碜呐！那我送给你们俩一座庙吧，名字是少林寺！我得声明，以后你们俩的靖王封赏就没有了，免得别的将军有意见。”于是少林寺就成为了孙姓和邓姓人的祖庙，武大郎和潘金莲就成为了孙姓和邓姓人的祖宗。
Goldthread Pan found out that Corn Uncle and Kua’fu had no descendants in his hometown and felt that burying them in their hometown was meaningless. So, she found a place and buried them in the mountains of Songshan (Shaolin Temple). She said to Martial Big Wolf: "When we retire, we will live there and burn incense for them." When Original Sky Honor inquired about the place where Songshan (Shaolin Temple) was located, he found it to be a barren mountain, so he said, "It will be so shabby to be buried in such a deserted place! Then I will give you a temple and its name is Shaolin Temple! I must declare that you two will no longer be awarded the title of King Jing in the future, in order to avoid objections from other generals." So, Shaolin Temple became the ancestral temple of the Sun and Deng families, and Martial Big Wolf and Goldthread Pan became the ancestors of people with the surnames Sun and Deng.
6.
据传说，当唐三藏从印度回国后曾请求去少林寺译经，李世民回答：“少林寺是孙膑的祖庙，释迦摩尼不应该侵占桃花佛（武大郎）的庙。”
According to legend, when Tang Tripitaka returned from India, he requested to go to Shaolin Temple to translate Buddhist scriptures. Tang emperor Shimin Li replied: "Shaolin Temple is the ancestral temple of Sun Bin. Shakyamuni should not occupy the temple of Peach Flower Buddha (aka. Martial Big Wolf)."
↪️返回15.5中华法典的目录↪️Return Catalog of Chinese Codex-https://web.6parkbbs.com/index.php?app=forum&act=view&bbsid=2191&tid=5011765

贴主:Adam_Luyan于2025_01_17 11:06:40编辑