《赠缅甸友人》陈毅诗词的经典老歌 -6park.com

[返回戏歌弹唱首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[坛主管理]

《赠缅甸友人》陈毅诗词的经典老歌

送交者: 西西cicila[♀★★茜西★★♀] 于 2025-04-06 11:03 已读 752 次 2赞

西西cicila的个人频道

+关注

陈毅的这首赠缅甸友人, 是在缅中友好交往历史上极具价值的一首诗.
陈毅元帅的《赠缅甸友人》诗写于1957年12月17日。中国歌唱家李谷一还把这首诗创作成歌曲演唱过，非常悦耳动听。歌曲和诗句里的缅甸语词“胞波”，是用中文音译之后放进去的。中国和缅甸政府之间开始正式使用“胞波情谊”这个词的时间，大概就是在这首诗创作的那个时期。
《赠缅甸友人》诗创作的时候，陈毅元帅是中国的副总理。这首诗创作于1957年泼水节期间。当时，缅甸总理吴努到云南省西双版纳州过泼水节。因为彼此是“胞波”，所以为了欢迎吴努，陈毅元帅陪同周恩来总理来到云南省，两国领导人在西双版纳一起欢度泼水节。吴努在自己的传记《周六出生的孩子》中记述了这段历史。之后，陈毅元帅不止一次以副总理的身份到缅甸进行友好访问。
诗里面写的江指的是萨尔温江，是缅甸最长的河流，它起源于西藏东部唐古拉山南麓，在中国叫怒江，从中国顺流而下进入缅甸。它无疑是缅中相连的一个例证。正如诗里写的一样，两国人民共饮一江水，共同感受江水的甜美。
===================

跟风杰克唱一首陈毅元帅的歌曲，这个是红歌吗？

赠缅甸友人
陈毅诗词
李谷一原唱
茜西翻唱

我住江之头，君住江之尾。彼此情无限，共饮一江水。
我吸川上流，君喝川下水。川流永不息，彼此共甘美。
彼此为近邻，友谊长积累。不老如青山，不断似流水。
彼此地相连，依山复靠水。反帝得自由，和平同一轨。
彼此是胞波，语言多同汇。团结而互助，和平力量伟。
临水叹浩淼，登山歌石磊。山山皆北向，条条南流水。

贴主:西西cicila于2025_04_06 11:04:59编辑
贴主:西西cicila于2025_04_06 19:00:29编辑

喜欢西西cicila朋友的这个贴子的话，

请点这里投票，“赞”助支持！

[举报反馈]·[ID前期主贴发言]·[所有跟帖]·[-->>回复本帖]·[手机扫描浏览分享]·[返回首页]

已标注为西西cicila的原创内容，若需转载授权请联系网友本人。若违规侵权，请联系我们

所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复，拉黑不受欢迎的用户 )

老孙子给西西cicila 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 老孙子 (0 bytes) 04/06/25

老孙你可回来了！好久不见你，我和杰克老提到你：）祝一切都好！ (无内容) - 西西cicila (0 bytes) 04/06/25

老孙子给西西cicila 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 老孙子 (0 bytes) 04/06/25

谢谢，刚从国内回来，参加旅行团真累 (无内容) - 老孙子 (0 bytes) 04/06/25

》俺明天还要跟风公主发帖子！ (无内容) - 杰克_JK (0 bytes) 04/06/25

》我刚才才知道他回国一个月玩去啦！这匹千里马你要鞭策才成啊！ (无内容) - 杰克_JK (0 bytes) 04/06/25

西西cicila 给老孙子点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 西西cicila (0 bytes) 04/06/25

》文淆城那边好安静啊！俺去跟了首发水晶一个帖子“这里的黎明静悄悄 - 杰克_JK (25 bytes) 04/06/25

黎明前的沉默。。。就等3点了：） (无内容) - 西西cicila (0 bytes) 04/06/25

唱坛在抢歌呢，我在观战：） (无内容) - 西西cicila (0 bytes) 04/06/25

》已经不太记得《中越友谊之歌》和《中阿友谊之歌》的细节了。 (无内容) - 杰克_JK (0 bytes) 04/06/25

这个在VV喜欢的人很多。陈毅元帅还有有影响力的哈哈 - 西西cicila (48 bytes) 04/06/25

》昨天我又学唱了三曲孟庭苇的美歌儿。特别喜欢她的《无声的雨》，已 - 杰克_JK (34 bytes) 04/06/25

我也喜欢无声的雨，无声的雨调子挺高，我都降调唱。 (无内容) - 西西cicila (0 bytes) 04/06/25

》文革结束之前的美歌儿肯定都是“红歌”儿。再说你唱的啥歌，你说 - 杰克_JK (69 bytes) 04/06/25

(^-^) 杰克_JK 给西西cicila 献上一个金话筒！ - 杰克_JK (127 bytes) 04/06/25

(^-^) 杰克_JK 给西西cicila 献上一支玫瑰花！ - 杰克_JK (88 bytes) 04/06/25

杰克_JK 给西西cicila 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 杰克_JK (0 bytes) 04/06/25

谢谢杰老板鼓励和大礼！我想了想给你太少说不过去，就还按原来的做吧：） (无内容) - 西西cicila (0 bytes) 04/06/25

》俺在这里是水货的“版主”，给多给少真的没有关系滴！但是俺是不能给少了，甚 - 杰克_JK (67 bytes) 04/06/25

哈哈，留园的打赏，让我又爱又恨。现在也是觉得这金币听见吸引人的：） - 西西cicila (36 bytes) 04/06/25

》反正就是好玩，给过去给过来的，表示一点意思意思。 (无内容) - 杰克_JK (0 bytes) 04/06/25

西西cicila 给杰克_JK 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 西西cicila (0 bytes) 04/06/25

俺在 gym 跑步，还要半个小时。听了美歌，等会儿发奖品 (无内容) - 杰克_JK (0 bytes) 04/06/25

我也刚结束手头的活：）你天天坚持锻炼，相当的佩服！我有点坚持不下去了， - 西西cicila (21 bytes) 04/06/25

》一周三到四次。每次分8-11段跑一迈，中间走两迈。跑步能够让脑 - 杰克_JK (37 bytes) 04/06/25

打开微信，扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主前期社区热帖：

>>>>查看更多楼主社区动态...

[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 创建您的定制新论坛频道 ] [ Contact us ]