此心安处是吾乡 - 与“法国玫瑰”劳伦斯探讨。
是最后一次见到劳伦斯。以后不会再见了。还会在全国比赛和国际比赛中见到一些老朋友,但不会再见到什么比赛都不参加的她。
俱乐部队友们相聚一处风景秀丽的酒庄喝上几杯。劳伦斯带来不少好吃的。提起我计划搬家的事,她问我搬去哪里,新环境会有什么不同如何适应,等等。自然谈到我们从千里万里之外的祖国来到美国是怎么适应新环境的。她说,我时常想,等我在美国生活的时间长于在法国生活的时间了,会不会觉得自己是美国人?你觉得你将来会吗?我很明确的说,我不会、你也不会。她说,你怎么知道的?我告诉她我问过几个年龄很小的时候来美国,吃美国饭说地道美国话的人。他们都很明确认为自己不是美国人。其中一个是脾气很倔外号 Knucklehead Bill (下称 比尔)的人。
认识比尔时他已经九十岁了,精神好很健康。他是个高个子白人,说一口美国话。刚开始我以为他是美国人。问起他家乡何处,他说“我不是美国人。我是六岁时跟着父母从巴西移民来的。许多年没有去过巴西了,但心里觉得自己是巴西人。”。他在美国生活了八十多年,当过兵参加过第二次世界大战朝鲜战争,在德国经历了易北河美苏军队胜利大会师的历史性事件。他说,有时候觉得从道理上讲我应该是美国人了,但心里感觉还是不一样。
把比尔的事说给劳伦斯听,她沉思了片刻后说:那我以后不用再想我会不会成为美国人了。很开心我会永远是法国人。法国是我的故乡让我思念,美国是我的家是我安心的地方。我说,对我来说去中国是回家,回美国也是回家,每次回来进关时听到的一声“Welcome Home”都让我感觉温暖。她说,我也是一样的感觉。
已标注为巴鲁荒谢君的原创内容,若需转载授权请联系网友本人。若违规侵权,请联系我们
所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )
楼主前期社区热帖:
>>>>查看更多楼主社区动态...