[返回江南同乡首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[坛主管理]

那些年,我们在英语角练的不是英语,是脸皮

送交者: oncewasthere[★★声望品衔9★★] 于 2025-03-16 17:52 已读 1700 次 7赞  

oncewasthere的个人频道

+关注

英语角,我猜咱园子里好多人都去过,最早的一批社牛,就是在那儿练出来的

记得那时候,广州的英语角,就是一场大型“见世面”现场,没点胆量真不敢去。中大、华工、暨大、广外,每个学校都有自己的地盘,到了周五、周六晚上,教学楼、操场、小花园里,黑压压一片人,全是冲着练英语或是打着练英语的旗号来的。

当然,练不练得成,得另说。

“Hello” 站住脚,“How are you” 打开局。

先别管会不会,说得对不对,反正敢上去张嘴的,都是狠人。

场面基本是这样的:

“Hello!”“Hello!”“How are you?”“I’m fine, thank you! And you?”“I’m fine, too.”

这时候要是没人打破僵局,双方就会面面相觑,空气安静三秒,然后尴尬散场。

但凡胆子大点的,就会赶紧补一句:“Nice to meet you!”
更激进一点的,还能补上一句:“What’s your hobby?”

对方一愣,回了个:“Umm… Watching movie.”

恭喜你,这场对话撑过了一分钟,已经赢过一大半人了。

那些年的“老外”,是英语角的稀缺资源。

老外在英语角,地位相当于“网红 ”,一群人围着他们,争先恐后开口。华工的五山校区,常年有几个老外固定出没,基本上一进场,立刻被“人肉墙”围住。

有个美国小哥,每次都被不同的人问同样的问题:

“Where are you from?”“I’m from New York.”“Oh! New York! Do you know Michael Jordan?”

小哥一开始还解释:“He’s from Chicago, not New York.”
到后来已经懒得纠正了,直接说:“Yeah, we are neighbors.”

大家一听,兴奋得不得了:“Wow! So cool!”

其实冷静想想——人家乔丹根本不可能认识他啊!但这不重要,重要的是,今晚自己跟个老外对话了五分钟,回宿舍就能吹一个星期。

社牛 vs. 社恐,都是在英语角分出胜负的。

社牛选手 一上来就狂轰滥炸,话题从天气聊到美苏冷战,一副 BBC 记者上身的架势。哪怕对方听不懂,依旧热情高涨地接着聊:“Do you know Deng Xiaoping? Reform and opening up is very important!”

社恐选手 站在圈外,心里憋了一堆想说的话,嘴巴却像封了口。终于鼓起勇气挤进人堆,结果老外已经被别的人抢走了,只能默默退回去,在心里骂自己没出息。

有个同学,生平第一次挤进英语角,好不容易逮到个老外,刚张嘴,脑子一片空白,嘴里蹦出一句:“I… I… I am China.”

老外愣了一下,特别礼貌地回了句:“Oh! Nice to meet you, China!”

这哥们儿从此一蹶不振,半年没敢再去英语角。

英语角也有隐藏鄙视链。

敢开口的,鄙视怂着不说话的。
“你都来了,还不说?回去听磁带吧!”

发音标准的,鄙视中式口音的。
“你那 ‘very’ 说得跟 ‘welly’ 一样...”

能跟老外聊超过十分钟的,鄙视只会问 ‘Where are you from’ 的。
“我刚跟 Jack 探讨了美苏冷战,你呢?”

老外自己,谁也不鄙视,他们只想赶紧回宿舍。


到了 90 年代,改革开放的红利来了,广州高校英语角的画风,渐渐从“学术探讨”变成了“经济论坛”。

什么 “What do you think of globalization?”
什么 “Do you want to do business in China?”

有个哥们儿直接问老外:“How much do you earn a month?”

老外一脸震惊:“Uh… That’s a private question.”

哥们儿不慌不忙地补了一句:“But in China, we are all family.”

老外哭笑不得:“Wow… That’s… sweet?”

对了,记得疯狂英语的李阳,当年可是英语角的名角,个子又高,嗓门又大,每次出场周围都围好几层迷妹。


后来,英语角慢慢没落了,大家有了 BBC 频道,可以看 CNN,能听 VOA,甚至还搞来了盗版的《Friends》磁带,反复听 Ross 和 Rachel 吵架,练听力比跟老外瞎聊高效得多。

但偶尔还是会有人怀念——当年在中大的湖边、华工的操场、暨大的教学楼下,站在灯光下,大着胆子喊出:“Hello, my name is Tony!” 那个瞬间。

因为,英语角练的,从来不是英语,而是脸皮。

贴主:oncewasthere于2025_03_16 17:53:06编辑

贴主:oncewasthere于2025_03_16 17:54:51编辑

贴主:oncewasthere于2025_03_16 17:57:16编辑

贴主:oncewasthere于2025_03_16 17:59:46编辑

贴主:oncewasthere于2025_03_16 18:04:08编辑

贴主:oncewasthere于2025_03_16 20:36:29编辑

贴主:oncewasthere于2025_03_16 22:02:51编辑
贴主:oncewasthere于2025_03_16 22:45:38编辑
喜欢oncewasthere朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!

已标注为oncewasthere的原创内容,若需转载授权请联系网友本人。若违规侵权,请联系我们

所有跟帖:   ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )

说的没错哈! - 按律当斩 (242 bytes) 03/17/25
现在估计 - oncewasthere (24 bytes) 03/17/25
不是,我 - 绿岛阳光 (58 bytes) 03/17/25
那时候考俄语? (无内容) - oncewasthere (0 bytes) 03/16/25
哇,三国外语。👍 (无内容) - oncewasthere (0 bytes) 03/16/25
谢谢!三克油😀🌹🌹🌹🌹🌹 (无内容) - 杭州阿立 (0 bytes) 03/16/25
杭州西湖的英语角,马云当年在那出没, - oncewasthere (48 bytes) 03/16/25

用户名: 密码: [--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助



[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 创建您的定制新论坛频道 ] [ Contact us ]