没道理，本来就是断章取义的翻译，能有什么道理？
回答: 》基辛格老哥们说：做美国人的敌人是危险的，做美国人的朋友是致命。 由 杰克_JK 于 2025-04-09 12:31
基辛格的原话是：“Nixon should be told that it is probably a goal of Clifford to remove Thieu before Nixon takes office. One should tell Nixon that if Thieu suffers the same fate as Diem, the nations of the world will learn that being America’s enemy may be dangerous, but being America’s friend is fatal.”而事实则是后来Thieu并没有被remove, if 永远是 if.事实上，做美国的朋友是危险的，而做美国的敌人则是致命的。
喜欢龙珠雷达朋友的这个贴子的话，
请点这里投票，“赞”助支持！
请点这里投票，“赞”助支持！
内容来自网友分享，若违规或者侵犯您的权益，请联系我们
所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复，拉黑不受欢迎的用户 )
龙珠兄，JK说你拉黑他了？ - 太湖清奇 (42 bytes) 04/09/25
打开微信，扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮
进入内容页点击屏幕右上分享按钮
楼主前期社区热帖：
- 特朗普给泽连斯基指出了生路，可惜泽连斯基没看懂。 03/05/25
- 泽连斯基成功把水搅浑，有意思。 03/02/25
- 俄乌战争是美国的阴谋？我不信。 01/27/25
- stable diffusion 网友生图 01/20/25
- 印度是怎样沦落成殖民地的 01/13/25
- 我反对大一统，但是我就不觉得自己反华 01/11/25
- 【新】邓小平是中华民族的一本书，要谦虚的读。 01/01/25
- 毛主席是中华民族的一本书，要谦虚的读。 12/28/24
- 认可普世价值，就是认可文明 12/26/24
- 旧贴重发：一文看懂爱因斯坦方程 12/17/24
- 对于“太祖是史上最弱太祖”一文的统计学诠释 12/06/24
- 太祖是史上最弱太祖，今上是本朝最怂今上。 11/29/24
- 从石油美元到美元霸权 10/08/24
- 细说全球历史之三个世界 02/22/24
- 细说中国历史之南北关系 02/10/24
- 细说中国历史之大一统 02/10/24
- 细说中国历史之周期律 08/09/23
>>>>查看更多楼主社区动态...