节选自冯湘湘著《唐人街皇后》香港明窗出版社1991年



圣诞节刚过，白茫茫的大雪，周庭（阿庭）身穿灰色大衣，手中挽着黑色小皮箱，匆匆忙忙的走在多伦多夜色苍茫的街上。他进入一个室内停车场，小心翼翼的把箱子放到地上，从衣袋拿出锁匙，正要把车门打开，忽然有几个人向他走来。一个矮胖子，向身边的人做了个手势。其中一个举起枪。阿庭的身体缓缓倒在地上。




在同一时间，国会议员约翰逊与他的女秘书，在威灵顿酒店幽会。他嗅到难闻的怪味，探头往床下张看时，见到一具年青华人女子的尸体。不久警方查出，死者是沈坤玲，外号“唐人街皇后”。她与丈夫李炳二年前才从香港移民来多伦多，曾经营餐馆失败，李炳自杀身亡。



警方也同时接获另一宗发现尸体的报告。停车场的男性尸体，没有财物，没有任何身份文件证明，也没有车和那个黑色的箱子。



李炳是新移民，他顶下唐人街一间中型餐馆。开张那天，一个二十来岁的女子，跟客人周旋着。这就是李炳的妻子沈坤玲。自从沈亮相唐人街后，芳名不胫而走。这天她出现在一间珠宝店。她终于挑中一个红色闪耀、完美无瑕的戒指。有一矮胖子，见到沈坤玲，猛然停了脚步。一个店员，把戒指包好交给她，说道：“你的戒指已有人代你付款了”。



由于生意清淡，走了两个服务员。沈坤玲到餐馆收银。李炳登报招聘，来了身材高挑，相貌英俊的年青人。李炳叫他马上上班。他叫周庭，大家都叫他“阿庭”。过了几天，李炳要留在餐馆计算营业账，叫阿庭送太太回家。在家中，沈坤玲从阿庭获得欢乐和满足，她成为不贞的女人。



他们的私情，渐渐引起别人的注意和谈论，阿庭也有意无意的泄露一点。李炳也渐渐听到风声。他与沈坤玲争吵，说道因为要去卡加里，回来才找奸夫淫妇算账。



李炳外出时，周庭提出沈坤玲跟他走，去加拿大别的地方居住。第二天，沈坤玲跑到银行，把联名户口的钱都拿出来，和她自己的珠宝放在一起，阿庭驾着一架崭新的汽车前来，说道：“车是我舅舅的，他答应我们先到他家里避一避。”他们走进车子里，阿庭递给沈坤玲一罐菠萝汁。



沈坤玲喝下，觉得昏昏沉沉只想睡觉。当她醒来时，发现躺在一个完全陌生的地方，身边躺着一个人。她大叫一声。那人略为肥胖，不是阿庭。他说：“我就是唐人街魔鬼帮的教主，我们在珠宝店见过一面。阿庭是我派去带你来这儿的。过几天，我们会安排你丈夫跳楼自杀。”沈坤玲只好忍气吞声，做了教主的情妇。有一天，阿庭递给她一张华文报纸，标题写道李炳跳楼身亡。



不久她在客厅屏风后面，看到教主大发雷霆，打了阿庭，骂他这点小事也做不了。跟着就领一班人出门去了。阿庭向沈坤玲提议，仍是照以前商量过的，逃到少人迹的地方。他走到房间，拿着一个黑色的小箱子出来，说：“这是你的钱和珠宝，原封不动在这儿。”



在威灵顿酒店的房间，沈坤玲突然反悔，不愿跟阿庭走，因为不知他会否又将她出卖。阿庭杀机顿起，捏住她的喉咙，她终于无声无色，香消玉殒。