哎，把鲁比奥改为卢比奥，堪称急智 -6park.com

[返回笔会文聊首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[坛主管理]

哎，把鲁比奥改为卢比奥，堪称急智

送交者: 太湖清奇[★★★实事求是★★★] 于 2025-03-23 11:01 已读 292 次

太湖清奇的个人频道

+关注

回答: 把Pentagon译成“喷特刚”，您意下如何？由过客无名于 2025-03-23 10:30

《大公报》强辩解：

瓜园/“鲁比奥”与“卢比奥”\蓬山
2025-01-24 05:02:12大公报
字号
分享
美国新任国务卿Marco Rubio的中文译名由“卢比奥”改为“鲁比奥”，有些外媒妄加揣测，声称这是为规避相关制裁的缓兵之计。对此，只能奉送三句话：其一，脑洞太大了；其二，有色眼镜太厚了；第三，见识太浅了，对中国有关译名工作一无所知。

喜欢太湖清奇朋友的这个贴子的话，

请点这里投票，“赞”助支持！

[举报反馈]·[ID前期主贴发言]·[所有跟帖]·[-->>回复本帖]·[手机扫描浏览分享]·[返回首页]

内容来自网友分享，若违规或者侵犯您的权益，请联系我们

所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复，拉黑不受欢迎的用户 )

“鲁彪”其实更恰如其分，真真儿是人如这音译的名。 - 过客无名 (63 bytes) 03/23/25

非中国的国家都在好奇，这样能避免制裁么？还可以这样？ (无内容) - 太湖清奇 (0 bytes) 03/23/25

川普一再声称他会访中，你见过鲁彪受邀去打前站了么？ - 过客无名 (87 bytes) 03/23/25

我不知道大国如何，我知道香港《大公报》确实是说白话不眨眼 (无内容) - 太湖清奇 (0 bytes) 03/23/25

那就不妨先停止争论，看看李嘉诚卖港口这事，能不能 - 过客无名 (66 bytes) 03/23/25

如果查税传说是真的话，老黄瓜不要说卖港了，能活过今年我就服他心胸开阔。 - walkalong (405 bytes) 03/23/25

在香港资产全部不到1000亿人民币，这次港口赚了1600亿。 - 太湖清奇 (607 bytes) 03/24/25

马云上个月还跟习开大会了呢，只提前年，是选择性无视了吧。 (无内容) - walkalong (0 bytes) 03/25/25

开会了，转头大公报炮轰李嘉诚，这会开了有啥意义？ (无内容) - 太湖清奇 (0 bytes) 03/25/25

李家去开会啦？马云把战略资产卖美国公司啦？ - walkalong (318 bytes) 03/25/25

你了解得实在太少，接受的美国公司持有中国4大银行股份。你说国有银行卖给他 - 太湖清奇 (866 bytes) 03/25/25

他在那几家国企的投资，有企业的控制权么？企业购并的最大区别在于收 - walkalong (202 bytes) 03/25/25

大公报就是错得离谱啊。否则有那么多人闲了去说它？ (无内容) - 太湖清奇 (0 bytes) 03/25/25

不看科普，觉得不站理就改话题，这叫文宣，不叫聊天。 (无内容) - walkalong (0 bytes) 03/25/25

你不肯看现实世界。那也随你。算我多事。打扰了。 (无内容) - 太湖清奇 (0 bytes) 03/25/25

我感觉很多人对李嘉诚这个事情还是有不少误解。您请看事实： - 太湖清奇 (1017 bytes) 03/25/25

贝莱德是投资中国大陆不少优质资产，股权占比都不到10%，如果记忆不差， - 过客无名 (253 bytes) 03/25/25

７％太多了，应该没有。股权有很多种，分红先后的普通股和优先股，普 - walkalong (536 bytes) 03/25/25

今天听郭正亮在一档节目上讲，大陆、港府会以反垄断为由出售阻止李嘉 - 过客无名 (294 bytes) 03/25/25

*出手阻止 (无内容) - 过客无名 (0 bytes) 03/25/25

港口是租的。重新贴一下。你在看看，大公报这样做是不是毫无道理？！ - 太湖清奇 (1017 bytes) 03/25/25

总部、上市都在香港。 (无内容) - 过客无名 (0 bytes) 03/25/25

总部没用。微软开发亚太开发总部在北京呢。人家要走还不是一句话的事情？ (无内容) - 太湖清奇 (0 bytes) 03/25/25

之前已经说过大陆部分全部加起来不到1000亿，而这次卖掉 - 太湖清奇 (501 bytes) 03/25/25

他都97岁了，捐款数百亿被骂卖国，又不是今天的事情。。。胸怀肯定很宽广 - 太湖清奇 (214 bytes) 03/24/25

逻辑。没人为他捐款骂他，汪精卫也为恢复中华拼命呢，就不能骂他卖国贼了吗？ - walkalong (69 bytes) 03/25/25

汪精卫卖国啊！卖的是别人的生命财富，李嘉诚卖自己的东西，这能一样？ (无内容) - 太湖清奇 (0 bytes) 03/25/25

战略资产不是随便卖的，英伟达的芯片美国政府凭什么不许他想卖谁卖谁？ - walkalong (87 bytes) 03/25/25

企业的资产不是可以随便处置的，这可是谬论了。。 - 太湖清奇 (1766 bytes) 03/25/25

你自己都说美国只要出了法案就可以干预企业，还来后边一堆涂抹什么。 - walkalong (350 bytes) 03/25/25

考虑到佩的事情，我看多半是删帖禁言了事。 (无内容) - 太湖清奇 (0 bytes) 03/23/25

没用，强行挽尊。实力不够就应该韬光养晦，否则瞎搞，现在不就尴尬么？ - 太湖清奇 (195 bytes) 03/23/25

如果把李嘉诚打包售卖遍布世界各地的43个港口给美国贝莱德公司这件事， - 过客无名 (130 bytes) 03/23/25

实在是太天真了！ - 太湖清奇 (1254 bytes) 03/23/25

所以说，你还是老样子 (无内容) - 过客无名 (0 bytes) 03/23/25

等普京被制裁，上被告席，看看你会不会改变几分。 (无内容) - 太湖清奇 (0 bytes) 03/23/25

普京已经被国际刑事法院“文本性地”缉拿了，内塔尼亚胡也是。 - 过客无名 (48 bytes) 03/23/25

死了不会，活着不好说。哈哈，还有几年。且看吧 (无内容) - 太湖清奇 (0 bytes) 03/23/25

这种不沾丁点儿油盐酱醋的话....... (无内容) - 过客无名 (0 bytes) 03/23/25

这还能咋地？万里之外，打几下键盘，能改变啥？昂？？ (无内容) - 太湖清奇 (0 bytes) 03/23/25

你还真是个键盘侠。 (无内容) - 过客无名 (0 bytes) 03/23/25

打开微信，扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主前期社区热帖：

>>>>查看更多楼主社区动态...

[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 创建您的定制新论坛频道 ] [ Contact us ]