1） 原文说，报纸日期有 130年之久。 我估计，的确十分古老，但可能不是 130年之前。 原因是照片之上註有英文，“THE TA SHUN FACTORY, CHIEN MEN PEIPING, CHINA.” 这几个字使用了当年通行的 威妥玛 式的中文拼音，原来的汉字应当是 “大顺工厂，前门北平，中国”。 把它的行文顺序依照中文的习惯换过来，就是 “中国，北平前门，大顺工厂”。
    
  2） 北平这个地名，早于明太祖洪武元年（1368年）就已经存在，但到了明成祖永乐十九年（1421年）起改称北京。 这一下来，就要到 民国十七年（1928）国民政府北伐完成之后，才又改回更早的名称 北平。 到了1949年初，傅作义与中共达成和平协议，中共入主北平。这年秋天，北平又改名 北京。 所以 作为北平 而存在，应该是 1928年至1949年中间的 21年。看照片中人物的穿着，也应该是那一段年代。 如果是 1930年前后，那么这照片的年代应该是 94 或 95年之前。 那个年代，正是德国的一些大公司从一次大战败战的衰退中复苏以后，一些德国大公司如 西门子，竞相到中国来寻求商机的时候。 在历史上也颇能配合。 
 3） 照片的旁註还说了，是在 北平的 前门。 这前门是旧北京城诸多城垣中的 内城的 九座城门之一，其正式名称是 正阳门，或者丽正门。 旧京剧有一齣戏 《戏凤》，说的是明武宗 （年号正德） 朱厚照微服出游的故事，里面有唱词，“我住在北京城内，大圈圈里面有个小圈圈。小圈圈里面有个黄圈圈”。 说的那个大圈圈就是北京的内城，小圈圈就是里面的皇城，再向内缩小一圈就是紫禁城。   这前门因为其 建筑样貌的相对独特，曾经被不止一次的用作商标。 例如 香烟中的老品牌（1916年开始），名为 “大前门”。 纺织品中的 内衣有 “前门牌”，都是用了 正阳门 的 城楼 或者 箭楼的肖像作为商标。
   
 4） 如果确实如照片的旁註，染坊的位置是在北平市的前门地区，那么有大概率的可能，不会 “就在紫禁城斜对面”。 前门地区位于 皇城之外，与紫禁城之间还有一道皇城作为中间的屏障。 我不怀疑作者的祖父辈的那位百岁老人说的话，只是觉得，他在措辞时，可能把 皇城 与 紫禁城 混淆了。 前门地区有一段时期是经济活动相当发达的地区。 染坊的位于那个地区，是不值得奇怪的。
也或许可以解释为，染坊的工厂是位于 前门地区，而其进行商业活动的门面、店铺是在其他处所。 那也是有可能的。