美国2024总统大选剩不到2星期就要投票，选情胶着，在最终肉搏阶段，候选人与助讲的政治人物都得当心失言。放弃竞选连任的美国总统拜登周二批评代表共和党角逐大位的前总统特朗普是民主的一大威胁时，脱口说出“我们得把他关起来”。虽然拜登当场立即修正称“在政治领域把他关起来，把他关在门外”，特朗普阵营随即指控拜登承认自己与副手哈里斯持续对特朗普政治迫害。



▲美国总统拜登22日造访新罕布什尔州民主党竞选办公室发表谈话，一度喊出应该把特朗普“关起来”，引起热议。（路透）


综合美国政治新闻网媒Politico、《纽约时报》、福斯新闻网周二（22日）报导，民主党籍总统拜登（Joe Biden）当天造访新罕布什尔州康科德（Concord）民主党竞选办公室，谈及美国若由特朗普（Donald Trump）重新掌权可能面临的后果，描述特朗普胜选会如何对政敌秋后算账，25分钟的发言冗长且不够连贯，几乎都在批评特朗普与共和党过于极端、美国民主岌岌可危。

拜登提起联邦最高法院最近裁决，总统执政期间享有部分刑事豁免权。特朗普的律师在审理过程一度承认，据美国宪法，总统若下令海军菁英海豹部队第6小队（Seal Team 6）暗杀国内政敌，免受刑事起诉。拜登说：“这个人想换掉每一个公务员；他自认有了最高法院裁决的豁免权，就有权力在有必要情况下真正消灭在他眼中构成威胁的人，实体消灭、枪击、杀害。我晓得这听起来很不寻常，倘若我5年前这么说，你们会把我关起来的。我们得把他关起来（lock him up）。”

此话一出，现场响起掌声。这时拜登赶紧修正：“在政治领域把他关起来（Politically lock him up），把他关在门外。我们必须做到这一点。”他说，美国民主正处于危急关头，“大家好好思考，如果特朗普这次赢了会有什么后果。我们必须、务必、一定要赢”。

拜登这番发言并不寻常。相较于特朗普常在公开场合宣称要逮捕、起诉对手阵营人士，拜登身为总统，平常尽可能与司法部与司法调查特朗普的行动保持距离，多次强调联邦政府行动并非出于政治动机。特朗普竞选团队迅速把拜登这番言论发布到社群媒体。特朗普阵营全国新闻发言人李威特（Karoline Leavitt）声明：“拜登刚刚承认了一桩事实：他与哈里斯向来盘算要以政治手段迫害对手特朗普，因为他们没办法用公平公正的手段击败特朗普。”

2016年特朗普首度竞选总统，他在造势场合批评对手希拉里柯林顿（Hillary Clinton）腐败时常鼓励群众大喊“把她关起来”。胜选就任后，特朗普三番两次要求司法部长起诉希拉里、前总统奥巴马（Barack Obama）、拜登、前国务卿凯利（John Kerry）等民主党高层，还声称要法办联邦调查局前局长与曾调查特朗普的官员。本届大选，特朗普多次宣称，他回白宫就会把那些惹毛他的人送进法院，例如窝里反的共和党大员丽兹钱尼（Liz Cheney）。钱尼调查特朗普试图推翻2020年总统大选结果、导致2021年1月6日国会山庄大厦遭支持特朗普的群众暴力攻击。特朗普上周说，他会下令国民兵或现役军人逮捕反对他竞选总统的美国公民。

到目前为止，特朗普已4度遭到起诉，包括纽约陪审团针对艳星封口费案判他伪造商业纪录重罪34项罪名全部成立，创美国历任总统刑事定罪首例。司法体系出身的哈里斯（Kamala Harris）在造势场合极力阻止群众高喊“把他关起来”，强调司法部是独立机关，并倡导支持者把对于特朗普的不满情绪投注在选票、拉票。