这本《回忆录》就是此真人医学实验（参见4.5节）的《实验报告》。《报纸新闻中》还说此实验也研究灵魂转世是怎么回事，所以我还要写灵魂转世的实验报告，也就是我要为刘团长的无字墓碑写墓志铭，即《死亡之书》。为了使读者容易读懂《死亡之书》，本书收集了五部金童和玉女的故事：
一，桃花劫，参见2.1节-https://web.6parkbbs.com/index.php?app=forum&act=view&tid=4654351
二，卢岩的回忆录，参见1至10章-https://web.6parkbbs.com/index.php?app=forum&act=view&bbsid=2176&tid=4334755
三，鹿乘教，参见15.2节-https://web.6parkbbs.com/index.php?app=forum&act=view&tid=4336030
四，羊乘教，参见15.3节-https://web.6parkbbs.com/index.php?app=forum&act=view&tid=4336016
五，墨西哥法典（又名无字天书），参见第18章-https://web.6parkbbs.com/index.php?app=forum&act=view&tid=4310450
The memoirs are the “Experiment Report” of this real-life medical experiment (see Section 4.5). The “Newspaper News” also said that the experiment also studies the reincarnation of souls, so I should also write a report on the reincarnation of souls, that is, I write an epitaph for the wordless tombstone of Troupe Leader Liu, i.e., Book of Death. To make it easier for readers to understand the Book of Death, this book collects five stories about gold boy and jade girl. 1. Peach Flower Catastrophe, see Section 2.1; 2. Luyan’s Memoirs, see Chapters 1 to 10; 3. Deer Vehicle Religion, see Section 15.2; 4. Goat Vehicle Religion, see Section 15.3; 5. Mexican Codex (also known as the Wordless Sky Book), see Chapter 18.
传说，雷音在他的色究竟天琉璃宫中用金刚萨陲击碎了人的灵魂之石，设计出了睚眦（金童）和磨牙（玉女）（如图10.9-1所示；参见15.3节《人天果》）。我还没找到刘健君，没看过雷音的设计。为了继续本书的创作，我自己设计了一对儿金童和玉女的模型。
Legend has it that Thor designed Tanngnjóstr (Gold Boy) and Tanngrisnir (Jade Girl; shown in Fig. 10.9-1; cf. section 15.3) by shattering the stone of the human soul with his “philosopher-stone sentient hammer” in his Diamond Palace at “Color Finalization Sky”. I have yet to find Eve Liu and see Thor's design. To continue with the book, I have designed my own model of the pair of Gold Boy and Jade Girl.
 
插图10.9-1-1显示了雷音的设计。图中的六个凸起代表眼识、耳识、鼻识、舌识、身识、和意识。中间的主体部分代表人的灵魂之石，被雷音砸成了三块。左边的部分代表觉（梵语佛），代表人能够直接感知的事物，代表无意识的污染部分，佛教中称作阿赖耶识，英语中称作亚当识。雷音根据这部分的特质设计出了山羊睚眦（即金童）。此部分是业的积聚体，故定义为黑色。
Illustration 10.9-1-1 shows the Thor’s design. The six projections in the figure represent eye-sense, ear-sense, nose-sense, tongue-sense, body-sense, and intent-sense (i.e., consciousness). The main part in the center represents the stone of the human soul, smashed into three pieces by Thor. The part on the left represents Perception (Buddha in Pali), which represents what a person can perceive directly, represents the contaminated part of the unconscious, known as the Alaya in Buddhism and the Adam-sense in English. Thor designed the goat Tanngnjóstr (aka. gold boy) based on the traits of this part. This part is the accumulation of karma and is therefore defined as black.
图1右边代表前意识，佛教中称作末娜识，英语中称作夏娃识。因为前意识能够润色善恶美丑，赋予万物生命和意义，所以在佛教中被称作众生，欧洲人称作众生之母。雷音根据夏娃识的特质设计出了山羊磨牙（即玉女），并且定义为绿色。
The right side of Figure 1 represents pre-consciousness, which is called Mana-sense in Buddhism and Eve-sense in English. Because the pre-consciousness can embellish good, evil, beauty and ugliness, and give life and meaning to all things, it is known as all sentients in Buddhism, and the Europeans call it the mother of all living beings. Thor designed the goat Tanngrisnir (aka. Jade Girl) based on the traits of Eve-sense and defined it as green.
图1中亚当识和夏娃识之间的空隙代表无意识的纯净部分。从这部分的特性，雷音设计出了神父，也就是雷音他自己。图1中亚当识和夏娃识的 “相望” 是 “集起（参见14.1节）” 的因缘。两只山羊（即睚眦和磨牙）的相望是金童和玉女的姻缘。金童义为要造出金童，需要花费和他体重相同的黄金。玉女义为要造出玉女，要花费和她体重相同的玉石。
Figure 1 The gap between Adam-sense and Eve-sense represents the immaculate part of the unconscious. From the characterization of this part, Thor designed the Godfather, Thor himself. The “looking at each other” of Adam-sense and Eve-sense in Figure 1 is the reason-factor of “Aggregate Arousal” (cf. v. 14.1). The look of the two goats (i.e., Tanngnjóstr and Tanngrisnir) is the cause of the marriage of the gold boy and the jade girl. The meaning of "gold boy" is that to create a gold boy, one needs to spend gold equal to his weight. The meaning of "jade girl" is that to create a jade girl, one needs to spend jade equal to her weight.
10.9-2 金童的特质 Gold Boy’s Traits 
本节接下来讨论雷音如何给亚当识和夏娃识穿上了人皮，使他们变成了男人和女人。金童的特质是由无意识污染部分（即亚当识）的特征转换变性而来。无意识自是自果。神识和亚当识是一位法。在神位上，金童是神的灵魂转世，亦作上帝之子，其本质是法尘、是身土，是觉，所以金童就是佛教所说的佛，释迦摩尼。佛陀是梵语，觉义，感知义。
The next part of this section discusses how Thor puts human skin on Adam-sense and Eve-sense, turning them into man and woman. The traits of the Gold Boy are transformed and denatured from the traits of the contaminated part of the unconscious (i.e., Adam-sense). Unconsciousness is its own fruit. God-sense and Adam-sense are one law. In the Godly position, Gold Boy is the reincarnation of God, also known as the son of God, whose essence is Juristic dust, body soil, and perception, so Gold Boy is what Buddhism calls Buddha, Shakyamuni. Buddha is a Pali word, means perception.
（1）无意识是人的记忆和习惯等的储存仓库，所以被选中作为金童的人应该是图像思维型人。如10.7节《宿命智》所说，这种思维模式的人可以记忆从出生到死亡的一切。金童的这种特质叫不漏智。不漏，是说教父从小到大一直对他做事，他都能记住，如器承水，不会遗漏、丢失。
Unconscious is a storage warehouse for human memories and habits, etc., so the chosen one as Gold Boy should be an image thinker. As stated in Section 10.7 of Fatal Intelligence, the kind of people can remember everything from birth to death. This trait of Gold Boy is called Non-leakage Intelligence in Buddhism. Non-leakage is saying that the godfather has been doing affairs to him since he was a child, he can remember all, like a vessel carrying water, it will not be missed or lost.
(2) 无意识在眼识、耳识、意识等中是最愚钝的。在金童一岁时，教父为他和玉女定了娃娃亲，并为他做肉眼通（解释参见第3章）作法。这作法使金童患了婴幼儿神经发育失调症，耽误了他的智力发展，成了个有智障（愚钝）的人。
Unconsciousness is the dullest among eye-sense, ear-sense, and tongue-sense, etc... When Gold Boy was around one year old, the Godfather betrothed him to Jade Girl and performed the practice of “Felsh Eye Through” (see Chapter 3 for explanation) on him. This practice caused Gold Boy to suffer from children neurodevelopmental disorder, which delayed his intellectual development and made him a mentally retarded person, a dumb.
（3）金童有很强的内向性和神经质的特质。这种特质很像无意识，喜欢安静，反应直接。这种性格的人容易患神经病，这有利于神父造人的事业。另外，这种性格在逆境中会变成龙骨，支撑他在困境中成长。结合前面的所有特质，金童有很强的科学研究能力，悟性强。
Gold Boy has strong introverted and neurotic traits. These traits are very similar to unconsciousness, liking quiet and reacting directly. People with these traits are prone to psychosis and are advantageous for the Godfather's career of creating real human. Additionally, these two traits turn into dragon bones in adversity, supporting him to grow in difficulties of adverse environments. Combining all the previous traits, Gold Boy has strong scientific research capability and strong senses of enlightenment.
（4）教父诱导金童从小练习禅定（即气功），所以他善于禅定，知天地、懂鬼神，有天眼通（参见第12章）。天眼通是选择候选人作为亚当的必要条件之一，否则他不能从地狱里爬上来，参悟教父对他的嘱托，完成宿命任务！
The godfather induced Gold Boy to practice meditation (cf. chapter 12) since his childhood, so he is good at meditation, knows sky and earth, understands ghosts and gods, what Celestial Eye is. Celestial Eye is a necessary factor to be the chosen one, otherwise Gold Boy can’t climb up from hell (i.e., Psychosis), perceives Godfather's instructions to him, and complete the fateful mission! 
10.9-3 玉女的特质 Jade Girl’s Traits
玉女具有多种特质与夏娃识的特征相匹配。夏娃识即前意识，是意处。处，相当于事故现场，比如舞台上聚光灯所照射的地方，事故发生的处所。前意识是在思想意识的功能上设立的，所以夏娃识是无形的。
Jade Girl has a variety of qualities matching the characteristics of preconsciousness. Preconsciousness is Eve-sense, is the intentional place. The place is equivalent to the scenes of accidents, such as the place where the spotlight shines on the stage. Pre-consciousness is set up on the function of mind, so Eve-sense is intangible.
（1）夏娃识是意处，是无形的，这由玉女具有女神的外貌来匹配。女神的外貌是无记性的（参见10.8节）。你看见她时，她是个女人；她离开了，你回忆不出她的外貌。
Eve-sense is “intent place”, is formless, which is matched by Jade Girl’s goddess appearance. The appearance of Goddess is unrememberable (cf. section 10.8). When she is in front of you, you see her is a woman; when she is gone, you cannot recall her appearance.
 
（2）玉女是文字思维型的人；这与增语触相匹配。前意识是意处，对语言的形成有促进作用，所以又被叫做增语触。插图10.9-3-2是墨西哥法典中的卡特丽，是三十多岁的玉女，古墨西哥人把她的思维模式描绘成了天线棒。图2中的飞鸟表示玉女可以不借助于图像形象而进行思考。中国佛教命名玉女为观音菩萨，如图4；观音二字就来源于她的语音（文字）思维模式。这种人在日常生活中思维清晰、伶牙俐齿，一般被认为是聪明人。他们的语言能力强，甚至能达到出口成章，过目成诵。玉女的强大的语言和逻辑能力，是她能完成神父赋予她的宿命任务，作为《天书》总编的天赋。如插图3是墨西哥的翠玉女神，是一位玉女，她头顶着《墨西哥法典》表示她视此书是自己的宿命任务。
Jade Girl is a word thinker, which matches the “Escalatory Language Feeler”. Pre-consciousness is intent place, has a function of promoting language formation, so it is also being called “Escalatory Language Feeler”. Illustration 10.9-3-2 is Tlaltecuhtli in Mexican Codex, a Jade Girl at her age of 30s, whose think pattern were depicted by the ancient Mexicans as an antenna rod. The flying bird in Figure 3 indicates that Jade Girl can think without the aid of pictorial images. Chinese Buddhism named Jade Girl the Goddess of View-Sound Bodhisattva, as in Figure 4; the word View-Sound is derived from her word thinking mind. Such people are generally considered intelligent as they think clearly and articulate in their daily lives. They have strong verbal skills, even to the point of being able to speak an article directly without draft and recite an article after reading once. Jade Girl's strong verbal and logical skills were the gift that enabled her to fulfill fate mission given to her by Godfather as the chief editor of Sky Book.  As illustrated in Illustration 3 is the Mexican goddess Chalchiuhtlicue, a Jade Girl, who holds the Mexican Codex over her head indicating that she views this book as her fateful mission.
（3）玉女有很强的觉悟和外向的特质，这两个特质与前意识相匹配。前意识又被称作意；意是企图，打算的意思。觉悟特质使玉女做事有计划，且能自律。另外，前意识活泼好动，故事里常用猴子来比喻它。玉女的外向型特质刚好于前意识的活跃性匹配。
Jade Girl has strong traits of conscientiousness and extroversion, both of which match the preconsciousness. Preconsciousness is also being called Intent that means plotting, planning. The conscientiousness trait makes Jade Girl to do affairs in a planned manner and with self-discipline. In addition, preconsciousness is active, and in the story, a monkey is often used as a metaphor for preconsciousness. Jade Girl's extroverted nature is a perfect match for the active nature of preconsciousness.
（4）神父从玉女小时候就开始教受训练她女戒（参见16.2节），玉女的觉悟特质使她更容易接受女戒。另外玉女的女神外貌，让人看不清楚，记不住她，这对她的社交生活不利，所以玉女更愿意修习女戒使自己引人注目；少女时代的夏娃就已经具有了 “五百威仪，十万八千魅力”。女戒，即五百威仪十万八千魅力，亦作黄金甲，又名女人皮（参见16.2节）。玉女擅长女戒，使她具备了许多自然法知识，法眼睁开了。女戒和法眼让女神玉女具有了强大的法力；这是神父想要的，因为他要用玉女去创伤金童，送他下地狱。
Godfather began to teach and train Jade Girl the “Woman Precept” when she was a child, and her conscientious trait made it easier to accept. In addition, Jade Girl's goddess appearance made it difficult for people to see and remember her, which was detrimental to her social life, so Jade Girl preferred to practice Woman Precepts to make herself outstanding, therefore as a teenager Jade Girl already possessed “500 Majesties and 108,000 Charms”. The Woman Precepts are the 500 Majesties and 108,000 Charms, are also known as Golden Armor, Woman’s Skin, Invisibility Cloak (cf. section 16.2). Jade Girl excelled in Woman Precept, which equipped her with much knowledge of nature law, so her Juristic Eye was opened. Woman Precepts and Juristic Eye gave goddess Jade Girl great juristic powers; this is what the Godfather wanted because he was going to use Jade Girl to traumatize Gold Boy and send him to hell.
总观金童和玉女的性格和才能特质，他们俩各是半个人，各有显著的优缺点，且刚好互补；合则两利，斗则俱伤。
Looking at the characters and talents of Gold Boy and Jade Girl, each of them is half a human, each with significant strengths and weaknesses, and just complement each other; together they are good for each other, while fighting hurts them both.
↪️返回第10章《宿命通》的目录↪️ Return to Catalog of Chapter 10-https://web.6parkbbs.com/index.php?app=forum&act=view&tid=4334698