mother是母亲，hen是鸡,那mother hen是什么意思？
mother是母亲，hen是鸡,那mother hen是什么意思？
小战 实战英语口语交流英语中有很多让人难理解的短语 比如mother是母亲，hen是母鸡
那mother hen组合到一起是什么意思？
母鸡妈妈？那就大错特错了！
1
“mother hen是什么意思？老外跟你说mother hen可要注意了
尤其是女人
mother hen表示：婆婆妈妈，爱操心的女人
喜欢关心人的妇女；爱操心的女人a woman who likes to care for and protect people and who worries about them a lot
例句：
Don't be such a mother hen . I can take care of myself.
别婆婆妈妈地，我会照顾好自己的。
2
“hen party”是什么意思？hen party是一个固定俚语：婚前派对；女人的聚会
hen除了表示母鸡外还有女性的意思
准新娘聚会（只有女性参与）a party for women only, especially one held for a woman who will soon get married
例句：
A hen party is a social occasion to which only women are invited.
女人聚会是指那些只是邀请女人参加的社交场合。
与之相对的，男性的婚前派对叫 stag party/night
（Stag /stæɡ/=成年雄鹿）
We're going to have a stag party this Saturday night.
这个星期六晚上，我们准备来一个男人的聚会
3
“hen's teeth”是什么意思？hen's teeth可不要翻译成“母鸡的牙齿”
我们知道母鸡是没有牙齿的
hen's teeth表示：非常罕见
例句：
On a stormy day, taxi cabs are as scarce as hen's teeth.
在暴风雨的日子里，计程车几乎看不见。
请点这里投票，“赞”助支持！
内容来自网友分享，若违规或者侵犯您的权益，请联系我们
所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复，拉黑不受欢迎的用户 )
进入内容页点击屏幕右上分享按钮
楼主前期社区热帖：
- 菌菇让人多活53%？《Immunity & Ageing》:是真的！25岁就掉队的免疫系统有救了 11/12/24
- 突发！美联航将明年夏航季中美航线全部放进销售系统！北京、上海、成 11/12/24
- 早被国家禁止了！这个厨房「必需品」有毒还致癌，很多有娃家庭都用错了 11/12/24
- “Big name”可不是“大名”，那你知道是什么意思吗？ 11/12/24
- 手机被世卫组织列为致癌物，危害比想象还要大！颠覆你的认知 11/11/24
- 我在巴黎的第二年 11/11/24
- 你家有智能灯泡吗？这可能是送给黑客的你家钥匙 11/11/24
- “马后炮”用英文怎么说？ 11/11/24
- 吐司搭配冰淇淋，让你意想不到的惊喜 11/11/24
- 抗癌霸王“莴笋”，能杀死癌细胞，缓解化疗副作用？真相来了 11/11/24
- 机上特殊餐：永远快人一步？ 11/11/24
- 咖啡竟能修复血管？最新研究发现，咖啡因能改善内皮祖细胞，或促进心脏健康 11/11/24
- 被困德国商场电梯近2小时，第一次感受绝望 11/11/24
- 最近在泰国，发现了中国人一个大问题！ 11/11/24
- 德国留学中必要的APS审核是什么 11/11/24
- 加拿大读博妈妈带5岁娃，一个月要花多少钱？（攒收据8） 11/11/24
- 美国人怎么称呼“超市”？真不是“supermarket”！ 11/11/24
- 移民加拿大，一样无法自己掌控生活 11/11/24
- 关于一个P人独闯日本需要注意的事 11/10/24
- 德国房价悄然攀升，连德国人自己也买不起了 11/10/24
>>>>查看更多楼主社区动态...