[返回情感笔记首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[坛主管理]

婚姻毁于细节,懂时已经太晚

送交者: 牛员外[♂☆★★★★湖边健走★★★★☆♂] 于 2022-04-15 1:26 已读 654 次  

牛员外的个人频道

+关注

美国《大西洋月刊》网站4月11日文章,原题:婚姻的一课,我学得太晚了  有些事情会摧毁爱情和婚姻,但它们通常把自己伪装成不重要的东西。它们不是炸弹和枪击。它们是针刺,是纸张划伤,很危险。这些微小伤口开始流血,流得很慢,以至于我们中许多人意识不到威胁,知道时已经太晚。


我一生中的大部分时间都相信,导致婚姻结束的是那些被我列为“重大婚姻罪行”的行为,例如婚外情、家暴和赌光家庭积蓄等。我没有犯下此类“罪行”。我的婚姻破裂原因好像很荒谬:妻子离开我是因为我有时将餐具放在厨房的水槽边。但真正的原因并非餐具,而是它们代表的东西。


也许数百次,也许数千次,我的妻子曾试图指出这么做不对,但我认为她说得没道理。我无意伤害她,因此,她也不应该感到被伤害。每对夫妻都有各自独特版本的“反复战斗”,它可以是许多事情:将待洗衣物扔到地板上,在伴侣将房间打扫干净后又给弄脏了。具体是什么并不重要。对我们夫妻来说,那是水槽边的餐具。有时,我将用过的水杯放在水槽旁,距离洗碗机仅几英寸远。对我来说,这没什么大不了的。但对我妻子来说,这非同小可。每当她进入厨房看到我留在水槽旁的杯子时,她就距离搬出去和结束我们的婚姻更近了一点。可我却浑然不觉。


你可能会问,为何不将杯子放入洗碗机?原因包括我可能想再次使用它,以及我不在乎水槽边是否有杯子,除非有客人来。我曾一直希望妻子这么认为:将一个水杯放在水槽边绝对没什么大不了的,不应该引发争吵。在12年的大部分时间内,我重复着这种思路,并等待她最终同意我的看法。但她从来不这么认为。对她来说,这与杯子无关。她觉得自己嫁给一个既不尊重也不欣赏她的人。如果我不尊重或欣赏她,我就没有以一种让她感到信任的方式去爱她。我现在才明白,当我将杯子放在那里时,就伤害了妻子,因为这让她觉得我好像在说:“嘿。我不尊重你,也不重视你的想法和观点。我不会听你的,花4秒钟时间将杯子放在洗碗机内。”


如果我不得不将失败婚恋关系中的问题总结为一个教训,那就是我们不但未能将无形的问题变得清晰可见,也没有花费时间和精力养成有关意识,以使我们在日常忙碌中注意到那些被忽视的问题。如果我知道这种杯子事件和类似争论确实有可能终结我的婚姻,我将做出不同的选择。我将谨慎行事以免留下任何证据,显示我总是将自己的感受和偏好凌驾于她的感受和偏好之上。(作者马修·弗雷,王会聪译)

喜欢牛员外朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!

内容来自网友分享,若违规或者侵犯您的权益,请联系我们

所有跟帖:   ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名: 密码: [--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主前期社区热帖:

>>>>查看更多楼主社区动态...



[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 创建您的定制新论坛频道 ] [ Contact us ]