北约：乌克兰入盟的道路“不可逆转”
2024年7月11日 09:49
巴布

北约秘书长斯托尔滕贝格在华盛顿北约峰会期间的一次记者会上讲话。(2024年7月10日)
北约在本星期的华盛顿峰会上发表公报指出，美国及其北约盟国已同意乌克兰加入北约的道路“不可逆转”。
北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格(Jens Stoltenberg)星期三(7月10日)对记者说：“这不是是否的问题，而是何时的问题。”
美国一度十分担忧乌克兰是否已准备好加入北约，但现在似乎决心确保基辅最终入盟。
美国国家安全委员会欧洲事务高级主任迈克尔·卡彭特(Michael Carpenter)对美国之音(VOA)说：“我们正在为乌克兰提供加入北约的桥梁。这确实是一项重要的成果。”
斯托尔滕贝格解释说，当乌克兰的战斗停止时，北约将需要确保那将是乌克兰境内暴力的最终结束。
斯托尔滕贝格补充说，确保战火永熄的方法是让乌克兰加入北约，否则俄罗斯可能会继续其侵略模式。
与6月25日开始与乌克兰谈判入盟的欧洲联盟不同，北约在乌克兰加入的问题上尚未达成共识。
F-16战机正在移交
与此同时，美国国防部长劳埃德·奥斯汀(Lloyd Austin)表示，首批美国制造的F-16战斗机目前正在被交付给乌克兰，预计将在未来几星期内巡弋乌克兰领空。
“F-16战机的移交已正式开始，乌克兰将在今年夏天使用F-16，”他在峰会上表示。
荷兰首相迪克·绍夫(Dick Schoof)、丹麦首相梅特·弗雷泽里克森(Mette Frederiksen)和美国总统乔·拜登(Joe Biden)在星期三发表的声明中宣布，荷兰和丹麦政府将提供F-16战机，而比利时和挪威已承诺向乌克兰运送更多飞机。
北约成员国首脑于星期三举行了峰会的首次工作会议，他们寻求加强北约对乌克兰的支持，并加强自身的防御和威慑努力。
拜登在会议开始时表示，俄罗斯正在借助中国、朝鲜和伊朗的力量提高国防生产。
他说，为了应对这些威胁，北约成员国必须继续加大对国防生产的投入。
“我们不能让北约联盟落后，”拜登说。
点名中国
在北约公报中，所有32个盟国星期三还呼吁中国停止支持俄罗斯对基辅的战争努力，包括停止转让军民两用材料，如武器部件、设备和原材料，这些材料成为俄罗斯国防部门的生产要素。
北约各国领导人写道：“中华人民共和国不可能在为欧洲当代史上最大的战争提供助力却不因此而在利益和声誉方面承受负面影响。”
当被美国之音(VOA)问及这份声明是否发出足够强烈的信息以遏阻中国继续支持俄罗斯时，斯托尔滕贝格在记者会上回答说，星期三的声明是“北约盟国就中国对俄罗斯针对乌克兰的非法战争的贡献发出的最强烈信息”。
[Insecure Code] [< iframe id="twitter-widget-1" scrolling="no" frameborder="0" allowtransparency="true" allowfullscreen="true" class="" title="X Post" src="https://platform.twitter.com/embed/Tweet.html?dnt=false&embedId=twitter-widget-1&features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&frame=false&hideCard=false&hideThread=false&id=1811147490269286507&lang=en&maxWidth=100%25&origin=https%3A%2F%2Fwww.voachinese.com%2Fa%2Fukraine-s-path-to-nato-membership-irreversible-20240710%2F7693517.html&sessionId=f49e9df032799bde9565e6b5f47ff4c198177dc7&siteScreenName=voachinese&theme=light&widgetsVersion=2615f7e52b7e0%3A1702314776716&width=550px" data-tweet-id="1811147490269286507" style="box-sizing: inherit; width: 560px; position: static; visibility: visible; height: 560px; display: block; flex-grow: 1;">]
北约盟国邀请了日本、韩国、澳大利亚和新西兰这四个印太伙伴参加本星期的峰会。官员们表示，在来自中国、朝鲜、俄罗斯和伊朗的挑衅日益加剧的背景下，他们的参与体现了这些合作伙伴的重要性。

(美国之音记者拉莫兰科对本文有所贡献。)
巴布
巴布(Carla Babb)是美国之音(VOA)驻五角大楼记者，她报道国防和国际安全问题。巴布的报道地点包括乌克兰、土耳其、巴基斯坦、阿富汗、伊拉克和韩国。巴布2008年开始在美国之音工作，主要从事中东和南亚的报道。 巴布2014年开始在五角大楼报道，之前她是驻白宫和国务院的记者。你可以在@CarlaBabbVOA上关注巴布。
一致同意讓烏克蘭加入！北約峰會聯合宣言：烏克蘭的未來在北約
2024-07-11 08:11 聯合報／ 編譯徐榆涵／即時報導俄羅斯
北約峰會10日發布聯合宣言，力挺烏克蘭加入北約。圖為北約秘書長史托騰柏格。路透
一連三天的北約峰會於當地時間10日舉行並發表聯合宣言，各成員國領導人皆一致同意烏克蘭「加入北約」，強調烏克蘭的「未來在北約」，且烏克蘭加入北約的道路「不可逆」，重申對烏克蘭堅定不移的支持。




北約峰會於當地時間10日在聯合宣言中表示，俄羅斯對烏克蘭的全面入侵「破壞了和平與穩定」及「嚴重損害全球安全」，稱莫斯科依然是對盟國安全最重大且直接的威脅。




宣言指出，「我們重申對烏克蘭人民堅定不移地聲援，英勇地保衛他們的國家、土地和我們共同的價值觀。一個強大、獨立且民主的烏克蘭對於歐洲-大西洋地區的安全與穩定至關重要。」




宣言稱，北約領導人「完全支持烏克蘭決定自己未來的權利」，並稱他們歡迎基輔在所需的民主、經濟和安全改革方面取得的「具體進展」。




宣言指出，將繼續支持烏克蘭走上加入北約的「不可逆」道路上，重申將在「北約成員國同意、且滿足條件的情況下」，邀請烏克蘭加入北約。




北約秘書長史托騰柏格談及烏克蘭加入北約時表示，不是加不加入的問題，而是何時加入的問題，稱目前的作為將確保烏克蘭能夠在時機成熟時即刻加入。
Speed-dating Starmer to use Nato summit to fast-track new Brexit deal
Story by Jason Groves, Political Editor For The Daily Mail In Washington D.C.

Speed-dating Starmer to use Nato summit to fast-track new Brexit deal
Story by Jason Groves, Political Editor For The Daily Mail In Washington D.C.
Aspeed-dating session with EU leaders at this week's Nato summit will allow the Government to fast-track plans for a new Brexit deal, Sir Keir Starmer suggested last night.

The PM said the Washington summit, which will be attended by 23 EU countries would provide a 'really important window of opportunity' to make progress on building new relations.

Sir Keir is expected to hold initial talks with a string of EU leaders over the next 48 hours in the margins of the Nato summit.

He said this would be followed up next week when he hosts leaders from 50 European countries at a summit of the European Political Community at Blenheim Palace.
Sir Keir is expected to hold initial talks with a string of EU leaders over the next 48 hours in the margins of the Nato summit.© Provided by Daily Mail
Speed-dating' Starmer to use Nato summit to fast-track a new Brexit deal with the EU as he meets block leaders in US days after taking office
By JASON GROVES, POLITICAL EDITOR FOR THE DAILY MAIL IN WASHINGTON D.C. and DAVID WILCOCK, DEPUTY POLITICAL EDITOR FOR MAILONLINE

PUBLISHED: 12:30 BST, 10 July 2024 | UPDATED: 16:03 BST, 10 July 2024

A speed-dating session with EU leaders at this week's Nato summit will allow the Government to fast-track plans for a new Brexit deal, Sir Keir Starmer suggested last night.

The PM said the Washington summit, which will be attended by 23 EU countries would provide a 'really important window of opportunity' to make progress on building new relations.

Sir Keir is expected to hold initial talks with a string of EU leaders over the next 48 hours in the margins of the Nato summit.

He said this would be followed up next week when he hosts leaders from 50 European countries at a summit of the European Political Community at Blenheim Palace.

After the PM met Olaf Scholz this afternoon, No10 said the German chancellor had 'welcomed the Prime Minister’s commitment to re-setting the UK’s European partnerships, noting how important our friendships with like-minded countries will be in a challenging international environment'.

A spokesman said: 'They discussed the importance of having the widest possible cooperation across all aspects of the relationship.'

+5
View gallery
Sir Keir is expected to hold initial talks with a string of EU leaders over the next 48 hours in the margins of the Nato summit.

+5
View gallery
After the PM met Olaf Scholz this afternoon, No10 said the German chancellor had 'welcomed the Prime Minister’s commitment to re-setting the UK’s European partnerships, noting how important our friendships with like-minded countries will be in a challenging international environment'View gallery
The PM said the Washington summit, which will be attended by 23 EU countries would provide a 'really important window of opportunity' to make progress on building new relations.
In a signal that he is looking to make significant progress on Brexit, No 10 confirmed that the new Europe minister Nick Thomas-Symonds is accompanying the PM to the summit, which is primarily focused on defence and security. Foreign Secretary David Lammy and Defence Secretary John Healey will also be in attendance.