今天跟各位聊聊广播剧《北洋夜行记》。
 
先说两句没溜的，此剧为：金醉原著，魔咒出品，枡荣文化联合出品制作，背靠腾讯爸爸所以第二季免费听了的民国悬疑探案广播剧；全年龄，随便嗑，会不会嗑看各位了；魏超、王凯主役，魏大爷自己后期，魏大爷的太太做编剧和导演。眼熟吧？知道你想到了《猫鼠游戏》，这是后话。总之，被以上种种要素吸引，本人轻而易举地入坑了。
 
作为一个草包语言爱好者，从来都很难拒绝方言类作品。学艺不精，但好奇心极强。不仅仅是影视广播、书籍文化相关，任何一个新环境里的语言语境都极容易激发我的好奇心。仅着眼汉藏语系区，“大势”方言如粤语因其文化产出之众，影响波及几代人；吴语、闽语紧随其后，侯孝贤《海上花》美如画，沪语则像织幅引线的针，杨丽花歌仔戏老则老矣，但谁会没听过《爱拼才会赢》。近年流行起来川渝嘻哈、东北喜剧，总归是喜闻乐见的百花齐放，然而你有没有发现，提到北京话或北平话，大多数人便不觉得那是方言了。
 
语言学分类上，官话是同粤、吴、闽、晋、湘、赣…平级的语言分支，而北平话和成都话、南京话这类官话支系基本同级，分别隶属不同的官话分区。这么多废话的中心思想大概就一个，北京话是方言，因此我们可以名正言顺地称呼这部《北洋夜行记》为方言广播剧了。
 
介绍剧集之前，先来一段音频剪辑。各位看官不管自哪来的，先听听这些北京老话儿里您能择出几句翻译成家乡话来（注释放在最后，猜想多数人可能不需要看）。
 

 
 
这里包含了几个在剧中高频出现的京片子用词，例如 “扫听”、“颠了”、“界别儿”等，哪怕对词汇本身不熟悉，在语境和音效合力作用下，也能猜出个大概把。一些相对偏门的词比如“老阳儿”、“撸子”这些恐怕年轻一代的北京孩子都不怎么知道。
 
开头那段群口“北洋rerere”有点类似此剧精神内涵的意思。北京人讲“瞎rere”大概就是胡侃闲聊的意思，正剧之外的小剧场虽然叫做【北洋rerere】系列，实则承担了方言科普与文化推广的双功能，佐以图文介绍，着实有助于增长见闻。可见它披着扯闲的外衣，内里并非贫瘠的无聊八卦。
 
说回剧集本身。
首先，这剧在讲什么？简单说就是民国悬疑框架下，双男主合力揭开案件真相的故事。起初二人同时背负嫌疑，后达成共识决定同谋出路，过程中串联起支线案件、人物，故事随即由点及面地展开，最终交汇成一张民国初代动荡社会的画幅。
 
剧的开头直接抛出了主线案件，两男主住处发现一具尸体，死相奇异。两人直接被请去了警局，又各自找辙脱了身。首集开场几分钟，主要人物相继出现，节奏非常好。后续案情揭晓是一个抽丝剥茧的过程，铺陈中足见编者耐心。
 
值得一提的是，这部剧的原著《北洋夜行记》是一本笔记体的记实录，源自作者曾祖父，也就是本书主角之一金木，在民国初年夜行收录的离奇案件。书中的案件均为分散、独立的个体，广播剧在此基础上做了大幅改编，编剧以人物关系、历史背景作为引线，巧妙地进行了散装重组，最终呈现为围绕主线剧情展开、并支撑主线案件揭晓的辅助支线。虽然每个支线案件都没有细致展开，但它们与主案的关联点恰是关键所在，从中更可窥见不少民国初年的社会问题。
 
既然说到了编剧，那么接下来自然是剧创。前面提到了，这部基本上是魏超夫妇主持编导后了，了解《猫鼠游戏》的朋友大概对这个配置很熟悉。《猫鼠游戏》褒贬不一，在这里不做赘言。出自同班人马的剧在风格上自然会有相似甚至延续，但是呈现上是很不同的。其中原因不一而足，个人认为一个关键特征是《北洋》更为接地气的表达和不故弄玄虚的气质。剧创对滋生故事的文化土壤足够了解，及其建立在有纪实属性的原著基础上，决定了它细节上没有太大硬伤，伏笔埋得恰到好处，不会显得生硬或者吊得费力，对于听众来说也是比较轻松舒展的体验。配音演员戏都非常好，除一些细节处的吹毛求疵外，几乎都挑不出毛病。后期在呈现民国风貌上做得很是大气，动荡时局、人情悲苦皆得以展现，画面感极强；细节处也做得很地道，不仅有胡同生活的烟火气，连剧中人物那爷盘核桃的声音都做到了。
 
着重介绍剧里几个高亮人物和配音演员。
胡同串子乔四（cv魏超）和记者金木（cv王凯）在剧中挑大梁，戏份自然最多，两人一个是人精，一个人精少爷，办正事之外时不时互怼一番，仿佛在说相声，时常能从把人从压抑或紧张的主剧情中捞出来乐一乐。这是我第一次听魏超配这么诙谐的角色（虽然根本原因可能是剧听得还不够多），初听便觉惊喜，越听越上头。王凯的声音对我来说不算熟悉，但是矜持公子的分寸拿捏得恰到好处，讲起白话来不会跌份，拿到桌面上谈的也不失派头。这两位全程表现力都很强，唯一的问题是操着京腔时声线有些相似，也可能是我耳朵不好使，开头时常分不清两个角色。不过这个问题在后面越来越不成问题了，一是了解人物关系后基本很容易通过对话内容判断角色，另一个可能我的耳朵逐渐认得他们的声音了😂
 
赖小辫儿（cv凌振赫）、莫少白（cv路知行）和沈宴（cv陈张太康）是另外三个重要角色。赖小辫儿作为乔四的朋友、旧时的宫里人，在整个故事中起了关键的串联作用，有多关键，看他热了凉、凉了又热的盒饭就知道了。莫少白出场虽早但在前期频度不高，可是不要小看这个人，记住他，并大胆关联一些未具名的角色故事，情节会变得更有趣。沈宴这个人物的埋线就更复杂了，多说会剧透，莫、沈二人的故事在第一季尾声处会有更为明确地展开来，第二季开头有几个重场戏演得非常好。这三个人物都属于剧情冲突显著、特色极强的类型，尤其随着故事展开，逐渐明朗的人物关系会给人“原来如此”的感觉，声音选角本身就很贴，三位演绎也精彩。
 
女性角色有三位，分别是林佩佩（cv季冠霖）、阮明兰（cv邱秋）、戴戴（cv乔诗语）。林佩佩是本剧最早登场主要角色，设定为出身上海名演员，因而口音里夹着软软的吴语腔调，她与男演员沈宴青梅竹马，后嫁与警察厅总监邱太德为妻。这个人物非常讨喜，可爱柔美又正值义气，季冠霖的声音额外给角色加了分，一定要鸡蛋里挑骨头的话，就是一些发音吐字还是暴露了配音演员是北方人，而某些用词显然不是从小讲上海话的林佩佩会讲出来的，但这一点上导演编剧同样负有责任。阮明兰这个角色开始并不突出，只觉得邱秋的声音好听了，但是到第一季尾声、第二季开头，这个人物故事的来龙去脉被揭开后，一切就变得有意思了，再回看邱秋的演绎会觉得真好啊。戴戴是死者一家的亲戚，也属于一个纽带式的角色，不过第一季出场非常少。
 
一些配角也是大家很熟悉的声音，邱太德的狗腿顺子（cv谷江山）、弃医从政的大宝贝汪亮少爷（cv歪歪）、沈宴的司机杨小宝（cv郭浩然）这些角色一出场就立马能听出来。这个剧组还认真负责地找了个歪果仁配那个英国报刊主编海伍德（cv Andrew Cawthon），那的确是原汁原味的老外说中文，虽然这个配音演员好像也没配过别的了。
 
此外，给我留下最深刻的是邱太德（cv张磊）这个角色。在上面的音频剪辑里，最长的那段留给了他。这个人物很复杂，而《北洋》中几乎每一个角色都很复杂。其实这样的剧现在越来越少见了，大家习惯看黑白两分的人物设定，对层次化的角色总是挑错的比共感的多。但是想象一个纷乱年代，矛盾、多面的人再常见不过了。一部剧听下来，每个角色的故事似乎都完整了，但却很难以好坏评价任何一个。这部剧因为拖拖拉拉听了一个多月才听完，很多细节在回忆起来时已经略显模糊，但整体感觉却是余韵悠长的，多少有那个特定的年代属性在起作用。
 
最后说说“全年龄”这个标签。其实经常会听到一些很不错的剧，因为全年龄的属性而未获得更多关注。大概可以理解人们想听明确的感情线的心情，但是很多时候真的不该只是看到这个标签就退啊~
换个思路，全年龄意味着作者或者编剧没有给出明确的cp设置或者感情线安排，但是，角色设定都是全的。这意味着什么，只要人物写对劲了，故事线展开得合情合理，那还不是想怎么嗑就怎么嗑嘛。你甚至不需要有担心站邪教的顾虑，也没有什么正反对错的，一切由你做主。《北洋》里能嗑的至少至少五对，哈哈，爽吗，爽的。肆意挥洒你的想象力，
 
最后的最后，附上音频中北京话用词及释义，各位有讲方言的，不妨说说您的家乡话里有哪些有趣的对照。
 
- ”一会儿老阳（ye）儿出来味儿可窜“，【老阳儿】是指太阳，意思是说尸体再晒一会味道就更刺鼻了
- ”界别儿说这院儿还有一间屋要出租“，【界别儿】就是隔壁的意思
- ”几个实习记者熬不住了，全都悄么声儿颠了“，说实习记者【悄么声儿颠了】也就是悄悄跑掉了
- ”马牌撸子……还真lou啊你“，【马牌撸子】特指Colt Model 1903 Pocket Hammer，因Colt的logo印有一只马而得名（有一集【北洋rerere】专门讲了这个），结尾的【lou】甚至不知道是哪个字，大概指开枪这个动作
- 【甭拿糖】，约等于”别拿乔”，不要装腔作势摆臭架子
- “到裉节儿还抓不住，…，一个记者一个二流子”，【裉节儿】就是关键时刻，【二流子】在说乔四是个游手好闲不务正业之人（我们乔四爷冤枉啊
- “别叽歪了，挂了吧，累了”，【叽歪】抱怨、念叨、发牢骚
- “人能没看出来咱俩是想扫听沈宴呐“，【扫听】约等于”打听“