【读了《我家的名人邻居》，两遍，故事中的缇尼和费欧。。。。天马行空了。了解和互动于当地正宗的百姓，是移民生活的领悟及ENJOY。我是公费来美丽间的“叛徒”，那是中美关系的蜜月，有关方面给我推荐了导师，当然都是专业对口的名导，还有锦上添花的，就是名导中的华裔。清一色参加过“保钓”的和小马哥脚前脚后来美的台湾大哥大大姐大。但在老爸和老妈的坚决指令下，我成了正宗老美的徒儿。当然，我和宝岛的学长前辈们也成了很好的朋友，他们给我极其深刻的印象是：我们传统文化在他们身上潜移默化的传承，而且甚于我们大陆来的。OK，跟着刀剑入库同学，这里分享一个从我姐姐那里听来的故事，故事中有老美WILLIAM。这是我五年前的原创，在这里不是“头婚”：）】
 
听姐姐讲的故事–福建兔子和男低音WILLIAM
 
马客
 
（一）
 
我来讲个故事，故事里有个兔子，兔子跑了，故事完了。
 
这是儿时的常用戏言。
 
今天我讲的是我姐的故事，上世纪末期的故事。
 
（二）
 
故事中的兔子是福建的。75年的兔，中等身材长相清爽的小伙子。
 
经新马泰、再南美、最后到了美丽间，通过了政治避难的第一关 – 拿到了临时工作证，并在此间的一个中国自助餐馆贡献他出国前临时抱佛脚获得的“三级厨师”的技能。
 
那年，我姐碰巧看到一套被“拍卖”的公寓，性价比好得难以置信，于是乎我姐成了地主，兔子是她开张的第一个房客。
 
兔子是清爽之人、长相清爽、内务清爽、最重要的房租也付的非常清爽。
 
每到月底，他就从一大叠百元大钞中抽出几张交给我姐。
 
房东房客关系非常正能量的和谐。
 
有次我们去吃自助，他带着厨师高帽、一脸灿烂阳光地和我们打招呼，并把我们的单全埋了。害的我姐他们不好意思再去吃周末海鲜自助大餐了。
 
不久，兔子去了更容易脱贫致富、实现“难民”经济更大发展的新泽西。
 
（三）
 
本以为如儿歌“兔子跑了，故事完了”。
 
然而，然而我们故事得接着讲。
 
一年后，我姐收到一个电话，来电显示是法院的COLLECT PHONE CALL。
 
我姐迟疑了一下，接起了电话。
 
是兔子的电话，他出事了，关在拘留所，需要3000美元保释金，希望我姐帮忙。
 
（四）
 
案情非常有技术含量，而且是多快好省风险系数不高的那种。我后来是听了两遍才领会。
 
兔子是赌城的常客。
 
成为常客的基本条件，周星驰影片“赌神”中表达的比较直白，要么你身有亿万之本、要么你有老千之技。
 
兔子的技术路线令人耳目一新。
 1）到了赌城先买300美元TOKEN。
 2）回到宾馆客房，架上“迷你精细机床”，将TOKEN外围均匀“车”掉0.5毫米的一圈。
 3）再去赌城，在最热闹的位置，选一老虎角子机。一枚枚地给老虎喂“角子”。据概率，每500次老虎至少吐钱一次。吐出多少，那就看赌客的运气如何了。
 4）关键点到了，老虎在吐出角子（比如说20美刀）之后，那些被修理过的角子也跟着一起吐了出来。小结：这就是无本赢钱！
 
兔子不是赌徒，是赌侠。他每次只玩三两个小时、赢个八九百美刀就断然歇手。潇洒不潇洒？MD，我听得都觉得不亦乐乎、潇洒至极
 
（五）
 
目前江湖经典格言：出来混的，总要还的。
 
这真是放之四海而皆准的，从老周老郭老徐小令小薄、到芸芸众生，比如兔子，无一例外。
 
那天兔子在赶往赌城的路上，超速了，被警察蜀黍截道。本来也就是个SPEEDING罚款40美元，对兔子来说简直不是“事”的“事”。问题兔子车中的“迷你精细机床”不幸地引起了蜀黍们的极大兴趣。
 
开始，兔子想捣糨糊蒙混过关。
 
但是在赌城，蜀黍们的经验老道，判定这个兔子与赌博有关。客观上信息资源丰富。没等到红日在大西洋冉冉升起，就以涉嫌欺诈罪把兔子送进了班房。法官裁决了保释金3000美元。
 
于是兔子的COLLECT PHONE CALL就从拘留所打给了我姐。
 
我姐问，如何支付保释金？
 
在拘留所电话机的墙上贴了一排名片，兔子随机看了一个叫WILLIAM TAGGART SR。
 
（六）
 
兔子保释后，说了他的后怕：还好是被蜀黍截了道。如果在赌场穿了帮，那就是断一个手指或一个手掌的结局，这完全取决于赌场保安大哥的心情如何了。
 
保释后，有人劝他弃保潜逃，黑是黑了，但是能逃避牢狱之罪。
 
兔子是聪明的，决定伏法认罪。他认为这又不是什么十恶不赦非要把牢底坐穿的重罪，打死也就是个1-2年。他年纪轻、有工卡，有希望、有明天。
 
如他所料，法院走快速程序判了他10个月，在田纳西服刑。
 
电话中，我姐问他监狱里的情况，他说是好的不能再好。狱方人尽其才地让他在食堂发挥“三级厨师”的技能，为罪犯们的心理维稳做出了贡献。
 
我姐问劳改犯们好伺候吗？
 
兔子说：太容易了，炒饭加酱油，他们就YAMI的一塌糊涂。
 
兔子用在监狱食堂打工的收入，还清了我姐3000元后，在新世纪，兔子消失了。
 
故事应该完了，但还有个尾巴。
 
（七）
 
这是WILLIAM TAGGART，兔子在监狱墙上找到的法律援助人员，得由他办理保释手续。
 
我姐按照兔子给的电话拨了过去。
 
那边传过来的声音，我姐描叙：厚实的男低音，如同邱岳峰口译的影片“简爱”中的罗切斯特（我附上了视频，从2分12秒起，可以再回顾一下邱岳峰和李梓在译制片上的巅峰之作）。
 
男低音在电话中核实了我姐和兔子的关系，而且核实了我姐的钱属于借款而不是兔子的存款。
 
一天后，男低音来了电话：人出来了，还有余款173.36美元。他就在我身边，他希望将余款给他。你同意吗？
 
我姐说，同意。
 
沉默了一会，电话那边的男低音留下了兔子的尾巴：你今后需要用得着我的地方，尽管吩咐。因为在我的职业生涯中，房东为素昧平生的房客支付保释金，你是第一个。
 
以后知道，男低音是与我父亲同年，1923年的老鼠。二战入伍，服役于83步兵师，从诺曼底一直打到奥德河，军衔上尉，获得铜星奖章和紫心奖章。退伍后从事于法律援助工作。
 
我姐是守法良民，实在没有“用得着”男低音的地方。
 
我是军迷，很想有机会与男低音喝杯咖啡聊聊天。
 
但是的但是，在以后十多年我经常路过新泽西，这个念头却被忘记的干干净净。
 
昨天聊起了兔子、聊起了男低音，又动了与他聊天的念头。
 
但太晚了，男低音于2016年11月11日走了。
 
看了男低音当年的相片，真的帅。
 
（八）
 
喝下午咖啡，感想两点
1）助人为乐，其实不是付出，而是收入。
2）你计划做的事，要赋予执行，否则很有可能就太晚了。
 
写这些文字，贴几张相片（图1-图2）。
 
希望兔子愉快健康的活着。活着很好，青春万岁，包括已经逝去的青春。点歌，影片《简爱》的主题音乐-钢琴曲，给人们一些春天时的回忆。。
 
故事到此结束了。
 
2018年1月8日

图1：男低音，右图中坐在吉普车后的右一。
图2：姐姐在她的八九点钟的太阳时
贴主:markmarkmark于2023_03_08 13:20:35编辑
贴主:markmarkmark于2023_03_08 13:35:13编辑
贴主:markmarkmark于2023_03_08 14:22:14编辑

贴主:markmarkmark于2023_03_08 19:19:12编辑