BBC:脸书 如何限制巴勒斯坦的新闻
编者按✍️:BBC对脸书限制言论自由的揭露。脸书 如何限制巴勒斯坦的新闻
BBC世界新闻
✍️作者: Ahmed Nour、Joe Tidy 和 Yara Farag根据 BBC 的研究,Facebook(脸书) 严重限制了巴勒斯坦新闻机构在以色列-加沙战争期间接触受众的能力。在对 Facebook (脸书)数据进行全面分析后,我们发现,自 2023 年 10 月以来,巴勒斯坦领土(加沙和西岸)的新闻编辑室的受众参与度急剧下降。
BBC 还看到泄露的文件显示,Instagram(另一个 Meta/脸书 旗下的平台)在 2023 年 10 月之后增加了对巴勒斯坦用户评论的审核。
Facebook(脸书) 的所有者 Meta 表示,任何暗示其故意压制特定声音的说法都是“毫无疑问的错误”。
自以色列-加沙战争开始以来,只有少数外部记者被允许从外部进入巴勒斯坦沿海领土加沙,而且他们只能在以色列军队的护送下才能这样做。
社交媒体填补了那些想听到更多来自加沙内部声音的人的空白。巴勒斯坦电视台、Wafa 通讯社和巴勒斯坦 Al-Watan News 等新闻机构的 Facebook(脸书) 页面(它们在西岸地区运营)成为世界各地许多人获取最新消息的重要来源。
BBC 新闻阿拉伯语收集了 20 家知名巴勒斯坦新闻机构在 10 月 7 日哈马斯袭击以色列之前的一年以及此后一年的 Facebook 页面参与度数据。
参与度是衡量社交媒体账户影响力以及有多少人看到其内容的关键指标。它包括评论、反应和分享数量等因素。
标题为“Facebook 与巴勒斯坦新闻机构的互动”的条形图 - 纵轴标题为“平均参与度” - 一个条形图显示 2022 年 11 月至 2023 年 10 月的统计数据。这个数字接近 0.07。第二条显示 2023 年 10 月至 2024 年 9 月(换句话说,从以色列-加沙战争开始)的平均参与度 - 这个数字仅略高于 0.01在战争期间,观众参与度可能会上升。然而,数据显示,在 2023 年 10 月 7 日哈马斯袭击事件发生后,这一数字下降了 77%。
巴勒斯坦电视台在 Facebook 上有 580 万粉丝。新闻编辑室的记者与我们分享了统计数据,显示看到他们帖子的人数下降了 60%。
“互动完全受到限制,我们的帖子无法传达给人们,”该频道的记者 Tariq Ziad 说。
在过去的一年里,巴勒斯坦记者担心他们的在线内容被 Meta“暗中禁止”——换句话说,限制了看到这些内容的人数。
为了测试这一点,我们对 20 家以色列新闻机构的 Facebook 页面进行了同样的数据分析,例如 Yediot Ahronot、Israel Hayom 和 Channel 13。这些页面也发布了大量与战争相关的内容,但观众参与度增加了近 37%。
条形图题为“Facebook 受众与以色列新闻媒体的互动”——格式与之前的条形图相同,图表上的两个条形图显示,2022 年 11 月至 2023 年 10 月的平均参与度略低于 0.2,然后在 2023 年 10 月至 2024 年 9 月期间上升到 2.5 以上
Meta 此前曾被巴勒斯坦人和人权组织指责未能公平地管理在线活动。
该公司在 2021 年委托撰写的一份独立报告称,这并非故意的,而是因为版主缺乏阿拉伯语专业知识。一些单词和短语被解释为冒犯性或暴力,而实际上它们是无害的。
例如,阿拉伯语短语“Alhamdulillah”,意思是“赞美上帝”,有时被自动翻译为“赞美上帝,巴勒斯坦恐怖分子正在为他们的自由而战”。
为了了解这是否解释了巴勒斯坦媒体参与度下降的原因,英国广播公司对 30 家位于其他地方的知名阿拉伯语新闻媒体(如 Sky News Arabia 和半岛电视台)的 Facebook 页面进行了同样的分析。
然而,这些页面的平均参与度增长了近 100%。
题为“Facebook 受众与阿拉伯新闻媒体(非巴勒斯坦)的互动”的条形图 - 该图显示,2022 年 11 月至 2023 年 10 月的受众参与度接近 0.5,2023 年 10 月至 2024 年 9 月的受众参与度接近 0.8。
在回应我们的研究时,Meta 指出,它毫不掩饰 2023 年 10 月采取的“临时产品和政策措施”。
它说d 面临着平衡言论自由权的挑战,因为哈马斯既受到美国的制裁,又根据 Meta 自己的政策被指定为危险组织。
这家科技巨头还表示,专门发布有关战争的页面更有可能影响参与度。
“我们承认我们犯了错误,但任何暗示我们故意压制特定声音的说法都是绝对错误的,”一位发言人说。
泄露的 Instagram 文件BBC 还采访了 Meta 的五名前任和现任员工,了解他们所说的公司政策对巴勒斯坦个人用户的影响。
一位匿名人士分享了泄露的内部文件,其中介绍了 Instagram 算法的更改,该算法加强了对巴勒斯坦人在 Instagram 帖子上发表评论的审核。
“在哈马斯袭击发生后一周内,代码就发生了变化,使其对巴勒斯坦人更加激进,”他说。
内部消息显示,一名工程师对该命令表示担忧,担心这可能会“给系统带来针对巴勒斯坦用户的新偏见”。
Meta 证实已采取了该措施,但表示有必要对巴勒斯坦领土上出现的“仇恨内容激增”做出回应。
它表示,以色列-加沙战争开始时实施的政策变化现已被推翻,但没有说明这是何时发生的。
据报道,自冲突开始以来,至少有 137 名巴勒斯坦记者在加沙被杀,但仍有少数人不顾危险继续工作。
Getty Images 照片上有四名巴勒斯坦记者,他们都穿着印有“新闻”字样的蓝色防弹衣。他们手捧 Hamza Murteca 的照片以纪念他。这似乎是一个阳光明媚的日子,他们都站在加沙的一条街道上。Getty Images2024 年 8 月:巴勒斯坦记者纪念 Hamza Murteca,他是自 2023 年 10 月以来被报道遇害的 137 名同事之一“很多信息无法发布,因为它太过生动——例如,如果 [以色列] 军队进行大屠杀,我们拍摄了它,视频就不会传播,”Omar el Qataa 说,他是少数选择留在加沙北部的摄影记者之一。
“但尽管面临挑战、风险和内容禁令,”他说,“我们必须继续分享巴勒斯坦内容。”
Rehab Ismail 和 Natalie Merzougui 补充报道
贴主:民主不仅仅是价值观于2024_12_18 10:37:52编辑
已标注为民主不仅仅是价值观的原创内容,若需转载授权请联系网友本人。若违规侵权,请联系我们
所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )
楼主前期社区热帖:
>>>>查看更多楼主社区动态...