[返回音乐之声首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[坛主管理]

致敬弘一法师《送别》的梅花谣:大地之诗

送交者: 大秦帝国111[☆★金嗓仙女柯南★☆] 于 2021-01-14 0:24 已读 848 次  

大秦帝国111的个人频道

+关注
很感念在音乐之声版遇见了两位版主老师和爱乐友们。

说来我是误打误撞进来的,因为我酷爱音乐剧以及同名电影---音乐之声,参加过豆瓣相关小组及线上活动。来到留园看见自建频道有音乐之声,我就想当然以为这是音乐剧以及音乐之声发烧友天地。所以,我来论坛发的第一首歌就是朱莉安德鲁斯原唱的,音乐之声主题曲--音乐之声。

然后我发现这里有许多我喜欢的美学路线上的好歌好曲,诗意盎然的一个不可多得的音乐论坛,就流连忘返了。

海德格尔的华裔学生,旅德的哲学前辈萧师毅先生向海德格尔阐述道德经的时候,也向西哲泰斗阐述了我们东方人的因果观,与晚期维特根斯坦的顿悟如出一辙----因果未必是阶前立见的,比如我们女人最在乎的,你多吃一块鲜奶蛋糕,马上就多长几两肉这样的立见,但因果一定是开放的,大隐于市,隐在天地万物之间,它就在那里,冥冥之中有璎珞之线,或者草蛇灰线指引着你,但我辈众生看不见,都是后知后觉的“哦,原来如此”,但是哲人智者圣贤大德们能够预见,见很多我们视而不见听而不闻的,所以他们枷荷但也超脱全人类的喜怒哀乐。

我觉得我误打误撞进入本版就是这样一个开放因果观的例证。举头三尺有神明,万物皆有联系,因果与伦理是一个硬币的两面,万物,无论实空还是虚空的骨架或者串珠的命运之线,我的哲学观就是泛灵论的。

我个人的体会,阿赖耶识更近似西哲所言-重言式(Tautology )又称为永真式--一切理性的非理性起源,一切有为法的缘起。是人类还没有语言的时候参天悟地而来---例如,我必须强调下,音乐作为广义的语言是先于人类的口头语言形成的,人类还不会说话时候,一定已经模拟自然法则,自然之声开始奏乐与吟啸了,故音乐比图画、文本更接近神性与天启;同理,舞蹈。音乐与舞蹈是我们为万物之灵,脱离兽性,仰望星空,敬畏天地的开端。

前几天我跟两位版主老师分别谈论了古诗词的音乐创作。我发现春天老师也是爱梅成痴者---梅花是我最爱的花树,第一位的。日本的樱花固然美,但是有实无果,然则,我们中国人自古以来喜欢,载入诗经楚辞的花树---梅、桃、杏、梨、李等中国花树,无一不是春华秋实的经济作物+芳华之树,有花有果,如人之言而有信,我华夏君子民族之高妙,略见一斑。

其中,梅,是第一位的。于我。

我们谈到了春天老师根据王安石的梅花诗谱写的新作,当时我说我与友人合作的音乐作品也有以梅花为题的,有机会一定呈现。我不说客套虚言的,这就是了。

这部作品是新时代古风歌谣形式,致敬的是律宗大德、南山十一祖、一代宗师弘一法师俗家时候,署名李叔同先生发表的名作---李叔同的《送别》。《送别》画面是比兴写秋天,但实际上故事却源于李先生在西湖边,大雪纷飞时候送别贫病交加的挚友许幻园。在《弘一法师年谱》里记载,《送别》很有可能就是1915年李叔同36岁时创作的。
在送别友人许幻园时,李叔同百感交集,含着热泪,以捷克作曲家改编的美国歌曲《梦见家和母亲》原曲调为基础,一气呵成了“长亭外,古道边,芳草碧连天,晚风拂柳笛声残,夕阳山外山”的传世佳作。《梦见家和母亲》传到日本后,日本音乐家犬童球溪以原曲调填上日文,作成《旅愁》。在日本留学期间,李叔同非常喜欢《旅愁》这首歌曲,经常不自觉地哼唱。
長亭外,古道邊,芳草碧連天
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山

天之涯,地之角,知交半零落
一瓢濁酒盡餘歡,今宵別夢寒

豐子愷手抄版本只有以上一段,然1935年百代公司的錄音版本中此段無法知曉是否為李叔同所作:

情千縷,酒一杯,聲聲離笛催
問君此去幾時還,來時莫徘徊

草碧色,水綠波,南浦傷如何
人生難得是歡聚,惟有別離多

後來再有人在此基礎上又加入以下歌詞,風格不類李叔同:

韶光逝,留無計,今日卻分袂
驪歌一曲送別離,相顧卻依依

聚雖好,別雖悲,世事堪玩味
來日後會相予期,去去莫遲疑

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%80%...
)

写完《送别》后两年,在38岁的黄金年龄,他放下一切尘缘,毅然皈依佛门,过着极其严格的清苦生活----哲学美学史上因苦修知行合一而成就者,在我心目中有:哲学家、原欧洲钢铁大王实业巨子的继承人之一却抛却全部财富,过着工农生活的维特根斯坦;阿西西首富之子、苦修笃信的圣徒方济各;中国的律宗大德弘一法师。

《大地之诗 梅》作曲家是旅居日本名古屋的中国民族音乐教育家、二胡演奏家、指挥家与作曲家,名古屋中乐团创始人、“半个南京人”、命运多舛的音乐家张滨先生。词作来源于我数年前的词作《卜算子 梅》---当年也是今冬这样暴雪暴寒冬季,圣诞新年寒假,我一个人孤零零地在风景如画犹如森林公园,却格外人烟稀少的住地度过,我记得偌大的舒适公寓大楼只有我和友邻三五盏孤灯。

暴雪后,天晴了,冬阳炫目,我出去走一走。我向着养马场那边走去,完全就是顺着扫雪车扫出来的可见路径随意走,不意竟然走入自己仿佛从来没有到过的仙境---一片白茫茫的,似乎有无限之大的林地,除了周边的松柏杉树外竟然有一大片纯正犹如故乡江南的梅林!想想看,在德意志这样万家同乐季节,我这样凄清的异乡人留学生竟然相逢了宛在故乡,恍若隔世的一大片梅花,且是红梅为主,间错有绿梅与白梅。也不知道这梅花是如何就渡海而来的,还是原本就是德意志土生的,他们也钟爱的?

于是有了词作《卜算子 梅》三阙。

我们写这首歌也为了致敬我们的半个故乡,也是全世界梅花的故乡---我们可爱的江苏。最重要的是为了纪念在这个古代称为“江左江右”的大江南地区,自社会最黑暗的汉魏六朝以来在这里确立并且源远流长的,源自建安七子、竹林七贤等的华夏正统文化--世界民族之林里最高贵的士和仕女精神与风骨,还有那种超然的亲亲知己高境界情感。

歌词取我创作的的《卜算子 梅》三首里的两阙。仔细读,其实大家可以看出来我嵌进去了风尘三侠、曹植与洛神、竹林七贤、破镜重圆等典故,用音乐与诗词为华夏正统人格人文做了一次音乐总结。

流水尽东归,岁月冬天好。

寂静天涯千亩白,谁写丹青早?

早缀清圆花,铁骨冰莹耀。

纵使芬芳渐解消,不肯随波老!

冬雨细如灰,香缥疏姿袅。

邂逅含章妙点额,年纪当时小。

冷眼看悲欢,感汝呵妆巧。


化羽琼枝萼绿来,且把前缘报!

楼主的歌咏版

西桐大姐姐的歌咏版

名古屋中乐团少女乐队版

楼主最近的歌咏版干音

说一点题外话,楼主不意之间,竟然被如雷贯耳的乐坛名姝“学习”阿姨聚焦。出于好奇心,听了一些她载入网络的歌声--别的不表,大为惊骇的是,她的声腔某些方面还形似西桐大姐姐的,然而幸好不是神似,毕竟彼不是那一人。关于音乐,我不说虚言、诳语、客套的。
特地放上西桐大姐姐演唱这首梅花诗的丽音。我镜头里的故乡梅花,蓬勃向上的君子之树,犹如我们华夏国族。

贴主:大秦帝国111于2021_01_14 0:46:34编辑

贴主:大秦帝国111于2021_01_14 5:37:40编辑
贴主:大秦帝国111于2021_01_14 6:12:38编辑
喜欢大秦帝国111朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!

已标注为大秦帝国111的原创内容,若需转载授权请联系网友本人。若违规侵权,请联系我们

所有跟帖:   ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名: 密码: [--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助



[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 创建您的定制新论坛频道 ] [ Contact us ]