Dec 17, 2018 at 9:20 PM

Dear Vladimir and Moses:

 

普京大帝让我比较俄国和美国的教育系统，摩西让我讲他做捷克的总统。哇都是大题目啊。问他们对我写的那些短文有什么看法？”很棒啊“。啊，这是懂我的人啊，是对我最好的褒奖啊！

Vladimir the great asked me to compare the Russian and American education systems, and Moses asked me to talk about his Czech presidency. Wow. Big questions. I Ask two of you what you think of the essays I wrote. “That's great. “ Ah, this is someone really understands me, ah, the best praise for me, ah!

Jackie 告诉我，Vladimir 把我昨天写的短文给川普看了，结果川普说会去考虑考虑。啊，Dear Vladimir 怎么也不跟我说一声，就拿去给川普看了呀！如果我知道是给川普看的，那我一定会写得更加艺术性，更能打动人心的！因为对这边的某些人的一贯的所作所为，我还是心中颇为不满。但是要改变这些人的意识形态思维，和看世界的立场，以我昨天的直接了当口无遮拦方式和观点这样写，他们很有可能是不会接受的。因为我是从亚洲来的，理工科背景的，没有任何社会地位的，年长的缺少魅力的女性，不符合美国社会流行文化形象，是与美国人的主流世界观和社会价值有距离的。

Jackie told me that Vladimir showed Trump the essay I wrote yesterday, and Trump said he would consider it. Ah, dear Vladimir , you showed it to Trump without telling me ! If I had known it was for Trump, I would have written it more artistically and more impressively! Because of some of the people on this side of the usual behavior, I am still quite dissatisfied. But if they want to change their ideological thinking and their view of the world, as I wrote yesterday in my direct and outspoken way, they probably won't accept it. because I'm from Asia, and I'm from a science and engineering background, Older, unattractive women with no social status, who does not fit the popular cultural image of American society, is at odds with the mainstream American world view and social values.