杜甫和白居易 街诗
可惜[唐] 杜甫花飞有底急,老去愿春迟。
可惜欢娱地,都非少壮时。宽心应是酒,遣兴莫过诗。
此意陶潜解,吾生后汝期。白居易《琴》
置琴曲机上,慵坐但含情。
何烦故挥弄,风弦自有声。
De Citer
Met de citer voor mij op het bankje
zit ik stil, door gevoelens verward.
Waarom mezelf gekweld met spelen?
De wind doet de snaren al zingen.当我发现荷兰的街诗居然有两首唐诗的时候,真是又惊又喜。杜诗位于荷兰的交通枢纽于特乐之,另一首白诗位于杜斯堡,还有荷语翻译。
已标注为雨鱼的原创内容,若需转载授权请联系网友本人。若违规侵权,请联系我们
所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )