[返回八闽大地首页]·[所有跟贴]·[ 回复本贴 ]·[分区新闻]·[繁體閱讀]·[坛主管理]

福建人说话,为什么相互听不懂?

送交者: MKE[★★★声望勋衔14★★★] 于 2020-07-12 3:08 已读 130 次 3赞  

MKE的个人频道

+关注




你是否遇到这样情况:在外地求学或是旅游的时候,介绍自己来自福建,别人就会说起闽南语、《爱拼才会赢》......似乎有很多人都觉得福建的方言就只有闽南语。虽然,闽南语是福建的主要方言之一,敢拼会赢是福建精神,但是,福建方言不仅仅只有闽南语哦!


今天,小编就带大家一起来了解一下福建方言。


福建方言综述



图片/福建汉语方言地理分布


福建省历来以方言复杂著称。全国汉语方言有七大类,福建境内就占有其五:闽语、客家语、赣语、吴语和官话。

方言的形成主要是由于社会的分裂、人民的迁徙、民族的融合和地理的阻隔。福建境内现存的各种方言都有自己独特的形成过程。


从总的方面说,就古民族和古方言的源流而论,福建方言是多来源的;就方言差异的积存和共同语的影响而论,福建方言是多层次的;就内外关系及其相互作用的结果而论,福建方言是多类型的


福建七个方言区


闽东方言分布于唐代的福州,宋代的福州、福宁州,明代的福州、福宁二府;又大体按这两个府分为南北两片。南片是闽江下游流域,以福州音为代表;北片是交溪流域,以旧府城福安音较有代表性。


莆仙方言区分布在宋代的兴化军,明清的兴化府,全境为木兰溪流域,以莆田城关音为代表。又按莆田、仙游二县,分为南北两片口音。


闽南方言分布在唐代的泉州、漳州,明清的泉州、漳州二府和永春、龙岩二州。南北两片不同口音正好分布在晋江流域和九龙江流域。分别以明清的泉州、漳州两个府城的口音为代表。原龙岩州二县由于受客方言影响成为西片口音,后起的城市厦门则集南北片的特点(泉、漳口音)成为全区的代表方言。



图片/百度百科


闽北方言主要分布于唐代的建州,明清的建宁府,全境属建溪流域,以旧府城建瓯音为代表。建溪上源和崇阳溪两支流正好把闽北方言分为东西两片口音。东片以建瓯音为代表,西片以建阳音为代表。


闽赣方言区就是宋代的邵武军、明清的邵武府,属于富屯溪流域和金溪上游,以府城邵武口音为代表。其附属的过渡片(将乐等县)原是南剑州及后来的延平府,属于金溪流域。


闽中方言区是原来的南剑州、延平府,沙溪贯穿其中。永安、沙县分别为南北两种不同口音的代表。


闽客方言分布在唐代的汀州,明清的汀州府。南片口音分布在汀江流域,上杭音较有代表性,北片口音则处于沙溪上游的九龙溪两岸,宁化音较有代表性。整个区可以旧府城长汀音为代表。


福建境内汉语方言分区表


类别


方言区(岛)(代表点)


方言片(代表点)


分布县、市


闽 方 言


闽东方言(福州)


南片(福州)


北片(福安)


福州、闽侯、长乐、福清、平潭、永泰、闽清、连江、罗源、古田、屏南福安、宁德、周宁、寿宁、柘荣、霞浦、福鼎


莆仙方言(莆田)


北片(莆田)南片(仙游)


莆田、涵江仙游


闽南方言(厦门)


东片(厦门)


北片(泉州)


南片(漳州)


厦门、金门


泉州、晋江、南安、惠安、永春、德化、安溪同安、大田(西南部)


漳州、龙海、长泰、华安、南靖、平和、漳浦云霄、东山、诏安


闽中方言(永安)


南片(永安)


北片(沙县)


永安、列东、列西沙县


闽北方言(建瓯)


东片(建瓯)


西片(建阳)


建瓯、松溪、政和、南平(大部)顺昌(东南部)建阳、崇安、浦城(南部)


闽方言过渡区


南片(大田)


中片(广平)


北片(尤溪)


大田(中部)大田(西部)、尤溪(西部)、永安(东部)


尤溪(大部)


闽方言与客赣方言过渡区(将乐)


北片(将乐)


南片(明溪)


将乐、顺昌(西北部)明溪


赣 方 言


闽赣方言(邵武)


北片(邵武)西片(建宁)


南片(泰宁)


邵武、光泽建宁


泰宁


客 方 言


闽客方言(长汀)


北片(宁化)


中片(长汀)


南片(上杭)


东片(九峰)


宁化、清流长汀、连城


上杭、永定、武平平和(西沿)南靖(西沿)诏安(北角)


吴方言


浙西片边界方言(浦城)


浦城(中北部)


官 话 方 言


南平方言岛琴江方言岛


南平(市区及西芹镇)长乐航城镇琴江村


南北方言差异


北方很多地方的方言,如山东话、河南话、东北话,都很容易听懂,南方的方言,如闽南话、莆仙话等福建方言,都很难听懂,这是为什么?


一、地理因素。北方总体地势平坦,多平原高原,便于经济文化沟通交流。


南方多山地,部分地区甚至“一山有四季,十里不同天”,居民相互之间沟通交流不便,方言各自发展,久而久之造成相互听不懂的“五里不同俗”的局面。


二、历史因素。历史上北方处于权力中心,特别是中原地区,很多朝代建都于此。距离权力中心近的地方,政令执行落实情况好,经济文化等与中央一致性高。


南方历史上长期处在天高皇帝远的未开发地区,中央颁布的“车同轨书同文”的一些政令,执行效率和效果比北方差得多。


三、民族因素。北方民族比较单一,整个中原地区自先秦以来都是汉族占绝大多数,即使五胡入主,也很快被中原文化同化。


南方民族众多,而且长期保持各自的语言风俗,即使汉族南迁,也未形成较强影响力,例如客家文化。


四、人口因素。北方人口经历了多次大迁徙、大融合的过程,在这个过程中语言文化习俗也逐渐融合,比如山东人闯关东,山西人走西口,河北人补山东,洪洞县大槐树人口大迁移……北方人走到哪里都能遇到老乡,语言交流不成问题。


南方大规模的人口迁徙较少,虽然也发生过湖广填四川,中原人南下,但是迁徙之后,由于高山阻隔等原因,相互之间交流很少,语言的发展与文化传统的传承也大不相同。


虽然福建方言很多,但是更多年轻一辈的人已经越来越少运用了。只会听不会说,甚至听说都不会的人越来越多。但是,方言是需要我们传承的,是我们根的传递。


“每种方言都代表了一种地域文化。普通话可以让你走得更远……但是方言,可以让你不要忘记你从哪里出发。

喜欢MKE朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!

内容来自网友分享,若违规或者侵犯您的权益,请联系我们

所有跟贴:   ( 贴主有权设置个人黑名单,谢绝回复,被多名网友拉黑ID的社区信誉度降可能会下降。 )

- zxdongfs (58 bytes) 07/12/20
俺们这098老乡的家乡 - 都是可怜人间 (77 bytes) 07/12/20
有邻居以前在外地火车站买票: - 桃谷之仙 (64 bytes) 07/12/20
哈哈。。。居然看懂了😂 (无内容) - 都是可怜人间 (0 bytes) 07/12/20
(^-^) 都是可怜人间 给 MKE 送上一瓶哈哈可乐! - 都是可怜人间 (88 bytes) 07/12/20

用户名: 密码: [--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助



[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 创建您的定制新论坛频道 ] [ Contact us ]