車，在象棋中閩南語讀（ 枝 ）ju。
車，在象棋中閩南語讀（ 枝 ）ju。用閩南人閩南語來讀（ 枝 ）來解讀。枝，支，樹枝的枝，在閩南語中象棋的（ 車 ）與樹枝的支同音也同義。是名詞當動詞用的一個詞，這種語詞轉化的使用是閩南語的特色。（ 車 ）在閩南語中也是兩種讀法。一樣即是名詞也當動詞用。因此閩南語中象棋中的（ 車 ）ju，是以動詞出現，一個行動中的棋子，像樹枝一樣使用的棋子，也像神明壇上（ 扎僮 ）使用的棋子。扎僮在閩南語中讀作（ 僮支 ）這個閩南語（ 支 ）的讀法就是象棋（ 車 ）的讀法。這是象棋中（車）的原意，参考一下。
喜欢角梟朋友的这个贴子的话，
请点这里投票，“赞”助支持！
请点这里投票，“赞”助支持！
已标注为角梟的原创内容，若需转载授权请联系网友本人。若违规侵权，请联系我们
所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复，拉黑不受欢迎的用户 )
感谢发帖! - 都是可怜人间 (45 bytes) 04/29/20
都是可怜人间 给 角梟 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 都是可怜人间 (0 bytes) 04/29/20
(^-^) 都是可怜人间 给 角梟 送上一包开心果！ - 都是可怜人间 (87 bytes) 04/29/20
打开微信，扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮
进入内容页点击屏幕右上分享按钮
楼主前期社区热帖：
- 勿謂言之不預！ 10/26/20
- 蔡英文敢讓川大嘴到台灣嗎？ 10/13/20
- 央視李紅（ 又 ）出現了。 10/12/20
- 傷感啊！前中國。 09/25/20
- 大陸意圖補抓台灣戰機。 09/19/20
- 從宋楚瑜到王金平。 09/15/20
- 大陸央視海峽兩岸節目造謠（ 台海兵凶戰危 。）主持人應撤職。 09/12/20
- 所謂引誘解放軍攻擊台灣的笑話陷阱。 09/03/20
- 兩岸統一後的台灣方案。 09/01/20
- 目前大陸的軍演是沒有用的。 08/30/20
- 閩南台灣人在近代史上的幾場勝仗。 05/07/20
- 閩南人的移民路線。（二） 05/01/20
- 閩南人的移民路線。 04/30/20
- 閩與虫。 04/29/20
- 客家是閩南少數民族畲族與化外之民混血融合而來。 04/23/20
- 閩南三廟媽祖，大道公，關公。 04/23/20
- 土樓不是所謂客家特產。 04/22/20
- 台灣東海岸蘭嶼的飛魚之戀。 04/21/20
- 泉州又稱莿桐城。 04/20/20
>>>>查看更多楼主社区动态...