[返回万象小说首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[坛主管理]

戏说《论语》之曾点言志

送交者: 79ying[♂★★舟上的人★★♂] 于 2021-04-25 6:57 已读 3240 次  

79ying的个人频道

+关注
原文

子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰:“已吾一日常乎耳,毋吾以也!居则曰‘不吾知也!’如或知尔,则何以哉?”

子路率尔而对曰:“千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑,由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。”夫子哂之。

“求!尔何如?” 

对曰:“方六、七十,如五、六十,求也为之,比及三年,可使足民;如其礼乐,以俟君子。”

“赤!尔何如?” 

对曰:“非曰能之,愿学焉。宗庙之事,如会同,端章府,愿为小相焉。” 

“点!尔何如?” 

鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作,对曰:“异乎三子者之撰。”

子曰:“何伤乎?亦各言其志也。”

曰:“暮春者,春服既成,冠者五、六人,童子六、七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”

夫子喟然叹曰:“吾与点也。” 

三子者出,曾皙后。曾皙曰:“夫三子者之言何如?”

子曰:“亦各言其志也已矣!”

曰:“夫子何哂由也?”

曰:“为国之礼,其言不让,是故哂之。”

“唯求则非邦也与?”

“安见方六、七十,如五、六十而非邦也者?”

“唯赤则非邦也与?”

“宗庙会同,非诸侯而何?赤也为之小,孰能为之大?”

——《论语·先进篇》

下面九歌给大家翻译个大意:

有次子路、曾皙(曾点)、冉有、公西华四个人陪着孔子唠嗑。孔子说道:“我老了,没有多少剩余价值了可榨了,领导们都不稀罕用我了。你们老说‘咋没人了解我呀!’假若有人了解你们,并且打算用你们,那你们能干啥?”    

架空历史流·子路答道:“瞅咱这一身腱子肉,就咱这武力,咱这智商!给我一千辆兵车的国家,假如它被几个大国包了饺子,外面有军队准备打它,国内又加以灾荒。我去治理,三年以后,可以使人人嘴上跑火车……哦,不是,我是说人人有勇气,懂道理。”    孔子微微一笑。又问:“冉求!你咋样?”

穿越流·冉有答道:“给我个横竖各六七十里或五六十里的小国家,我去治理,三年以后,可以使人人成为富翁。至于懂道理守规则,那只有等下个穿越人士了。”孔子又问:“公西赤!你瞅啥?”

装X流·公西华答道:“别看俺已经很有本事了,但俺还愿意继续学习,乐意为人民服务:比如大型综艺活动或者外交场合,我愿意穿着礼服,戴着礼帽,做一个主持人。”

孔子又说:“曾点!说你呢,别鼓捣你那破琴了。”    文青流·曾皙正弹琴呢,铿的一声把瑟放下,站了起来答道:“别人笑我太疯癫,我笑别人看不穿。”    孔子道:“说人话。”

曾皙说:“阳春三月,穿上泳装,陪同五六位哥们儿,带上六七个娃,在沂水做个SPA,在舞雩台上吹吹风走个猫步,唱个KTV。”    孔子长叹一声道:“吆西,这我也想!”    子路、冉有、公西华三人憧憬美好生活,擦着口水都出来了,曾皙后走。

曾皙问孔子:“那哥二仨咋样?”    孔子道:“也不过是屌丝YY下而已。”    曾皙问道:“您为什么对仲由微笑呢?”    孔子道:“治国得讲求礼让,你看他说话的时候跩得二五八万的,所以笑他。”    曾皙又问道:“冉求讲的就不挺好吗?”    孔子道:“纵横各六七十里或者五六十里的土地,够一个乡了。”    曾皙又问道:“公西赤所讲的不好吗?”    孔子道:“麻雀虽小,五脏俱全,既然有国家的体制之实,就是国家。公西赤十分懂得礼仪的人做个不务正业的综艺主持人,那国家谁主持?”

这一段话,表面说的是曾点的志向,实际上说的是孔子的志向。那孔子就是喜欢做做SPA,唱个KTV,和学友一样吹吹风,走个猫步吗?那他还周游列国,四处求官干啥?列位,你们说到关键了。孔子周游列国,四处求官就是为了做SPA,唱KTV,无聊了走个猫步,但不是为了自己,而是为了天下百姓都能没事就走个猫步,唱个KTV,有闲情了做做SPA!孔子做的一切,不过是求天下安定,百姓安居乐业而已。孔子画龙,曾皙点睛。
喜欢79ying朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!

已标注为79ying的原创内容,若需转载授权请联系网友本人。若违规侵权,请联系我们

所有跟帖:   ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )

我们开个贴讨论下吧~~ (无内容) - maddogs (0 bytes) 04/25/21
(^-^) shoppersVIP 给 maddogs 献上一支玫瑰花! - shoppersVIP (88 bytes) 04/25/21
(^-^) kudoof 给 79ying 沏上一壶绿茶! - kudoof (88 bytes) 04/25/21
(^-^) PRChina 给 79ying 端来一杯咖啡! - PRChina (88 bytes) 04/25/21
(^-^) maddogs 给 79ying 开启一瓶香槟酒! - maddogs (128 bytes) 04/25/21
袁了凡那个是骗人的东西,勿信 - oee2013 (141 bytes) 04/26/21
没意义的 (无内容) - oee2013 (0 bytes) 04/26/21
道德经看了很多遍了。 (无内容) - oee2013 (0 bytes) 04/26/21
你自己的个人频道,这就没意思了 - oee2013 (45 bytes) 04/26/21
随便你怎么想 - oee2013 (198 bytes) 04/26/21
我回答没攻击你,连你的名字都没提 - oee2013 (90 bytes) 04/27/21
我的明灯一般不点破 (无内容) - 乳原 (0 bytes) 04/25/21
有了徒弟没师傅 (无内容) - 乳原 (0 bytes) 04/25/21
? (无内容) - 79ying (0 bytes) 04/25/21

用户名: 密码: [--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助



[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 创建您的定制新论坛频道 ] [ Contact us ]