[返回儒家新筑首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[坛主管理]

《论语》新得,学而篇1.1[原]

送交者: 子舒[♂★儒生★♂] 于 2023-01-20 7:13 已读 5056 次 2赞  

子舒的个人频道

+关注

【原文】

1.1  
子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”

【翻译】

孔子说:“在我这里,能够经常学习,是多么开心啊!有志同道合的朋友从远方来,是多么高兴啊!即使不懂也不会有人恼怒,这里都是君子啊!”

【解读】

《论语》开篇三句话,大家都认为一定是非常重要的话。但是这三句话又实在平常,而且逻辑松散,于是许多人便绞尽脑汁,挖掘这三句话的内在深刻涵义。

其实《论语》记录的都是孔子及亲传弟子的言行。许多孔子的话都是为弟子解疑答惑,说的都是当时的口语。老师为学生答疑是为了让学生听懂,一般都是直直白白,不会云山雾罩,话里有话,让学生自己琢磨。

这三句如果不是最重要的话,就有可能是孔子最常说的话,也可能是对每个新来的学生说过的话。也就是说,这三句话是孔子学校对新生的欢迎词或者说招生广告。如此解释,则能说通一切。

首先第一句,“学而时习之,不亦说乎?”这句话并不是普适的。也就是说,大部分人大多数时间的学习并不是愉悦的,相反是痛苦不堪的,是被迫的,或为生活所迫,或为父母所迫。但是有一种学习是愉悦的,就是因为喜爱。那时跟随孔子学习的人都是因为认可儒家学问,心向往之,不会有家长逼迫孩子去学儒学,也不会有人为了生计学习儒学,毕竟孔老师那时也是经常失业下岗,有上顿没下顿。另外一个,跟随孔子的学生都是专职学生,不用为了生活而起早贪黑的劳作,有大量的时间学习,可以随时向天下最博学的人请教,可以随时复习练习,这对于渴求知识的人难道不是非常愉快开心的事情吗?

第二句,“有朋自远方来,不亦乐乎?”这句话也是说在孔子的学校里,会遇到来自各国各地的儒学爱好者,大家都是认同仁义理念,愿做谦谦君子,这是多么快乐的事情啊?应该知道,在没有QQ和陌陌的时代,遇到一个志同道合的人有多难,遇到远程的知音就更难了。子期去世而伯牙摔琴,可见知音难觅。所以这句话,也是有前提,就是在孔子的学校里,会“有朋自远方来”。不然,普通人坐在家里,怎么就会有知音从远方来?子期与伯牙也只是偶遇而已,就成了千古佳话。对于普通人来说,不是是否“乐乎”的问题,而是根本不可能“有朋自远方来。如果真的有子期这样的知音千里迢迢来拜访,怕是焚鹤煮琴也要招待贵客吧,岂是不亦乐乎可以描述的?

第三句,“人不知而不愠,不亦君子乎?”这句话一般解释为:别人不了解自己,自己却不生气,不也是一位有修养的君子吗?这就比较牵强了。作为普通人,谁会因为别人不了解自己而生气呢?也许只有电影里要面子的黑社会老大会这样,竟然不认识老子,不给老子面子,气死老子了。如果这样不生气就是君子,这对君子的要求也太低了。但是,如果放在孔子学校这个环境里,就解释得通了。我们都有这样的体会,就是在一个陌生的学习或工作环境中,会比较担心自己啥也不懂,或者比较笨学不会被人嘲笑,甚至被歧视欺负。这种心理古人也不会例外。另外孔子时代的教学会不会对学生有体罚?大概率会有。取消对学生的体罚毕竟是近代文明的产物。所以,孔子说,在我们这里,你不要担心什么都不懂,也不要担心自己笨,因为没有人会因此而恼怒,也就是不会有嘲笑讥讽和体罚,因为这里大家都是君子。这样就打消了许多学生的顾虑。

所以这三句话的中心思想就是在我们孔子学校读书是幸福美好的,欢迎大家来加入我们。

原创:子舒,2023年1月20日留园网首发,转载请注明出处。

贴主:子舒于2023_01_20 7:14:47编辑
喜欢子舒朋友的这个贴子的话, 请点这里投票,“赞”助支持!

已标注为子舒的原创内容,若需转载授权请联系网友本人。若违规侵权,请联系我们

所有跟帖:   ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )


用户名: 密码: [--注册ID--]

标 题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助



[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 创建您的定制新论坛频道 ] [ Contact us ]