How Do You Know?
昨天加完油,正准备离开。“Excuse me,may I ask you a question?”一个成熟女性的声音从身后飘来。“Sure。”我转身,然后答道。“Check tire pressure, what does that mean?”“You got to inflate your tire。”“How do you know?”“Inflate your tire first, then you will find out。”这个加油站正好有打气与吸尘站,就指给了她,顺带扫了一眼她的车,应该是Acura TLX,真是印证了那条定律:开好车的不懂车,尤其是女的(没歧视的意思,只是陈述一个普遍规律)。“How do you know?”这话怎么这么耳熟?忽然记起,几年前,几乎是同样的场景,只是不同的她,不同的运动型轿车。我当时的回答:“I happen to know”,说完心里暗笑,都是基本常识,用一个“Happen”解释也太敷衍了。这几天与车胎、打气彪上了,小罗刚写完自力更生换轮胎,我就又碰上被问“How do you know?”。
已标注为过客无名的原创内容,若需转载授权请联系网友本人。若违规侵权,请联系我们
所有跟帖: ( 主贴楼主有权删除不文明回复,拉黑不受欢迎的用户 )
楼主前期社区热帖:
>>>>查看更多楼主社区动态...