[返回八闽大地首页]·[所有跟帖]·[ 回复本帖 ] ·[热门原创] ·[繁體閱讀]·[坛主管理]

小贴士：你知道厦门的英文名吗？

送交者: 网中静草[♂★★★姿身元老★★★♂] 于 2020-05-27 9:01 已读 3695 次  

网中静草的个人频道

 +关注 

为什么“厦门”的英文是Amoy？                                                         
是根据当地方言音译的。
Amoy这是闽南语的音译，而且Amoy这个名字已经使用了几百年了。早在十五世纪末的时候，远洋航行的葡萄牙人来到了厦门，并且用闽南语的葡萄牙语来称当地为Amoy。
厦门市由厦门本岛、鼓浪屿及其众多小岛屿和同安、集美、海沧、翔安等组成，陆地面积1699.39平方公里，海域面积约390多平方公里。

扩展资料
厦门位于福建省东南端，东与大小金门岛、南与龙海市隔海相望，陆地与南安市、安溪县、长泰县、龙海市接壤。
厦门由本岛厦门本岛、离岛鼓浪屿、西岸海沧半岛、北岸集美半岛、东岸翔安半岛、大小嶝岛、内陆同安、九龙江等组成，陆地面积1699.39平方公里，海域面积390多平方公里。厦门通行闽南方言，是闽南地区的主要城市，与漳州、泉州并称厦漳泉闽南金三角经济区。
厦门地形以滨海平原、台地和丘陵为主。厦门地势由西北向东南倾斜，地势地貌构成类型多样，有中山、低山、高丘、低丘、台地、平原、滩涂等。西北部多中低山，其中位于同安与安溪交界处的云顶山海拔1175.2米，为全市最高的山峰。
从西北往东南，依次分布着高丘、低丘、阶地、海积平原和滩涂，南面是厦门岛和鼓浪屿。云顶山为厦门市最高峰，云顶岩为厦门岛最高峰，日光岩为鼓浪屿最高峰。
参考资料来源：
AMOY是外国人来的时候,学着闽南人的发音叫的.有点像澳门的英文叫法的来历.在以前都是叫AMOY的,可以抄看到早些时候的邮戳啊,上面写的都是AMOY,包括很多的英语文章中,都是用AMOY来记录厦门的.现在国家要求必须用汉语拼音来标记地名,所以才比较少用了.
又一说法
威妥玛式拼音~
威妥玛(1818--1895)，英国人。知从1841年起在英国驻华使馆任职，1871年升为英国驻华公使。威妥玛在华任职期间，为了外国人便於学习和掌握汉语、汉字，威妥玛使用他根据北京读书音制道订的拉丁字母拼音方案给汉字注音。这个方案以后被普遍用来拼写中国的人名、地名等，一般称为威妥玛式拼音，如重庆Chungking、成都Chengtu、广州Kwangchow、南京Nanking、天津 Tietsin、桂林Kweilin、台北Taipei等

贴主:网中静草于2020_05_27 9:10:05编辑
喜欢网中静草朋友的这个贴子的话， 请点这里投票，“赞”助支持！
[举报反馈]·[ID前期主贴发言]·[所有跟帖]·[-->>回复本帖]·[手机扫描浏览分享]·[返回首页]

内容来自网友分享，若违规或者侵犯您的权益，请联系我们

所有跟帖:   ( 主贴楼主有权删除不文明回复，拉黑不受欢迎的用户 )

如莲 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 如莲 (0 bytes) 05/29/20
summergate！！！！！！ (无内容) - MKE (0 bytes) 05/28/20
丿丶天涯灬 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 丿丶天涯灬 (0 bytes) 05/27/20
(^-^) xanfan 给 网中静草 打来一扎啤酒！ - xanfan (88 bytes) 05/27/20
xanfan 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - xanfan (0 bytes) 05/27/20
(^-^) 都是可怜人间 给 网中静草 送上一碗福州鱼丸！ - 都是可怜人间 (89 bytes) 05/27/20
东海独钓叟 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 东海独钓叟 (0 bytes) 05/27/20
(^-^) MKE 领取了4.81金币的幸运红包！ - MKE (91 bytes) 05/27/20
MKE 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - MKE (0 bytes) 05/27/20
(^-^) rockethand 领取了4.97金币的幸运红包！ - rockethand (91 bytes) 05/27/20
(^-^) sondey 领取了4.56金币的幸运红包！ - sondey (91 bytes) 05/27/20
长知识了。 (无内容) - yy888 (0 bytes) 05/27/20
上厨房行走 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 上厨房行走 (0 bytes) 05/27/20
(^-^) 上厨房行走 领取了3.46金币的幸运红包！ - 上厨房行走 (91 bytes) 05/27/20
(^-^) yy888 领取了4.21金币的幸运红包！ - yy888 (91 bytes) 05/27/20
(^-^) jmz666 领取了3.89金币的幸运红包！ - jmz666 (91 bytes) 05/27/20
jmz666 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - jmz666 (0 bytes) 05/27/20
rare1638 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - rare1638 (0 bytes) 05/27/20
(^-^) rare1638 领取了4.54金币的幸运红包！ - rare1638 (91 bytes) 05/27/20
dupont 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - dupont (0 bytes) 05/27/20
炫笔伏逼 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 炫笔伏逼 (0 bytes) 05/27/20
麻辣哥八字 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 麻辣哥八字 (0 bytes) 05/27/20
(^-^) 麻辣哥八字 领取了5.10金币的幸运红包！ - 麻辣哥八字 (91 bytes) 05/27/20
yanziaz 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - yanziaz (0 bytes) 05/27/20
黑木崖坏人 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 黑木崖坏人 (0 bytes) 05/27/20
元旦 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 元旦 (0 bytes) 05/27/20
(^-^) 元旦 领取了5.52金币的幸运红包！ - 元旦 (91 bytes) 05/27/20
笔言飞 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 笔言飞 (0 bytes) 05/27/20
?? - 都是可怜人间 (141 bytes) 05/27/20
我去，十分之一金币，哈哈 (无内容) - 笔言飞 (0 bytes) 05/27/20
手气不佳啊? (无内容) - 都是可怜人间 (0 bytes) 05/27/20
大树 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 大树 (0 bytes) 05/27/20
Jt 中华红包 (无内容) - 龙抄手 (0 bytes) 05/27/20
scsi65 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - scsi65 (0 bytes) 05/27/20
(^-^) scsi65 领取了5.89金币的幸运红包！ - scsi65 (91 bytes) 05/27/20
(^-^) chenggao 领取了4.03金币的幸运红包！ - chenggao (91 bytes) 05/27/20
chenggao 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - chenggao (0 bytes) 05/27/20
skipper 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - skipper (0 bytes) 05/27/20
ezpass 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - ezpass (0 bytes) 05/27/20
(^-^) ezpass 领取了3.85金币的幸运红包！ - ezpass (91 bytes) 05/27/20
银河小将军 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 银河小将军 (0 bytes) 05/27/20
龙抄手 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 龙抄手 (0 bytes) 05/27/20
(^-^) 龙抄手 领取了5.81金币的幸运红包！ - 龙抄手 (91 bytes) 05/27/20
【摄影部落】 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 【摄影部落】 (0 bytes) 05/27/20
(^-^) cqy 领取了3.66金币的幸运红包！ - cqy (91 bytes) 05/27/20
cqy 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - cqy (0 bytes) 05/27/20
(^-^) 都是可怜人间 给 网中静草 送上一盒福州光饼！ - 都是可怜人间 (89 bytes) 05/27/20
都是可怜人间 给 网中静草 点“赞”支持3银元奖励！！ (无内容) - 都是可怜人间 (0 bytes) 05/27/20
楼主管理怎么进不去了？ (无内容) - 网中静草 (0 bytes) 05/27/20
我可以进去。。 (无内容) - 都是可怜人间 (0 bytes) 05/27/20
见红 - 网中静草 (12 bytes) 05/27/20
没有，可能捅的不够 - 都是可怜人间 (20 bytes) 05/27/20
今天不太好捅啊，鼓弄半天，差点去喊老师，哈哈? (无内容) - 网中静草 (0 bytes) 05/27/20
哈哈哈。。红了红了红了。。。 (无内容) - 都是可怜人间 (0 bytes) 05/27/20

用户名: 密码: [--注册ID--]

标　题:

粗体 斜体 下划线 居中 插入图片插入图片 插入Flash插入Flash动画


     图片上传  Youtube代码器  预览辅助

打开微信，扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮

楼主前期社区热帖：

>>>>查看更多楼主社区动态...



[ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ] [ 个人帐户 ] [ 创建您的定制新论坛频道 ] [ Contact us ]